Цзян Юань обладал утонченными чертами лица, а его длинные белые волосы, напоминавшие морские водоросли, слегка колыхались в воде. Даже сейчас, когда он замер, погрузившись в свои мысли, его облик оставался поразительно прекрасным.
Регистратор на мгновение завороженно засмотрелся, но быстро пришел в себя. Зная, что Цзян Юань его слышит, он прижался к стеклу аквариума и прошептал:
— Генерал Ци — жестокий человек. Ходят слухи, что в двух других Базах три русалки пали от его рук. Каждую из них он доводил до нечеловеческого состояния менее чем за три дня…
Цзян Юань: «?»
Он повернул голову и посмотрел на свой рыбий хвост.
Регистратор проследил за его взглядом, запнулся и поправился:
— Точнее, до «нерыбьего» состояния.
С тревогой он добавил:
— Боюсь, ты не выдержишь…
В этот момент управляющий Су, только что вежливо распрощавшийся с гостями, подошел ближе и, услышав слова регистратора, переменился в лице. Он громко воскликнул:
— Что за человек такой! Как ты смеешь нести здесь всякую чепуху? Я еще пожалел тебя, позволил пообщаться с русалкой, а ты в ответ поливаешь нашего Генерала грязью! Совсем не знаешь благодарности!
Он подозвал нескольких крепких охранников, которые подхватили регистратора под руки и потащили прочь. Управляющий был вне себя от ярости.
Регистратор всё еще кричал:
— Ты можешь связаться со мной! Я спасу тебя, я обязательно тебя спасу!
— Заткнись!
Чья-то массивная ладонь закрыла ему рот. Раздался глухой удар, а следом — полный боли крик:
— А-а-а!
Регистратора безжалостно вышвырнули за дверь, и он с грохотом приземлился на пол.
Цзян Юань: «……»
На его лице отразилось сочувствие. «Звучит больно», — подумал он. Надеюсь, с ним всё будет в порядке.
Тем временем управляющий Су, который еще секунду назад кипел от гнева, обернулся к Цзян Юаню, и его лицо мгновенно озарилось добродушной улыбкой. Он мягко проговорил:
— Не бойся. Наш Генерал — хороший человек.
Длинные ресницы Цзян Юаня едва заметно дрогнули.
«Наследник мастера по смене масок из Сычуаньской оперы?»
Что же касается истории с «мучениями рыб», о которой болтал регистратор, вялая рыбешка внутри Цзян Юаня быстро отбросила эти мысли. То, что еще не случилось, не входило в круг его забот.
Легкий ветерок шевелил воду в аквариуме, заставляя поверхность переливаться бликами. Слушая бесконечное бормотание управляющего Су, нахваливающего Генерала, Цзян Юань вдруг ощутил дежавю, словно вернулся в старшую школу на урок политической грамотности. Сменив позу, он безмятежно прикрыл глаза и начал притворяться мертвым.
Да. Цзян Юань был попаданцем.
В прошлой жизни он был прилежным «офисным рабом», который ради грошей вставал раньше петухов и ложился позже собак, пока после двух бессонных ночей подряд просто не скончался от переутомления.
А открыв глаза, оказался в этом странном мире в теле рыбы.
Управляющий Су, увидев, что русалка собирается спать, перестал болтать и тихо скомандовал слугам, несшим аквариум:
— Будьте осторожнее.
Впрочем, эта русалка и правда вела себя подозрительно тихо по сравнению с тремя предыдущими.
Они прошли еще немного.
— Генерал, русалка доставлена.
После слов управляющего процессия миновала арку, и Цзян Юань, даже с закрытыми глазами, почувствовал, как температура вокруг заметно поднялась.
Хм? Будущий спонсор?
Цзян Юань через силу разлепил глаза, чтобы проявить максимум уважения — он приподнял верхнюю часть тела и с интересом уставился на свою временную кормушку.
Картина вокруг была странной и пугающей.
Словно за какой-то невидимой чертой пейзаж резко изменился: снаружи деревья были пышными и зелеными, а здесь они стояли сухими и чахлыми, сбрасывая скудную листву при каждом порыве ветра. По обеим сторонам дороги чернела выжженная земля, лишенная даже намека на самую живучую траву. Всё вокруг выглядело так, словно здесь прошла катастрофа.
В конце дороги стоял мужчина.
Его черные волосы были в беспорядке, под белой рубашкой, испачканной грязью и кровью, бугрились мышцы. Он попирал сапогом голову человека, лежащего на земле — непонятно, живого или мертвого. Густая кровь медленно вытекала из тела, впитываясь в сухую почву.
Услышав голос управляющего, мужчина не шелохнулся. Он лишь медленно поднял веки, обнажив пару алых глаз.
Цзян Юань встретился с ним взглядом.
Цзян Юань: «.»
Переоценка понятия хороший человек.jpg
— Генерал, не желаете взглянуть? У этой русалки редкий золотой хвост, да и сам он выглядит изящно, — улыбнулся управляющий Су. — Похоже, Ваше Величество очень заботится о вас.
Зрачки Цзян Юаня расширились: «???»
Серьезно?
Сейчас время обсуждать его внешность?
Ваш Генерал прямо сейчас убивает человека! Вы что, ослепли?
Одно дело — слышать о жестокости Генерала, и совсем другое — воочию наблюдать за убийством. Хотя Цзян Юань и смирился со своей участью «соленой рыбы», в душе он всё еще оставался молодым человеком из двадцать первого века. Увидев столь кровавую сцену, а затем и самого убийцу, он почувствовал, как всё его естество протестует.
Господи.
Это же убийство!
В отдалении Ци Юань, услышав слова управляющего, слегка пнул голову лежащего человека. Раздался приглушенный стон — значит, тот был еще жив.
Поправляя помятый воротник, Ци Юань неспешной походкой подошел к Цзян Юаню. Он смотрел на него сверху вниз, в его глазах не было ни радости, ни печали — только ледяное безразличие, словно он смотрел на дохлую рыбу.
Неизвестно почему, но Цзян Юань вдруг вспомнил слова регистратора о «мучениях рыб». Он замер, не шевеля ни плавником, и его взгляд рассеянно устремился в пустоту.
Если это рыба… как её можно мучить?
— Зажарить в соевом соусе? Приготовить на пару? Э-э, неужели он собирается сделать из меня сашими?
Цзян Юань украдкой подогнул хвост, пытаясь спрятаться, но аквариум был слишком мал, и скрыть что-либо было невозможно. Осознав это, он просто лег плашмя.
Ладно, будь что будет.
http://bllate.org/book/26818/3222162
Готово:
