× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод Interstellar: Handsome Husband for Wife / Звездная империя: Мой муж — грозный командир: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кайхьюс кивнул: — Угу.

На шее у Кайхьюса висела серебряная цепочка с кулоном в виде полумесяца, обладавшая леденящим прикосновением. Когда они тогда тесно переплетались телами, его внимание тоже привлекала эта вещица. Оказывается, это был пространственный узел!

Чжоу Синъян с некоторым любопытством гадал, сколько же хороших вещей хранится в пространственном узле на шее у Кайхьюса. Подумав, он внезапно с странным выражением лица спросил: — Кайхьюс, эта цепочка, которую ты мне отдал... это всё то, чем ты обычно не пользуешься?

— Угу.

Выражение лица Чжоу Синъяна стало едва уловимым: — Но ведь эти вещи можно обменять на деньги.

— Угу.

Чжоу Синъян бросил взгляд на отображение баланса звездных кредитов первообладателя тела: 38 799.

Чуть больше тридцати тысяч. Обычный человек, такой как он, будучи студентом, мог прожить в учебном заведении на эти деньги, экономя и растягивая их, примерно полгода.

— Тогда почему ты не обменял это всё на деньги? — спросил Чжоу Синъян.

Кайхьюс казался несколько озадаченным, не понимая, почему Чжоу Синъян задает такие вопросы, и ответил так, будто это само собой разумеющееся: — Деньгов хватает, просто хранил как камешки.

Чжоу Синъян: «...»

Выражение лица Чжоу Синъяна стало еще более своеобразным. Он наконец-то понял, почему столько людей испытывают классовую ненависть к богачам — в этот момент он и сам испытывал точно такие же чувства!

Чжоу Синъян помолчал несколько секунд, прямо на глазах у Кайхьюса расстегнул цепочку и повесил ее себе на шею.

По сравнению с той цепочкой, что висела на шее у Кайхьюса, эта уступала по классу не на одну и не на две ступени. Грубо говоря, Кайхьюс использовал ее как «мусорный склад», а теперь ее вот так повесил на шею Чжоу Синъян...

Брови Кайхьюса едва заметно нахмурились. Помолчав пару секунд, он произнес: — Эта цепочка — вещица непутевая, вернемся — я заново дам тебе хорошую.

В конце концов, этот человек уже стал его... мужем. Было бы бессмысленно самому пользоваться хорошей вещью, а партнера заставлять носить плохую.

Чжоу Синъян покачал головой: — Не нужно, этого пространства уже вполне достаточно.

Кайхьюс больше ничего не сказал, лишь решив вернуться к этому разговору после возвращения.

На рассвете второго дня Кайхьюс, отдыхавший внутри пещеры, резким движением поднялся на ноги.

Чжоу Синъян, который лениво развалился рядом, тут же перевел на него взгляд: — Что такое?

— Те, кто должен нас забрать, прибыли, — ответил Кайхьюс.

— Довольно быстро, — кивнул Чжоу Синъян. — Значит, теперь отправляемся?

— Угу.

Они вышли наружу и остановились на небольшой поляне перед густым лесом, и выбор этого места имел свой смысл. Если прибывшие окажутся лишь людьми сопровождения Кайхьюса, то, разумеется, никаких проблем не возникнет.

Если же это враги, они смогут отступить обратно в чащу.

Прибыл отряд «Тень» Кайхьюса, а спустился вниз командир этого отряда.

Десять мех синхронно опустились с полунеба. Для Чжоу Синъяна, человека с Земли, это зрелище все же выглядело весьма впечатляющим. Особенно учитывая, что эти меха с первого взгляда казались совершенно необыкновенными.

Десять силуэтов дружно опустились на одно колено: — Молодой господин!

Чжоу Синъян смотрел на их слаженные движения, и в его сердце шевельнулось легкое восхищение.

Военные... до чего же они вызывают симпатию. В прошлой жизни он ведь тоже был военным.

— Встаньте, — бесстрастно произнес Кайхьюс. — Лу Ин, доложи, что произошло после моего исчезновения.

Лу Ин — так звали командира отряда «Тень».

— Есть!

Когда этот человек докладывал обстановку, Кайхьюс не стал просить Чжоу Синъяна удалиться, так что Чжоу Синъян вполне естественно не стал «соблюдать приличия» и уходить. Ему тоже очень хотелось узнать, что произошло после того, как Кайхьюс пропал.

Адъютанта Кайхьюса звали Ло Цин.

В то время, когда они преследовали силы империи Бейлань, Ло Цин находился вместе с Кайхьюсом. Внезапно Ло Цин предал Кайхьюса, и Кайхьюс с огромным трудом прорвался сквозь плотное кольцо окружения, однако сразу после этого угодил в засаду расы зергов.

Тогда из сотни с лишним человек всего отряда почти весь состав погиб, и лишь считанные единицы смогли вырваться и бежать обратно, и одним из них как раз был Ло Цин.

Поскольку Ло Цин был человеком из ближнего круга Кайхьюса, допросы с пристрастием затронули его в первую очередь. Согласно показаниям Ло Циня, это было тщательно спланированным заговором империи Бейлань, нацеленным именно на младшего маршала Кайсиуса. Империя Бейлань заблаговременно устроила засаду из множества высококлассных бойцов на том самом пути преследования, именно поэтому их отряд понес столь тяжелые потери.

А сам он якобы тоже должен был погибнуть, но младший маршал Кайсиус, сражаясь изо всех сил во время прорыва окружения, спас его, позволив ему и еще нескольким людям вырваться. Если бы не отчаянная борьба с врагом младшего маршала Кайсиуса, все они непременно погибли бы!

Ло Цин со слезами на глазах выражал свою глубокую благодарность и одновременно терзал себя чувством вины.

Остальные спасшиеся беглецы рассказывали примерно то же самое, что и Ло Цин.

Те люди не видели, как Ло Цин плел интриги против Кайхьюса, но они все собственными глазами видели, как Кайхьюс спасал людей! Если бы не доблестное сражение Кайхьюса, они бы действительно не смогли вырваться и были бы полностью уничтожены там!

В такой ситуации слова Ло Циня казались неоспоримым доказательством собственной правдивости.

Впрочем, из-за особых обстоятельств Ло Цина не отпустили на свободу, а принудительно заперли в его собственной комнате отдыха.

Что же касалось военного ведомства, то поскольку эта пограничная битва уже подходила к концу, после исчезновения Кайхьюса остальные армейские чины не потеряли голову и не устроили хаос. Хотя высший главнокомандующий Кайхьюс отсутствовал, в составе легиона оставалось еще несколько генерал-майоров и один генерал-лейтенант. Стиснув зубы, они выдержали колоссальное давление, и всё прошло прекрасно.

Империя Бейлань предприняла еще две попытки наступления, но легион шаг за шагом, железобетонно отбросил их обратно. Одержав победу, легион не стал преследовать противника, а с одной стороны известил деда Кайхьюса — старого маршала Канолана, а с другой — направил поисковые отряды на поиски самого Кайхьюса. Бойцы отряда «Тень» под руководством Кайхьюса и вовсе днем и ночью рыскали повсюду, пока наконец не уловили сигнал от Кайхьюса и стремительно не двинулись сюда.

Вплоть до этого момента члены отряда «Тень», опираясь на собранную ими информацию, питали лишь слабые подозрения в отношении Ло Циня, но понятия не имели, что произошло на самом деле.

И вот теперь, когда перечисление событий последних дней подошло к концу, командир отряда «Тень» Лу Ин уже собирался спросить Кайхьюса о подробностях того самого нападения, как вдруг замер от потрясения.

http://bllate.org/book/26768/3208697

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода