× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый переклад Your Majesty, I Want Your Solitude / Ваше Величество, я выкупаю вас: Дерзкий план принца: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ва… Ванъе…

В этот момент оттуда выбежал средних лет мужчина.

В дикой спешке он рухнул на колени перед Му Яньюэ.

— Ванъе, все эти красавицы, которых вы собирали все эти годы, неужели их и вправду нужно распустить?

— Мм.

Совсем не задумываясь, Му Яньюэ кивнул.

— Немедленно, прямо сейчас!

Игнорируя их шум и крики, Му Яньюэ сегодня непременно хотел выгнать всех этих людей прочь.

Какую бы историю они ни пытались рассказать Му Яньюэ, он оставался совершенно непреклонным. В конце концов, к подобным заурядным девицам он не испытывал ни малейшего аппетита.

В конце концов, под жестким давлением Му Яньюэ, во всем заднем дворе резиденции князя, за исключением управляющего персонала, все остальные были полностью распущены, а последний старый слуга, ведавший хозяйством, был переведен на другую работу в другое место резиденции.

— Вы…

Привратники у входа в резиденцию князя Сюаня преградили вошедшим путь.

У ворот резиденции князя Сюаня стояла карета, а перед ними находился мужчина в черном халате на вид лет двадцати с небольшим.

— Мы из резиденции князя Цзе.

Ин не добавил ни единого лишнего слова, предельно лаконично объяснив цель их визита.

Ин был одним из подчиненных, которых он привел с собой, действовавшим крайне четко и решительно, а также легендарным мастером убийств из двадцать пятого века.

Когда Му Яньюэ столкнулся с ним впервые, он действительно подумал, что тот — невероятно холодный и надменный парень, но пообщавшись, понял, что он…

Он и правда невероятно холодный и надменный парень.

Человек, чья ледяная сущность пропитала самые кости.

— Резиденция князя Цзе!

Услышав это имя, привратники тут же всё поняли.

Да кто же во всей Имперской столице не знал и не слыхал о князе Цзе, гремевшем на всю округу! И хотя за ним тянулся шлейф любовных похождений, его дерзкие поступки при дворе гремели буквально по всей стране.

— Прошу вас, проходите.

Излишних слов не потребовалось, привратники тут же расступились, пропуская гостей.

Похоже, ему даже не придется марать руки.

Ин скрыл свою ауру — и то, что ему не придется применять силу, было, конечно, к лучшему.

Почувствовав, как аура Ина рассеялась, можно было понять, что этот самый Ин оставил затею драться.

В двадцать пятом веке этот парень вечно занимался заказными убийствами и общаться с другими людьми толком не умел.

Му Яньюэ накинул плащ и вышел из кареты.

И как только он ступил на землю, стоявшие у входа привратники дружно, как по команде, опустили головы.

Он что, призрак? Почему все вокруг опускают головы, едва завидев его?

— Живо доложите господину!

Один из привратников поторопил товарища идти с докладом, но Му Яньюэ остановил его.

— Эй, не нужно, я сам его найду.

Му Яньюэ убрал руку с плеча привратника и уверенным шагом направился внутрь.

— Ванъе… Наложница так сильно по вам скучала, вы наконец-то вернулись.

Эти двое даже не утруждали себя маскировкой, предаваясь нежностям прямо в главном зале.

Какая-то прелестная женщина тесно прижималась к Хуанфу Сюаньчэню, густо накрашенная и напомаженная, смотреть на нее было тошно.

— Этот ванъе тоже очень скучал по своей любимой наложнице, как поживаешь в последнее время?

Хуанфу Сюаньчэн левой рукой обнимал красавицу, а правой потягивал вино — картина на редкость безмятежная.

— Не ожидал, что князь Сюань так занят. Знай я это раньше, Янь Юэ нанес бы визит в другой день.

Человек еще не появился, а голос уже опередил его.

Хотя они виделись всего раз, Хуанфу Сюаньчэн никак не мог забыть этот голос.

Голос этот отличался от всех прочих, что ему доводилось слышать — каждый звук словно отдавался эхом в самом сердце.

— Не ожидал, что князь Цзе сегодня решит заглянуть ко мне…

Мужун Сюаньчэн оттолкнул сидевшую рядом красавицу, опустил чашу с вином, поднялся на ноги и направился к выходу, чтобы встретить своего новоприобретенного хорошего друга, с которым не виделся несколько дней, а заодно и князя Цзе, ставшего в последнее время главной темой для сплетен во всей Имперской столице.

— Раз уж князь Сюань занят государственными делами, то Янь Юэ не станет мешать, встретимся как-нибудь в другой раз.

Произнеся это, Му Яньюэ уже собрался повернуться и уйти, но Мужун Сюаньчэн крепко схватил его за руку.

— Постой же, да какие у меня вообще могут быть важные дела.

Стоявший в стороне Ин холодным взглядом наблюдал за происходящим. Их главарь — тот еще тип, с какой стороны ни посмотри, насквозь гнилой.

— Ступай пока вниз, — бросил он через плечо горничной, поправлявшей одежду.

А та всё еще с тоской глядела на князя Сюаня, то и дело бросая на него томные, двусмысленные взгляды.

Му Яньюэ же наблюдал за этим со стороны, словно забавный спектакль.

— С чего это Янь Юэ вдруг решил заглянуть ко мне?

Внезапный визит Му Яньюэ, безусловно, немало удивил Мужун Сюаньчэня — в конце концов, когда они расставались в тот день, хоть они и договорились как-нибудь снова вместе выпить, он никак не ожидал, что этот день настанет так скоро.

— А, просто подумалось, что сидеть в резиденции куда скучнее, чем наведаться к тебе, князь Сюань, вот я и пришел.

Не дожидаясь приглашения хозяина, Му Яньюэ уселся во главе стола так, словно был здесь полноправным хозяином, взял недопитое Хуанфу Сюаньчэнем вино и сделал глоток, смакуя вкус.

Заметив, что Му Яньюэ устроился сам, Хуанфу Сюаньчэн тоже присел рядом.

Значит ли это, что Янь Юэ чувствует себя счастливым, проводя время с ним?

Невольно подумалось Хуанфу Сюаньчэню.

— Вино неплохое, и недавняя красавица тоже ничего.

Му Яньюэ вынес оценку и вину, и человеку. Впрочем, это была лишь дежурная любезность.

— О, если Янь Юэ так нравится, можешь забрать с собой и вино, раз уж на то пошло, и человека прихватить.

Если Янь Юэ это по душе, отдать что-то в подарок не составит для него никакого труда.

— Эй, да я же просто к слову сказал.

Шутники нашлись — он только что разогнал весь гарем в своей резиденции, ему еще только не хватало притащить туда кого-то нового.

http://bllate.org/book/26738/3202349

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Your Majesty, I Want Your Solitude / Ваше Величество, я выкупаю вас: Дерзкий план принца / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу