Готовый перевод The Guiding Star: Seeking My Beloved / Эталон: В плену у одержимого гения: Глава 10

Эр Инь только теперь заметил этого человека.

Услышав эту новость, он даже не удивился.

В конце концов, раз уж этот человек заглянул в класс, не могло такого быть, чтобы он совсем ничего не сделал и просто растворился в воздухе.

Эр Инь посмотрел на старосту, и в его памяти смутно всплыло одно обстоятельство:

— А как же новая парта и стул?

Староста поначалу обрадовался тому, что Эр Инь откликнулся на его слова, но кто же знал, что на первый же вопрос он не сможет ответить.

Если бы не эта фраза Эр Иня, он, пожалуй, до самой смерти не вспомнил бы об этом.

По выражению лица старосты Эр Инь сразу всё понял.

Немного подумав, он протянул ему спасительную соломинку:

— Если не перетащили, то и ладно, незачем специально ради этого бегать.

В этот момент какой-то парень с миской в руках торопливо подбежал ближе.

Видимо, он слишком усердно смотрел под ноги и не заметил никого впереди. Его нога поскользнулась, но равновесие он удержал.

Однако большая часть супа расплескалась, испачкав верхнюю одежду и брюки Эр Иня.

К счастью, школа была прижимистой, и суп оказался самым обычным бульоном, к тому же совсем не горячим.

Парень, судя по всему, тоже не ожидал такого исхода и растерянно застыл на месте.

Провозившись с полминуты, он запинаясь произнес извинения:

— Простите, я немного спешил и не заметил вас...

Заметив салфетки на столе, парень торопливо поставил еду, вытащил целую горсть и принялся лихорадочно стирать пятна с одежды.

Эр Инь не любил подобное вторжение в личное пространство, вскинул руку, отстраняясь от грязи, и сделал два шага назад:

— Не нужно, иди.

Больше он ничего не сказал: в конце концов, разбираться с этим все равно придется самому, а спорить бесполезно.

Он потер виски, чувствуя, что хлопот прибавилось, попрощался со старостой и зашагал обратно.

Поход в общежитие, переодевание и дорога туда и обратно заняли бы около двадцати минут, так что об обеде пришлось забыть.

Ладно, от одного пропущенного приема пищи еще никто не умирал.

Эр Инь сделал несколько шагов.

То ли ему мерещилось, то ли нет, но ему упорно казалось, что кто-то за ним наблюдает.

Взгляд этот не походил на праздное любопытство — напротив, он длился слишком долго.

Бросив косой взгляд в сторону, он увидел Вэнь Итуна, который застыл у дверей, словно напомаженная бабочка на подиуме.

Хотя бы тут всё было спокойно.

Следом Эр Инь вспомнил, что вчера вечером повесил сушиться на балкон другой комплект школьной формы, и его сердце резко ухнуло вниз.

Нельзя же идти на дневные занятия в грязной одежде, пахнущей едой.

Ему даже захотелось вернуться и спросить тех двоих парней, нет ли у них чистой формы.

Он оглянулся: очередь уже сменилась, а тот парень и староста давно исчезли из виду.

Эр Инь был вынужден возложить все надежды на Вэнь Итуна.

Не раздумывая долго, он зашагал в его сторону.

Когда он подошел к Вэнь Итуну, к ним подбежала изящно одетая девушка. Мягко откинув прядь волос со лба, она с милой улыбкой посмотрела на Вэнь Итуна:

— Одноклассник, не возражаешь дать свой номер телефона?

Вэнь Итун отвел взгляд, которым смотрел непонятно куда, мельком глянул на нее и снова уставился вдаль.

Улыбка на лице девушки мгновенно застыла.

Да что за человек, почему он вечно ни с кем не желает общаться.

Эр Инь и сам в ту секунду не знал, как заговорить.

— Что-то случилось?

Девушка воочию наблюдала, как этот неразговорчивый гордец только что сам проявил инициативу.

Такого поворота она явно не ожидала.Эр Инь на мгновение засомневался:

— У тебя... не найдётся лишней школьной формы?

Вэнь Итун прищурился и окинул его взглядом. Возможно, из-за разницы в росте его поза выглядела несколько свысока:

— При твоих-то габаритах.

— Разве ты сможешь натянуть мою форму?

Эр Инь поднял веки и даже всерьёз задумался над этим:

— По логике вещей — нет, но разве сейчас это не лучший вариант?

Прежняя девушка оставила попытки вклиниться в разговор, лишь когда окончательно поняла, что это бесполезно, и убежала жаловаться подруге.

Вэнь Итун странно посмотрел на Эр Иня и соизволил разлепить губы:

— Корпус А, 308.

Затем он с трудом припомнил:

— Пароль — триста восемь.

Уж кто-кто, а он привык жить в изобилии: даже в школьном общежитии пришлось менять замок на кодовый.

Эр Инь не стал тратить слова на лишние споры.

Пройдя всего пару шагов, он заметил, что Вэнь Итун увязался следом. Решив, что им по пути, он даже не стал ничего спрашивать.

В конце концов они вместе дошли до общежития.

— Ты что-то забыл? — поднимаясь по лестнице, Эр Инь всё же не выдержал и задал вопрос.

Вэнь Итун сохранял образ абсолютно безобидного человека:

— Ничего.

Затем он изобразил озарение, словно только что понял смысл слов Эр Иня:

— Малознакомый человек заходит ко мне в комнату — как я могу не пойти проконтролировать? А вдруг ты что-нибудь утащишь?

И это при том, что пароль от двери совпадает с номером комнаты! И он ещё боится воров?

Его актёрская игра выглядела слишком наигранной — жирный минус.

...

Эр Инь сжимал в руке школьную рубашку и смотрел на Вэнь Итуна, с абсолютно невозмутимым видом рассевшегося в комнате.Почувствовав на себе взгляд Эр Иня, Вэнь Итун безразлично бросил:

— Мы оба мужики, от одного взгляда что, кусок отвалится? Ведешь себя как девица.

Эр Инь посмотрел на часы, висевшие на стене.

Если затягивать и дальше, будет уже поздно.

К тому же Вэнь Итун все равно не гей.

Поэтому он повернулся к Вэнь Итуну спиной, скрестил руки на груди, ухватился за нижний край еще не пострадавшей одежды и, потянув вверх, быстро снял рубашку.

Был полдень.

Солнечный свет, струящийся из окна, окутал ореолом высокую, стройную и бледную спину юноши, отражаясь яркими бликами на мягкой макушке.

На спине не было тех выпирающих лопаток, которыми сейчас так восхищаются, лишь при движении рук едва угадывались их очертания. Плечи были лишь на пару сантиметров шире, чем у девушек, а тонкая талия даже в расслабленном состоянии казалась такой, что ее легко можно обхватить ладонями.

Вэнь Итун, казалось, безразлично скользнул взглядом, опустил голову, но через несколько секунд не выдержал и снова посмотрел — однако Эр Инь уже успел натянуть рубашку, которая была ему явно на два размера велика.

В глазах Вэнь Итуна невольно промелькнуло сожаление.

К счастью, сразу после этого Эр Инь снял брюки, обнажив стройные и длинные ноги. Волоски на них были такими редкими, что без пристального разглядывания их было вовсе не заметить, а кожа на коленях — такой светлой, что ее легко можно было заставить покраснеть.

Теперь Вэнь Итун уже не притворялся и смотрел прямо, не отрываясь.

Просто любопытство. Просто смотрю.

Ничего же такого в этом нет.

Лишь в самый последний момент, прежде чем Эр Инь обернулся, он поспешно отвел взгляд.

http://bllate.org/book/26879/3234556