× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод The Little Tyrant's Green Tea Dom / Зеленый чай для хулигана: как стать королем шоу-бизнеса: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чи Юаньмин не ответил и спокойно посмотрел на него.

В голове всплыла подсказка: Аллея звезд представляла собой длинный коридор, сплошь обклеенный фотографиями топовых знаменитостей. Все фанаты ходили туда отмечаться, да и те, кто не увлекался кумирами, тоже любили там прогуляться.

Можно сказать, это было заветное святое место в сердцах людей.

Неудивительно, что за ним гнали целых пять километров — уровень агрессии он набрал более чем впечатляющий.

Шаги за окном затихли, Цзи Хань решил, что пора, и уже собирался подняться, как Чи Юаньмин мертвой хваткой вжал его обратно в плечо.

Судя по сюжету, именно здесь сегодня Цзи Хань должен был пострадать от плеска серной кислоты, которая обезобразила бы его лицо, поставила крест на актерской карьере и вынудила уйти из индустрии развлечений.

— Не спеши. — Чи Юаньмин равнодушно выронил два слова.

Цзи Хань обернулся и уже хотел заговорить, как дверь вдруг со скрипом отворилась.

Вошел мужчина в черном худи, надвинув кепку и защитную маску. Он слегка опустил голову, засунув руки в карманы, и, когда его взгляд скользнул по обоим, от него повеяло зловещей холодностью.

Чи Юаньмин приподнял бровь, а пальцы, постукивающие по столешнице, замерли.

Это он.

На дворе стоял май, и легкий ветерок, залетевший внутрь, приносил приятную прохладу. Тот мужчина молча придвинулся к Цзи Ханю, руки по-прежнему прятались в карманах, и только кивком головы он подал знак продавцу, заказывая ледяной напиток.

Цзи Хань забавно пошевелил носом и слегка нахмурился:

— Что за запах, аж в носу режет.

Он инстинктивно покосился на человека в кепке и с отвращением подался всем корпусом в сторону Чи Юаньмина.

Вдруг до него донесся прохладный, глубокий аромат, удивительно освежающий и бодрящий. Брови Цзи Ханя мгновенно разгладились, его круглые черные глаза лукаво блеснули, и он обеими руками вцепился в воротник Чи Юаньмина, придвинувшись к его шее и жадно принюхиваясь.

— От тебя так вкусно пахнет.

Взгляд скользнул ниже, опускаясь на изящные, рельефные ключицы мужчины, сквозь которые смутно угадывалась светлая, крепкая грудь.

Цзи Хань сглотнул слюну, поднял взгляд на Чи Юаньмина, и в его глазах появилась темная глубина:

— Ты такой красивый. Сколько? Я хочу купить тебя на одну ночь.

Лицо Чи Юаньмина тут же потемнело.

Забудьте, не надо его спасать.

Этот придурок явно не в себе.

Он уже собирался оттолкнуть парня, как тот человек в кепке внезапно пришел в ярость, вытащил из кармана бутылочку и плеснул прямо в лицо Цзи Ханю.

Чи Юаньмин молниеносно отреагировал, прижал парня к себе и резко развернулся, уходя от удара.

На полу зашипела и зашевелилась какая-то мутная жидкость, от одного звука которой мурашки бежали по коже, а резкий едкий запах вызывал тошноту.

Поняв, что дело сорвалось, мужчина бросился к выходу, но Чи Юаньмин сделал подножку, сбил его с ног и мгновенно скрутил.

Цзи Хань стоял рядом, его лицо было смертельно бледным.

Лишь спустя какое-то время он пришел в себя, и в нем закипела ярость. Подскочив к нападавшему, он яростно пнул его несколько раз.

— Твою мать! Решил сыграть со мной исподтишка, ублюдок! Я забью тебя до смерти!

Чи Юаньмин не стал его останавливать и только когда тот выплеснул всю злость, поднял преступника с пола и толкнул вперед к продавцу:

— Будь добр, отправь его в полицию.

Продавец оказался крепким парнем. Он проявил немалую смелость и охотно взялся за это дело.

Когда они вышли из чайной лавки, солнце стояло в самом зените. От легкого пота Чи Юаньмин даже почувствовал в спине легкое жжение.

— Ты... тебя случайно не задело? — Цзи Хань заметил на его белой рубашке проступившие пятна крови и невольно нахмурился.

— Похоже, что так.

Цзи Хань цокнул языком. Человек ведь пострадал из-за него, поэтому, почесав затылок, он предложил:

— Слушай, может, зайдешь ко мне? Мой дом близко, у меня там есть лекарства.

— Мм. — Выражение лица Чи Юаньмина оставалось бесстрастным. Возвращаться в семью Цюй он все равно не мог, так что временное пристанище было очень кстати.

Пулчаса спустя Чи Юаньмин окинул взглядом лаконичную, но со вкусом обставленную гостиную и поджал губы. Он никак не ожидал, что этот легкомысленный с виду парень обладает столь хорошим вкусом.

http://bllate.org/book/26826/3224169

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода