Готовый перевод The Otter Who Wanted to Play with the Golden Dragon / Свидание с золотым драконом: хвост к хвосту: Глава 6

Лун Чжань уже хотел было что-то сказать, как Лу Цунбай снова заговорил:

— Я просто не хочу, чтобы Брат Чжань грустил.

Лу Цунбай смотрел на него с абсолютной искренностью в глазах, выражение его лица было скрыто в тени, но Люн Чжань ничего не ответил.

Опустив голову, Лун Чжань бросил взгляд на этот совершенно неприметный змеиный хвост и подумал, что если он еще хоть раз переплетется с хвостом этой глупой змеи, то его собственный интеллект станет таким же.

Больше никаких сплетений!

— Как твоя рана на хвосте? — произнес Лун Чжань. — Положи сюда, я посмотрю.

Лу Цунбай не сомневался ни секунды, наивно полагая, что Лун Чжань делает это ради работы, чтобы проверить его травму.

Черноватый змеиный хвост оказался в руках Лун Чжаня, который начал его мягко массировать и поглаживать.

Амбра в комнате внезапно стала еще гуще и насыщеннее...

— Брат Чжань, ты уже нагладился?

От таких прикосновений Лу Цунбай задыхался, с обидой глядя на Лун Чжаня — ему ведь еще не надоело переплетать их хвосты.

— Ты не хочешь? — приподнял бровь Лун Чжань.

Лу Цунбай надул губы и недовольно пробормотал:

— Не то чтобы не хочу... Просто хотел еще немного поплестись хвостами...

Переплетение хвостов помогало увеличивать базу культивации, а это — нет.

— Поплетемся хвостами позже, будь послушным. — Поглаживая гладкий и прохладный змеиный хвост, Лу разве что не урвал от удовольствия — разве можно было так быстро отпустить его?

— Ладно уж, — у Лу Цунбая разве был выбор возразить?

В самые чувствительные места хвоста Лун Чжань касался снова и снова, вызывая приятную и сладостную дрожь. Каждый раз, когда Лу Цунбай собирался напомнить об этом Лун Чжаню, тот снова убирал руку.

Похоже, он просто издевался над ним со злым умыслом.

Надышавшись витавшей в воздухе Амброй, Лу Цунбай почувствовал, что с его телом творится что-то странное, и уже не мог сдерживать тихие, срывшиеся с губ стоны.

Вскоре лицо Лу Цунбая покрылось легким румянцем, его змеиный хвост безвольно повис возле ног Лун Чжаня, и тело качнулось, грозя соскользнуть прямо на пол у дивана.

Взгляд Лун Чжаня помрачнел, и он протянул руку, обхватив Лу Цунбая за талию.

Какая мягкая.

Помрачнев рассудком от нахлынувших чувств, Лу Цунбай никогда прежде не испытывал ничего подобного. Прильнув к плечу Лун Чжаня и ощущая полнейшую слабость во всем теле, он почему-то решил, что это просто побочный эффект от прикосновений Лун Чжаня.

— Брат Чжань, н-не надо больше трогать, так странно... — взмолился о пощаде Лу Цунбай.

— Мм, больше не трогаю.

Главный виновник всего этого, Лун Чжань, с совершенно невозмутимым видом смотрел на прильнувшего к нему Лу Цунбая.

Лун Чжань положил свой золотой драконий хвост рядом с черным змеиным, позволяя черному змею снова обвиться вокруг его собственного.

Они так и продолжали переплетать хвосты — дракон и змея, — пока Лун Чжаню не пришло время выходить на сцену.

— Если еще раз заплачешь, я больше никогда не дам тебе свой хвост. Только в этот раз, — строго произнес Лун Чжань, перед уходом переодевая измятый хваткой Лу Цунбая деловой костюм.

Лу Цунбай разочарованно кивнул. Он-то знал: Лун Чжань вовсе не любит сплетаться с ним хвостами, все это исключительно ради работы.

Надев рабочий бейдж и кепку козырьком вперед, Лу Цунбай направился в передние ряды зрительного зала, чтобы найти свободное место и посмотреть генеральную репетицию Лун Чжаня.

Его только-только пропустили в зал, как он услышал знакомый голос.

— Цунбай! Ты почему тоже здесь? — это был Цин Цзяо.

Заметив Цин Цзяо во втором ряду зрительного зала, Лу Цунбай подсел к нему.

— Мой начальник-актер здесь, я же здесь по работе, — Лу Цунбай качнул бейджиком на груди. — А ты разве любишь драмы? Раньше я за тобой такого не замечал.

— Какая драма, — Цин Цзяо перевел взгляд и, придвинувшись к самому уху Лу Цунбая, зашептал: — До меня дошла информация, что сегодня вечером здесь появится дракон, вот я и пришел взглянуть.

Произнося это, Цин Цзяо едва ли не пускал слюнки.

Лу Цунбай неловко улыбнулся, вспомнив, как буквально только что сплетал хвост с тем самым драконом, о котором говорил Цин Цзяо...

Впрочем, Лу Цунбай вовсе не переживал за безопасность Золотого Дракона. Тот был Десятитысячелетним великим демон, не то что один Цин Цзяо, даже десяток таких, как он...

— Я привел с собой братьев из Клана Цзяо, на этот раз мы точно победим. Братец, когда все закончится, я отдам тебе Кровь сердца дракона и Защитную чешую сердца дракона, чтобы помочь тебе в Превращении в Цзяо, — внезапно заговорил Цин Цзяо, прервав ход мыслей Лу Цунбая.

Лицо Лу Цунбая мгновенно побледнело, а в голове воцарился полный хаос.

Освещение на сцене внезапно погасло, выхватив фигуру чтеца ярким лучом прожектора, и с верхней площадки лестницы, плавной и величественной походкой, появился Лун Чжань.

На нем был роскошный костюм европейского принца, а его туфли звонко ступали по сцене, словно наступая прямо на сердце Лу Цунбая.

Лу Цунбай, с одной стороны, восхищался безупречной актерской игрой Лун Чжаня, а с другой — ужасно боялся, что Цин Цзяо узнает в нем Золотого Дракона!

Золотые глаза Лун Чжаня и его точеные черты лица делали образ еще более живым и естественным. Зрители в зале затаили дыхание, следя за этим поистине потрясающим выступлением.

Цин Цзяо меж тем сверял со своим смартфоном портрет человеческого облика дракона, добытый по слухам, и шарил глазами по сцене и зрительному залу.

— Нашел!

Стоило Цин Цзяо произнести это, как сердце Лу Цунбая подскочило к самому горлу.

— Кого? Т-ты, наверное, ошибся, — заикаясь, выдавил Лу Цунбай.

— Никакой ошибки, это же тот самый рыцарь, что стоял рядом с принцем, который только что выступал.

Лу Цунбай озадаченно нахмурился: какой еще рыцарь?

По идее, шпионская сеть Цин Цзяо не должна давать сбоев, но в этот раз они отыскали совершенно другого дракона.

Неужели в Городе А обитает больше одного дракона?

Смотрю на то, как Цин Цзяо и еще несколько человек переглянулись в зале и тихонько ускользнули, Лу Цунбай почувствовал себя как на иголках.

Глава шестая. Я больше никогда не посмею

У Лу Цунбая больше не оставалось настроения следить за выступлением Лун Чжаня. Если целая стая цзяо объединила свои силы, то что будет, если личность Лун Чжаня раскроется и он случайно окажется втянут в общую свалку? А вдруг его и впрямь решат съесть?

Даже если не съедят, стоит людям узнать о его истинной природе, как он сможет продолжать работать?

Лу Цунбай чувствовал: раз уж он состоит на побегушках у старшего Золотого Дракона, на нем лежит обязанность защищать его. Тем более что тот недавно даже позволил им переплести хвосты.

Это ведь означало, что Лун Чжань не испытывает к нему лютой ненависти. И пусть он говорил, что это в последний раз, кто знает — а вдруг, если он как следует постарается и растопит его сердце, это окажется в самый миллиардный раз!

Дождавшись, пока исполнитель роли рыцаря покинет сцену, Лу Цунбай твердо решил защитить Лун Чжаня, спешно поднялся с места и тоже выскользнул из зала.

Будучи точно таким же длинным существом духа, Лу Цунбай выбежал из главного входа театрального центра и, принюхавшись, очень быстро отыскал стайку цзяо в одном из темных переулков.

http://bllate.org/book/26662/3193520