× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Another Transmigrator Found Today / Снова перерожденец: Пробуждение спящего бога: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжун Вэйвань не понимал почему.

Ему очень хотелось узнать именно почему — впервые с момента своего полного пробуждения он испытал столь сильное желание.

Чжун Вэйвань наклонился и вырвал кость из останков горного демона.

В этом месте обычно располагалась кость души человека; если душа еще окончательно не рассеялась, здесь должны были остаться остаточные мысли и воспоминания.

Если память ему не изменяла, на окраине Бездны Тысячи Демонов должен был жить один демон-практик, обладавшее редким секретным сокровищем под названием Зеркало Перерождения, чья волшебная сила позволяла считывать воспоминания нынешней жизни души.

У него было мимолетное знакомство с тем демоном-практиком, длившееся всего несколько дней, и, судя по воспоминаниям, звали его вроде бы... А-Бай?

Кан Линь вообще-то хотел заманить Чжун Вэйвана на летучий корабль, но главный виновник не явился, зато вместо него толпой набежала целая куча обузы, так что настроение его, разумеется, совсем не улучшилось.

Впрочем, большую часть времени он все же проявлял выдержку, и по крайней мере не распахнул двери, чтобы сразу же сбросить балласт, а все-таки нашел терпение доставить эту компашку до места назначения.

Вот только в пути они почти не общались, и все ученики Горы Десяти Тысяч Мечей, пытавшиеся завести с ним разговор, при виде этой натянутой улыбки на лице непроизвольно предпочитали держаться подальше.

Покинув город Иньхай, Кан Линь направился прямиком к Бездне Тысячи Демонов.

Хотя его тоже заинтриговало то чувство знакомости, которое вызвал у него черноволосый красавец, это интересовало его далеко не так сильно, как воскресший из мертвых главный герой, и еще не дотягивало до того уровня, чтобы специально возвращаться назад на его поиски.

Час спустя. Бездна Тысячи Демонов.

Кан Линь с бесстрастным выражением лица смотрел на обрушение каменной стелы: там по идее должно было быть лишь небольшое углубление, как раз подходящее по размеру для ножки плоткового гриба, но теперь все выглядело так, будто здесь землю перекопали на три фута в глубину, обнажая глубокую вертикальную пустость.

Совершенно белая кошка лениво прислонилась к обломкам камней, ее ярко-золотые зрачки были чуть прищурены, а от всего ее тела исходило блаженное ощущение сытости и довольства.

Кан Линь: — ...

Кан Линь с помощью своего зрения, позволяющего видеть на тысячи ли вдаль, еще раз убедился, что в яре не осталось ни единой нити грибницы.

Белая кошка: — Ик~

Белая кошка по кличке А-Бай была демоном с восьмивековой выучкой, и в мире демонов считалась существом старшего поколения.

Благодаря протекавшей в его жилах крови древних духовных зверей, от рождения он был способен поглотить все что угодно, вот только с возрастом аппетит его становился все более изощренным, и к пище, которую любили обычные кошачьи демоны, он относился с полным пренебрежением.

Он свил гнездо на краю Бездны Тысячи Демонов именно потому, что случайно отведал плоти монстра и нашел ее вкус весьма необычным и новаторским; ему захотелось отведать еще парочку кусочков, и с тех пор его уже было не остановить.

Где водится больше всего монстров? Это общеизвестная истина.

Поэтому А-Бай выпросил у друга специальный жетон и с тех пор то и дело пересекал барьер бессмертных сект, проникая в Бездну Тысячи Демонов, чтобы раздобыть себе пропитание на три приема пищи, а заодно изредка побаловать себя вкусненьким.

На дне бездны, помимо бродящих там разнообразных причудливых демонических тварей, порой произрастали и некоторые редкие сокровища небес и земли.

В этом месте редко ступала нога человека, а монстры не проявляли ни малейшего интереса ко всему, кроме живой плоти и крови, благодаря чему создавались еще более благоприятные условия для роста сокровищ.

Около двухсот лет назад А-Бай обнаружил существование плоткового гриба.

Это было невиданное доселе лакомство, и он ужасно облизывался, но в то же время хотел подождать, пока оно станет еще более мясистым и сочным, поэтому сдерживал позыв проглотить его целиком и воспринимал плотковый гриб как выращенную им самим делянку злаков, ежедневно совершая обход и ожидая дня сбора урожая.

Кто бы мог подумать, что спустя сто с лишним лет в его урожае поселится человек.

А-Бай был одновременно рассержен и досадован; его сердце Дао было твердым, он никогда не ел людей, и он мог лишь корить себя за то, что не проглотил гриб раньше, позволив чужой душе воспользоваться лазейкой.

Переживая досаду, он все же продолжал ежедневные обходы, питая надежду, что этот человек в один прекрасный день исчезнет.

Пока в один из дней на этой неделе, когда его не было по делам, вернувшись, он не обнаружил, что плотковый гриб исчез целиком и полностью, а на прежнем месте сиротливо осталась лишь корневая грибница на самом дне.

А-Бай чуть не расплакался от злости, думая про себя: что же это за напасть такая!

Пережив горечь утраты, он изо всех сил принялся рыть землю на три фута вглубь, сожрав всю оставшуюся грибницу. Изначально это было сделано из мести, но вкус оказался настолько восхитительным, что он в мгновение ока выбросил все неприятные эмоции из головы.

Превратившаяся в духовную энергию грибница заструилась по меридианам всего его тела, питая каждый сустав и каждую косточку, и по всему его организму разлилось теплое, пьянящее ощущение легкого хмеля, словно в предвечерний час на просторном поле он грелся на солнышке, а золотисто-красный солнечный свет невесомым перышком касался его сердца, и коту совсем не хотелось шевелиться.

Именно поэтому поначалу А-Бай совершенно не заметил появления Кана Линя.

Лишь когда тот приблизился на расстояние менее трех футов и чуждое, ледяное дыхание внезапно вторглось в его личное пространство, он резко вылупил глаза.

Однако было уже поздно.

Кан Линь за шкирку приподнял белого кота одной рукой. На его бесстрастном лице словно клубилась какая-то скрытая, невыплеснутая свирепость, из-за чего его изначальные благородные и глубокие черты лица стали казаться опасными.

Но в его тоне не было ни капли гнева, напротив, в нем проступала какая-то жутковатая мягкость.

— Дай-ка подумать... Маленькая кошечка, уж не ты ли сожрал грибницу плоткового гриба?

А-Бай: — ...

А-Бай: — Мяу-мяу-мяу-мяу-мяу!?

— Говори по-человечески.

— Мяу-мяу-мяу-мяу-мяу!

Уловив нечто похожее на затишье перед бурей, А-Бай в один миг решил прикинуться дурачком и валять дурака до победного конца, отбросив достоинство великого демона в надежде проскочить на халяву за счет миловидности.

Кан Линь тихонько усмехнулся.

Шерсть на теле А-Бая встала дыбом, а в расширившихся зрачках отразился ужас.

Он обнаружил, что его тело стремительно выходит из-под контроля, и даже попытки прорваться с помощью силы, уже эквивалентной культивации восьмой ступени практика, не принесли никаких результатов.

Он даже не мог издать умоляющее мяуканье.

Кан Линь: — Ты, должно быть, не хочешь со мной разговаривать? Ничего страшного, здесь есть еще много объектов для дружелюбного общения, они, пожалуй, проявят к тебе огромный интерес...

— Бессмертный, не надо!! — в панике передал мысленную речь А-Бай, пронзительно и жалобно. — Я скажу, я все скажу!! Я во всем честно признаюсь, лишь бы великий бессмертный пощадил мою никчемную жизнь!!!

http://bllate.org/book/26704/3198544

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу