× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод I Became a Yandere's Pet and Now I Love It / Пёсик безумного босса: от падения до сладкого плена: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Юньтун проснулся на огромной кровати в президентском люксе.

Первое, что бросилось ему в глаза, — это люстра, сплошь усыпанная кристаллами Сваровски. В роскошной и просторной спальне были распахнуты панорамные окна, и прохладный ветерок, ворвавшись снаружи, колыхнул белые занавески.

Он непоминутно смотрел на хрустальную люстру над головой, и лишь спустя долгое время его расфокусированные зрачки постепенно вновь обрели способность концентрироваться.

Когда сознание вернулось к нему, он резким движением откинул тонкое одеяло, собираясь встать с кровати, но последовавшая за этим ломящая боль и усталость заставили его бессильно упасть обратно.

Утренний свет пробивался сквозь оконное стекло, мягко ложась на его хрупкое тело. Утро, которое должно было быть теплым, наполнило его холодом с ног до головы: ему было холодно везде, от кончиков пальцев до самых кончиков волос, от стоп до самого сердца, так сильно, что рассудок едва не цепенел от мороза.

Неужели это сон?

Как мог внезапно объявиться главный злодей, которого его отец в свое время так старательно пытался выследить, но безуспешно?

К тому же он не просто появился перед ним, а снова надругался над ним!

Лин Юньтун отчаянно надеялся, что все это неправда, однако ноющее, разбитое тело жестоко напоминало, что все происходящее реально.

Тот насильник существовал наяву.

И то, как прошлой ночью над ним измывались по всякому, пожирая живьем, — тоже правда.

Внутри разлилась бескрайняя скорбь и безысходность, он невольно обхватил голову руками, и все его тело забилось в неудержимой дрожи.

Солнечный свет с улицы струился внутрь, мягко окутывая его точеную фигуру. Утро, которое должно было быть теплым, казалось ему глухой зимой, а гнев и страх захватили каждую клеточку его тела, до предела обжигая глаза.

Внезапно он сжал кулаки и отчаянно, из глубины души закричал в пустоту: — Ублюдок! Ты понесешь за это наказание!

Однако в ответ ему дохнул лишь ледяной воздух.В комнате он был совсем один, и тот насильник, исчезнувший в неизвестном направлении, разумеется, не мог слышать его яростных проклятий.

В воздухе витал тонкий, едва уловимый аромат сандала, смешанный с запахом благовоний из древесины агарового дерева — изысканный и до боли знакомый.

Сначала Лин Юньтун не обратил на это внимания, но, распознав запах, внезапно пришел в крайнее бешенство. Ведь именно этот легкий аромат исходил прошлой ночью от того насильника.

Его затошнило, он прикрыл рот рукой, с трудом сдерживая рвотные позывы.

Не раздумывая ни секунды, он с трудом сполз с кровати, натянул первую попавшуюся одежду, лежавшую поблизости, и поспешил покинуть место, пропитанное запахом того мужчины.

Выйдя из отеля, он поймал такси и вернулся в дом семьи Лин.

Едва переступив порог, он столкнулся с Лин Цяоцин, которая как раз собиралась на поиски.

Лин Цяоцин пошатнулась и отступила на несколько шагов назад, едва не упав. Подняв голову и увидев, кто перед ней, она пришла в ярость и набросилась на него с бранью: Лин Юньтун, ты где шлялся всю ночь! Телефон с собой не взял, ты что, хочешь меня погубить?!

Вчера, после того как она окончательно объяснилась с Лин Юньтуном, она отправилась развлекаться с друзьями и вернулась только сегодня утром.

Обнаружив, что Лин Юньтуна нет в комнате, а его телефон остался лежать на кровати, она испугалась, что он сбежал. Опасаясь, что не сможет отчитаться перед Ся Вэем, она в панике собиралась бежать на его поиски, когда и столкнулась с только что вернувшимся Лин Юньтуном.

Лин Юньтун молчал. Он стоял перед ней с отсутствующим выражением лица, позволяя ей выплескивать свой гнев.Лин Цяоцин ругалась и ворчала довольно долго, но, видя, что он всё это время молчит и не пытается оправдаться, лишь сильнее раздражалась. Она нетерпеливо бросила: Что с тобой? Онемел или оглох? Умереть сложно, если ответишь?

Лин Юньтун не сразу подал голос. В его покрасневших глазах на мгновение отразилась нестерпимая мука, и лишь спустя долгое время он дрожащим голосом признался: Вчера вечером... я встретил того самого насильника, что был два года назад, и он снова... издевался надо мной!

Произнеся вслух свою самую постыдную тайну, Лин Юньтун невольно закрыл рот рукой. Слёзы, которые он так долго сдерживал, хлынули потоком, словно прорвало плотину.

Он знал, что Лин Цяоцин — далеко не тот человек, которому стоило открывать душу, но боль была невыносимой. Ему требовалась поддержка, мягкое утешение, хотя бы мимолётное объятие.

Отец погиб в результате несчастного случая, невеста расторгла помолвку, а когда он попытался обратиться за помощью к семье, то столкнулся лишь с безжалостными насмешками своей бывшей будущей тёщи. Он хотел напиться, чтобы заглушить тоску, но в итоге снова пережил тот же кошмар, что и два года назад.

Череда тяжёлых ударов довела его до отчаяния. Ему хотелось, чтобы эта жизнь прервалась прямо сейчас. Тогда ему больше не пришлось бы сталкиваться с этой жестокой и беспощадной реальностью.

Лин Цяоцин не ожидала, что с ним могло произойти нечто подобное. Она была ошеломлена и на какое-то время лишилась дара речи.

В отличие от неё, приёмной дочери, Лин Юньтун был настоящим отпрыском благородного семейства. С самого рождения он был единственным наследником Корпорации Лин, окружённым всеобщей любовью и заботой. Он получал всё, что хотел, и совершенно не знал, что такое людские страдания.

Однако несчастный случай два года назад нанёс этому высокомерному молодому господину Лин удар, какого он ещё не знал.

Лин Цяоцин до сих пор помнила тот день. Это был день рождения Лин Юньтуна. Сразу после банкета Лин Вэньлунь взял его с собой на благотворительный вечер.

Они планировали лишь показаться там и сразу уехать, но Лин Вэньлунь встретил старых друзей и незаметно для себя засиделся до глубокой ночи. Лин Юньтун, не привыкший к алкоголю, почувствовал себя плохо, и Лин Вэньлунь лично проводил его в VIP-комнату отдохнуть.

Но стоило ему отойти, как с Лин Юньтуном случилась беда.

Когда Лин Вэньлунь примчался на место, Лин Юньтун был уже без сознания, а насильник давно скрылся.

Видя, какому унижению подвергся его любимый сын, Лин Вэньлунь не мог оставаться в стороне. Он немедленно задействовал все свои связи и начал ковровый поиск по всему Цзянчэну.

Тем не менее, спустя полмесяца напряжённых поисков они не добились ничего. Преступник словно испарился, не оставив после себя ни единой зацепки.

На банкете присутствовало слишком много людей, чтобы проверять каждого по отдельности, а камеры наблюдения в той зоне как назло вышли из строя, так что вычислить подозреваемого было невозможно.

Единственный свидетель, контактировавший с преступником — Лин Юньтун, — из-за царившего в помещении полумрака и охватившего его ужаса не смог разглядеть лица. Он знал лишь, что это был высокий и крепкий мужчина, но больше — ровным счётом ничего.

Ради репутации семьи Лин и будущего самого Лин Юньтуна Лин Вэньлунь прекратил поиски и приказал строжайше засекретить случившееся. Кроме пары его доверенных лиц, в светских кругах почти никто не знал правды.

http://bllate.org/book/26779/3211495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода