Готовый перевод Transmigrated as the Scapegoat Omega, Everyone Hates Me / Омега на замену: История одного презрения: Глава 6

Довольно долгое время он вовсе не позволял И Чэну прикасаться к себе.

Но Вэнь Шэнжань вовсе не собирался продолжать эти запутанные отношения с И Чэном.

Ему оставалось рассчитывать только на собственные силы.

К счастью, у него ещё оставалось пять миллионов в качестве платы за разрыв отношений — сумма была прописана в договоре, и на первое время её должно было хватить.

Мин Хэн всё ещё смотрел на него, напоминая жалобного маленького щенка.

Вэнь Шэнжань на мгновение задумался, посчитав, что, пожалуй, и впрямь немного напугал ребёнка. Он только было собрался сказать пару утешающих слов, как увидел, что Мин Хэн поднял голову:

— Я… я могу тебе помочь.

— У меня есть деньги, — запинаясь, произнёс он. — Я могу помочь тебе.

Он никогда особо не распространялся Вэнь Шэнжаню о делах своей семьи.

Однако Вэнь Шэнжань в прошлом сам был мажором, так что по одежде и манерам молодого господина Мина сразу понял: тот подрабатывает, скорее всего, просто ради нового жизненного опыта.

Услышав эти слова, он не слишком сильно удивился.

— И что потом? — улыбнулся он. — Молодой господин, это же бездонная бочка, твои родные на это не согласятся.

Мин Хэн ответил очень быстро:

— Мои брат и сестра согласятся, они очень хорошие.

Вэнь Шэнжань слегка удивился.

Впрочем, вспомнив простодушный характер Мин Хэна, он подумал, что всё вполне предсказуемо.

— А как же тёмная богиня твоего сердца? — он потрепал маленького щенка по волосам с большим умилением. — Что она подумает, если узнает, что ты тратишь деньги на содержание омеги на стороне, м?

Мин Хэн замер на месте.

Вэнь Шэнжань улыбнулся и ничего не ответил.

Никто не может быть для другого вечным спасителем.

Мысли юного господина Мина были прекрасны, но он не знал, что слово реальность порой имеет слишком большой вес.

Надеяться на кого бы то ни было — куда хуже, чем полагаться на самого себя.

— Пойдём, — произнёс он.

Мин Хэн с унылым видом поплелся следом.

Вэнь Шэнжаню это показалось забавным, и он утешил его:

— Ничего страшного.

Он сделал небольшую паузу:

— Разве медицинское сообщество сейчас не работает над методами лечения? Смодишь, ещё до того, как моя болезнь обострится, лекарство уже изобретут.

Мин Хэн понимал, что тот просто утешает его, и подавленно буркнул в ответ:

— Угу, — но веселее ему от этого не стало.

Вэнь Шэнжань отвёл взгляд, испытывая лёгкое сожаление.

Он ведь пытался отговорить его.

Так он думал.

Впрочем, раз уж зашла речь об этом, он погрузился в задумчивость, сочтя, что его недавние слова были несколько однобокими.

Спаситель…

Кажется, для него самого таковой всё-таки существовал.

Все романы в жанре сахер имеют одну общую черту.

А именно: ради благополучного достижения счастливого конца в сюжете всегда возникают те или иные особенные совпадения.

Например, тот элитный клуб, куда отправили оригинального омегу, принадлежал дружкам И Чэна по бурной юности.

Или, например…

До этого самого момента институт на самом деле уже предварительно разработал лекарства и методы лечения, способные облегчить дефект желёз, просто об этом ещё не объявили официально.

А белый лунный свет И Чэна, Ли Ю, как раз входил в состав этой исследовательской группы.

И Чэн через Ли Ю устроил оригинального омегу волонтёром в исследовательскую группу для испытания лекарств, и только благодаря этому спас ему жизнь.

С определённой точки зрения, Ли Ю был спасителем оригинального омеги.

Ох.

Вэнь Шэнжань вставил ключ в замочную скважину и подумал:

Теперь Ли Ю — его собственный спаситель, с которым они ещё никогда не виделись.

Успокоив Мин Хэна и отправив его домой, он вернулся в семью И.

И Чэн не разрешал ему жить в студенческом общежитии, и дом семьи И был его единственным жильём.

Но очень скоро всё должно было измениться.

Он поднял взгляд: Линда разбирала документы в гостиной и, заметив его появление, отложила дела.

— Деньги уже переведены на твой счёт, — произнесла она.

— Спасибо, — отозвался Вэнь Шэнжань.

Быть заменой Ли Ю оказалось непросто.

И Чэн не спал с заменами.

Они с Ли Ю оба были альфами, при этом И Чэн искренне считал своей истинной любовью Ли Ю, а поскольку у Ли Ю была прекрасная внешность, те, кто походил на него лицом, чаще всего оказывались омегами.

И Чэн полагал, что делить постель с омегой — значит осквернять Ли Ю и его собственную чистую преданность.

Но в то же время требования к заменам у него были предельно жёсткими.

Требовалось копировать всё: от манеры держаться до поведения и речи.

Хотя И Чэн и заводил дублёров, признавать этот факт он вовсе не желал, поэтому никаких фотографий у Вэнь Шэнжаня не было — во всём приходилось полагаться лишь на указания Линды и кое-какие описания из книги. У него ушла масса времени только на то, чтобы прочувствовать образ, да и оригинальный омега не выкладывался так сильно.

По правде говоря, из-за того, что оригинальный омега был влюблен в И Чэна, он всё время отчаянно сопротивлялся роли Ли Ю.

То, что И Чэн до сих пор не вышвырнул его вон, Вэнь Шэнжань списывал исключительно на сюжетную броню главного героя.

Поэтому Вэнь Шэнжань считал, что имеет полное право получить свою честно заработанную плату.

Что же до карманных расходов на жизнь и денег на лечение, которые И Чэн обычно переводил ему, то он не притронулся ни к единой монете — планируя впоследствии вернуть всё до копейки Линде.

Линда посмотрела на него так, будто хотела что-то сказать, но передумала.

— Когда ты соберёшь вещи, — произнесла она, — я выберу подходящий момент и сообщу боссу.

— Разве он не спрашивал о тебе? — с лёгким любопытством поинтересовался Вэнь Шэнжань.

— Ты первый, кто продержался до конца контракта, — честно ответила Линда.

О, судя по всему, его работой остались весьма довольны, подумал Вэнь Шэнжань.

— Не нужно, — он опустил сумку на пол. — Я сам скажу ему, когда буду уходить.

Он озарил Линду яркой улыбкой:

— Сестрица Линда, спасибо за заботу.

Линда замерла.

Она только собиралась заговорить, как её прервал телефонный звонок, и ей пришлось спешно ответить.

Звонил И Чэн.

Он сообщил, что сегодня вернется поужинать.

И Чэн вернулся как раз к ужину.

В последнее время он возвращался необычайно часто, словно это место действительно было его домом.

Но Вэнь Шэнжань знал, что на самом деле эта вилла служила лишь особняком для содержания замены и её можно было назвать разве что временным пристанищем.

На сей раз Вэнь Шэнжань учёл прошлый опыт и перед самым возвращением И Чэна перекусил двумя булочками, чтобы заморить червячка.

Когда И Чэн подошёл к обеденному столу, Вэнь Шэнжань как раз проглатывал последний кусочек.

http://bllate.org/book/26664/3193780