× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый переклад After I Revealed My Alpha Side, the Little Psycho Alpha Clung to Me / Секрет омеги: Одержимость ледяного альфы: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В самой лучшей ложе, обращенной к сцене, царил полумрак. Высокий, статный Альфа не сводил глаз со спины Чжуан Юэляня.

Лишь когда тот скрылся из виду, он сделал шаг вперед. Свет, пробивавшийся со сцены, осветил половину его лица: брови были сурово нахмурены, а глаза, сменившие оттенок с угольно-черного на ледяной лазурный, напоминали бездонную голубую воронку, готовую затянуть Чжуан Юэляня обратно, даже на таком расстоянии.

— Молодой господин Шэнь, на что вы смотрите? — с вызовом поинтересовался сидевший позади Альфа, от которого исходил опасный, разбойничий дух.

Шэнь Цзи слегка тронул губы усмешкой и, не отрывая взгляда от того места, где только что исчез Чжуан Юэлянь, ответил:

— У меня дела. Отлучусь ненадолго.

Братец, неужели ты думал, что сможешь сбежать?

***

Яо Ши перенесся в Звездный Альянс и стал внебрачным сыном главы влиятельного семейства Яо с планеты Столичная планета.

Прежний владелец тела не обладал никакими сверхспособностями, а его духовная энергия была на самом низком, E-уровне. В безвыходном положении он пришел к родному отцу за помощью, но был унижен и изгнан, а законная жена главы семейства приказала выбросить его на планету Т20, захваченную зергами.

Здесь повсюду кишели инопланетные насекомые: они были многочисленны и невероятно плодовиты. Стоило человеку коснуться их, как он заражался паразитами и мутировал в монстра. У кого-то голова лопалась, покрываясь паутиной, у других по всему телу вырастали огромные глаза, а у третьих лицо покрывалось чешуей, в то время как под кожей копошились личинки.

Столкнувшись с зараженными, врачи и эксперты всей Империи не могли предложить ничего, кроме хирургического вмешательства — отрезали пораженные части тела, а если отрезать было нельзя, несчастным оставалось только ждать смерти.

Однако Яо Ши, прибывший из эпохи апокалипсиса и обладавший редкой способностью совмещать свойства лекарств и пищи, при виде этих монстров и насекомых пришел в восторг. Его глаза загорелись: первоклассные ингредиенты и лекарственные средства! Он как раз переживал, что не может найти ресурсы для повышения уровня своей способности, а тут — такой подарок.

В одном из городков на захваченной планете он открыл небольшую закусочную, где подавали деликатесы из монстров: жареные яйца насекомых, запеченные щупальца, острого креветочного трехголового рака, тушеного золотистого питона…

Сначала:

А: Фу, что это? Ножки многоножки? Яйца шестиглазой лягушки?

Б: Как мерзко, хозяин совсем с ума сошел от жадности! Пойду доложу властям.

В: Там же вирусы! Кто съест, тот умрет!

Позднее:

А, у которого от заражения выросли щупальца: Хозяин, мне порцию запеченных щупалец!

Б, чей живот покрылся фасеточными глазами: Хозяин, спаси меня, я не хочу становиться монстром…

В, весь покрытый чешуей: Хозяин, выдели мне миску тушеного золотистого питона, умоляю тебя.

Зараженные, отведавшие блюда Яо Ши, избавлялись от мутаций: щупальца исчезали, чешуя опадала, фасеточные глаза пропадали…

На захваченной планете появился первый во всей Империи человек, способный исцелять зараженных, и имя Яо Ши в одночасье прогремело на весь Звездный Альянс!

Старший сын дома Яо был заражен и отрастил шесть рук. Дешевый папаша Яо Ши вместе с женой примчались к нему, прихватив семейные богатства, чтобы вымолить исцеление для сына.

Яо Ши лишь обронил:

— Ой, а вы кто такие?Позже Яо Ши наденет на плечи погоны имперского генерала и встанет плечом к плечу с красивым и статным мужчиной, которого приметил с первого взгляда, на пьедестале почета под сводами Имперского зала высших наград.

Закулисье было совершенно несравнимо с парадной частью: пространство, скрытое за коридорами, походило на заброшенный склад. Всюду валялись в беспорядке клетки, под которыми на полу чернели грязь и нечистоты, а внутри томились животные-питомцы, привезенные с самых разных планет.

Отделка проходов была грубой и небрежной, в некоторых местах стыки расходились, и Чжуан Юэлянь смог разглядеть сквозь щели то, что скрывалось внутри.

Он шел следом за А-Мань, опустив руки вдоль тела. Проходя мимо широкой щели, он сделал вид, будто опирается о стену, и из его рукава выпорхнули несколько крошечных роботов, бесшумно шмыгнув в темноту проема.

А-Мань привела Чжуан Юэляня в помещение, отдаленно напоминавшее кабинет. Внутри, впрочем, обстановка разительно отличалась от мрачных коридоров: роскошное убранство, просторный диван.

— То, что было... — Чжуан Юэлянь небрежно остановился посреди комнаты, собираясь задать вопрос, но осекся на полуслове.

А-Мань внезапно сделала шаг к нему. На ее платье был глубокий вырез, обнажающий талию, и она подошла так близко, что их грудные клетки почти соприкоснулись.

В воздух повеяло феромонами омеги — приторно-сладким ароматом, от которого альфы обычно теряли голову.

А-Мань посмотрела на него снизу вверх, протянула руку, пытаясь сорвать с его лица маску, и кокетливо переспросила:

— Что было?

Он отстранился от ее руки и холодно бросил:

— Я только что развелся, теперь у меня аллергия на омег.

— На каком именно уровне аллергия? Я могу тебе помочь...

Волна еще более удушливых, навязчивых феромонов заполнила комнату, но снаружи вдруг раздались резкие, встревоженные крики.

— Ловите его! Не дайте ему уйти!

Следом послышался грохот: что-то рухнуло под ударами тяжелых тел, породив полный хаос.— Какая первоклассная особь, откуда только взялся этот щенок снежного барса!

— Неважно, сначала схватим, а там разберемся!

Выражение лица А-Мань вмиг утратило прежнюю игривость, она поспешила наружу.

Чжуан Юэлянь последовал за ней. Едва они вышли, как из тени метнулся силуэт и, бросившись к нему, вцепился в ногу.

Опустив взгляд, Чжуан Юэлянь столкнулся с парой ледяных голубых глаз. Перед ним, задрав голову, стоял мальчик-омега с ушками и хвостом снежного барса — точь-в-точь такой же, как питомец на аукционе.

— Господин Альфа, спасите меня...

Встретившись с глазами ребенка, Чжуан Юэлянь ощутил необъяснимый трепет, словно на мгновение вновь поймал на себе взгляд Шэнь Цзи.

На вид мальчику было лет восемь-девять. Его глаза небесного цвета излучали невыразимую прелесть, серебристо-серые волосы спутались, а на теле была надета грязная и совершенно не по размеру одежда. Весь его растрепанный вид вызывал острую жалость.

— Заберите его.

Раздался голос А-Мань. Чжуан Юэлянь резко отвел взгляд и посмотрел за спину мальчика: в стене коридора, ведущего из кабинета, зияла огромная дыра. Место, которое и без того напоминало запущенный склад, теперь превратилось в полнейший хаос: клетки валялись повсюду, а вокруг лежали люди, пострадавшие в потасовке.

Похоже, этот маленький снежный барс оказался весьма прытким. Устроил такой переполох, что десяток крепких мужчин не могли с ним справиться.

А-Мань вернулась через пролом в стене и холодным взглядом уставилась на мальчика-барса, прильнувшего к ногам Чжуан Юэляня.

Следом за ней из темноты выскочили несколько громил и грубо потянулись к ребенку, намереваясь схватить его.

http://bllate.org/book/26813/3220869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу