× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Transmigrated as the Scapegoat Omega, Everyone Hates Me / Омега на замену: История одного презрения: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но сейчас.

Он подумал.

Наверное, даже если он просто уйдет вот так, никто и не заметит.

Тем лучше.

Хоть какая-то экономия сил.

Он выдохнул, только было собрался встать и направиться к выходу, как перед ним внезапно упала тень.

— Молодой господин Ю? — удивленно произнес кто-то.

И Чэн тоже опомнился, ошеломленно поднял взгляд и шевельнувел губами:

— …Ли Ю.

Ли Ю слегка кивнул обоим в знак приветствия.

Затем посреди пёстрой суеты и неоновых огней он посмотрел на сидевшего в стороне Вэнь Шэнжаня.

Вэнь Шэнжань, казалось, почувствовал это, поднял глаза и встретился с ним взглядом.

После этого он замер.

В протянутой руке Ли Ю было легкое пальто.

— Возвращать не нужно, — тихо произнес он.

Затем он аккуратно положил пальто на колени Вэнь Шэнжаня и, развернувшись, вышел.

После ухода Ли Ю во всей комнате воцарилась гробовая тишина — ровно на полминуты.

По истечении полуминуты кто-то неуверенно подал голос:

— Молодой господин Ю… мда, оказался рыцарем без страха и упрека, ха-ха.

Не успел он дохохотать, как Ли Ян двинул его под столом ногой.

Тот благоразумно захлопнул рот.

С другой стороны, Вэнь Шэнжань пришел в себя как раз от этого звука.

Пальто в его руках было тонким, но отличного качества.

Небесно-голубое, должно быть, принадлежало самому Ли Ю, от него всё еще исходил легкий древесный аромат.

Этот человек прекрасно понимал суть личных границ.

Подумал Вэнь Шэнжань.

Никто не знал, насколько хорошо он понимал Ли Ю.

Он знал, что феромон Ли Ю — редкий для альф цветочный аромат, орхидея.

Надушив пальто и отдав его ему, он, должно быть, с заботой учел разницу в их половой принадлежности, опасаясь, что тот пострадает от влияния чужого феромона.

Уголки его губ внезапно изогнулись.

Затем все увидели, как он поднялся с дивана.

И Чэн резко вскинул голову:

— Куда это ты?

— Домой, переодеться, — невозмутимо ответил Вэнь Шэнжань.

И Чэн поджал губы, и его взгляд упал на пальто в руках Вэнь Шэнжаня.

Неужели он собирается забрать и его тоже?

Вэнь Шэнжань слегка удивился.

Затем он вспомнил, насколько требовательным И Чэн был к своим заменам.

Вэнь Шэнжань немного подумал и вдруг решил, что это требование не такое уж безумно извращенное.

— Я постираю пальто и верну его молодому господину Ю, — сказал Вэнь Шэнжань.

Ли Ян на секунду опешил, а затем презрительно усмехнулся:

— Не нужно возвращать. Ты им уже воспользовался, так что Ли Ю больше не станет его надевать, у него пунктик на чистоте. Всего лишь одежда, не обеднеет.

— Заткнись, — неожиданно бросил И Чэн.

Ли Ян замер:

— Брат Чэн?

И Чэн пропустил его слова мимо ушей и направился прямо к Вэнь Шэнжаню.

Увидев огромное неприглядное пятно красного вина на рубашке Вэнь Шэнжаня, он почувствовал, как его сердце на мгновение смягчилось.

— Я провожу тебя, — сказал он.

Его охватило легкое раздражение.

Вэнь Шэнжаня только что облили вином, в комнате работал кондиционер на полную мощность, и даже не говоря о риске засветить лишнее, так ведь и заболеть недолго.

В этом заключалась его недоработка.

Если бы не…

Если бы он вдруг не увидел Ли Ю.

Коارع, думал он.

Лучше все-таки сначала отвезти человека домой.

С этими мыслями он бросил через плечо:

— Ли Ян, достань из сумки мою карту, сегодняшние расходы запиши на мой счет.

Ли Ян торопливо отозвался.

И Чэн с облегчением выдохнул, снял собственное пальто и уже собирался укутать в него Вэнь Шэнжаня.

По неизвестной причине, хотя он прекрасно знал, что Ли Ю и Вэнь Шэнжань до сегодняшнего дня были незнакомы, вид Вэнь Шэнжаня, бережно прижимающего к себе чужое пальто альфы, все же вызвал в его душе легкий осадок непонятного раздражения.

Особенно учитывая то, как бережно Вэнь Шэнжань его держал.

Будто это было какое-то невероятное сокровище.

Он протянул руку, будучи уверенным, что Вэнь Шэнжань, как обычно, покорно прильнет к нему.

Но на этот раз он схватил воздух.

Вэнь Шэнжань отступил на шаг, уворачиваясь от его руки.

Лицо И Чэна помрачнело.

Впрочем, он тут же подумал о том, что Вэнь Шэнжань сегодня действительно перенес обиду, поэтому стоило побаловать его капелькой внимания.

При этой мысли он кое-как подавил раздражение и заговорил:

— Не дури.

— Я провожу тебя, — мягко произнес он. — А с Ли Ю я сам переговорю, верну ему вещь за тебя.

Он совершенно не осознавал, что его тон уже вовсе не подходил для разговора с заменой или игрушкой.

Более того, стоявший за спиной Ли Ян уже смотрел на него с изумлением.

Но И Чэн ничего этого не замечал.

Он по-прежнему смотрел на Вэнь Шэнжаня, ожидая его реакции.

Однако Вэнь Шэнжань вовсе не выглядел обрадованным, как он того ожидал.

Он просто смотрел на И Чэна совершенно спокойным взглядом.

— Молодой господин И, — произнес он. — Простите, я выразился неточно минуту назад и ввел вас в заблуждение: я вовсе не собираюсь возвращаться к вам.

И Чэн нахмурился:

— Что…

— Мой контракт с вами истекает сегодня вечером, — глядя на него, невозмутимо произвел Вэнь Шэнжань. — Я заранее собрал вещи, а сестра Линда уже перевела деньги на мой счет, расчет полностью завершен. После сегодняшнего вечера нас больше ничего не связывает.

— Надеюсь, вы это понимаете.

Когда Ли Ю вернулся в соседнюю ВИП-комнату, в помещении оставался только Вэнь Янь.

Увидев вошедшего Ли Ю, он затушил сигару и поднял глаза:

— Что-то случилось?

Ли Ю только что зашел за пальто и сразу ушел, что его несколько удивило.

Ли Ю не стал вдаваться в подробности:

— Ничего особенного.

— Ну как? — спросил он. — Выяснил?

— Появились кое-какие зацепки, — ответил мужчина.

Ли Ю опустился на соседний диван, закатав рукава и обнажив полоску белицого запястья.

http://bllate.org/book/26664/3193783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода