Готовый перевод The Guiding Star: Seeking My Beloved / Эталон: В плену у одержимого гения: Глава 11

Он внезапно заметил, что в тазу с грязным бельём плавает маленький клочок бумаги. Он подошёл, поднял его и вгляделся: чернила размылись, разобрать что-либо стало невозможно. С трудом можно было различить лишь имя и ряд цифр. В голове Вэнь Итуна тут же возникло подозрение, которое ему совсем не понравилось.

— Можно я заберу таз? Как-нибудь потом верну вместе с формой.

Голос Эр Иня раздался внезапно. Руки Вэнь Итуна сработали быстрее мысли, и он машинально скомкал и без того ветхую бумажку в тугой комок.

Прямое уничтожение улик.

— Ладно.

Вэнь Итун постарался придать голосу спокойствие, незаметно сунул смятую бумажку в карман и, не подав виду, отошёл в сторону.

Эр Инь, подавив закрадывавшиеся сомнения, унёс таз в свою комнату. Поставив его на пол, он присел на корточки, упёршись ладонями в бёдра. Немного подумав, он пошарил в карманах брюк, а затем поводил рукой в воде, но там оказалось пусто.

И всё же... было ощущение, что он о чём-то забыл.

***

Брюки от школьной формы оказались слишком длинными, и, входя в класс, Эр Инь едва не подвернул ногу. Ему пришлось добираться до своего места странной, неуклюжей походкой. Едва сев, он закинул ногу на край стула и дважды подвернул штанину.

Трое девушек, заметив его приход, словно приняв какое-то решение, по очереди подталкивали друг друга, направляясь к его парте. Постояв немного рядом, они наконец нерешительно заговорили:

— Эр Инь, часть нашего класса собирается на майские праздники сходить в дом с привидениями. Пойдёшь с нами?

Мозг Эр Иня лихорадочно заработал. *Спокойно, сейчас что-нибудь придумаю.*

Другая девушка, видя, что Эр Инь молчит, попыталась схватить его за рукав:

— За всё время старшей школы такой шанс выпадает лишь раз! Не зацикливайся ты на учёбе, в выпускном классе на это времени уже не будет.

Эр Инь по привычке отстранился. Рука девушки замерла в воздухе. Взглянув на её смущённое лицо, он понял, что если откажет сейчас, то совсем поставит их в неловкое положение. Да и ничего страшного не случится — ну, потратит немного денег.

Эр Инь подвернул вторую штанину и слегка опустил веки:

— Хорошо, я пойду.

— Правда? Я уж думала, ничего не выйдет! — Как и подобает юным девушкам, они тут же просияли, и недавняя неловкость мгновенно испарилась.

На волне восторга одна из них, самая зоркая, заметила вошедшего Вэнь Итуна. Она поспешно дёрнула соседку за край одежды и выразительно посмотрела на неё. Девушки тут же бросились к дверям.

Глаза Эр Иня едва заметно дрогнули, но он сдержался.

Вэнь Итун, сжимая в руке рюкзак, слушал оживлённый гомон окруживших его людей с крайне недовольным видом — от него так и веяло аурой человека, к которому лучше не приближаться.

— Достали шуметь, — бросил Вэнь Итун. В его глазах вечно сквозило высокомерие, и тон был под стать: — Я же сказал, что не пойду. Вы по-человечески понимаете?

Один из парней, которому не понравилось такое поведение, парировал:

— Мы приглашаем тебя из добрых побуждений, хочешь — иди, не хочешь — дело твоё, к чему так огрызаться?

— Добрых? — Глаза Вэнь Итуна, чёрные как тушь, казались бездонными, отчего парню стало не по себе. — Ладно, я принимаю ваше доброе предложение.

Вэнь Итун начал ритмично постукивать пальцами по парте, удар за ударом, словно отбивая тревожный набат для всех присутствующих:

— Но... в какой дом с привидениями мы пойдём, буду решать я.

Все вокруг охотно согласились, не придав этому значения. Некоторые даже обрадовались: организовать подобное было непросто — то слишком дорого, то нестрашно и скучно, так что они были только рады, если кто-то другой возьмёт на себя эту головную боль.

Эр Инь, который только что «вынырнул» из океана знаний, заметил в глазах Вэнь Итуна нескрываемую расчётливость. *Неужели он задумал что-то грандиозное?*

***

День настал. Небо палило солнцем, лишь несколько белых облаков нехотя топтались на краю горизонта, не желая уходить и оставляя центр беззащитным перед палящими лучами.

Эр Инь плохо ориентировался в городе, поэтому вызвал такси и просто назвал адрес, который Вэнь Итун прислал в телефоне. К его удивлению, доехали они за десять минут. Выйдя из машины, он с трудом нашёл на втором этаже бизнес-центра «Сесинь» тот самый дом с привидениями.

Он уже хотел подойти ближе, как в одном из коридоров заметил Вэнь Итуна и того самого парня с каштановыми волосами, которого видел однажды в баре. Вэнь Итун давал ему какие-то указания.

Эр Инь замедлил шаг. Но тут одноклассники, стоявшие в очереди, замахали ему руками:

— Мы здесь, сюда!

Вэнь Итун тоже услышал их и равнодушно скользнул взглядом в сторону группы.

Эр Иню ничего не оставалось, кроме как подойти к кассе и остановиться рядом. Краем уха он уловил возбуждённые разговоры девушек:

— Какая удача, как раз успели на акцию, ещё и денег сэкономили...

— Ага, если бы тот человек не подсказал, мы бы так и переплатили.

*Тот человек?* Кто станет проявлять такую доброту в вопросах, касающихся собственной выгоды? Зачем уменьшать шансы на получение прибыли без всякой на то причины?

Надеюсь, он просто накручивает себя.

Чтобы сэкономить время, деньги на билеты собрали заранее в общем чате класса. Даже несмотря на то, что они выбрались развлечься вместе, Эр Инь всё равно чувствовал себя отчуждённо, не в силах поддержать разговоры сверстников. Да что там, в чат он вступил только сегодня утром.

Судя по дате, указанной в телефоне, чат был создан ещё в самом начале учебного года, и если бы не этот поход, он бы так и не узнал о его существовании.

Эр Инь мог лишь стоять, прислонившись к колонне, опустив голову и погрузившись в свои мысли. Одинокая фигура, подобная чистому, безупречному серпу луны, казалась неестественно вырезанной из шумной толпы.

Непонятно, хорошо это или плохо.

Эр Инь прождал довольно долго, но очереди всё не было конца. Он взял телефон и увидел, что прошло уже почти полчаса.

Всего лишь дом с привидениями, да к тому же в такой глуши — с чего столько людей решили сюда прийти?

Эр Инь открыл WeChat. Первым в списке было сообщение о возврате средств. А следом — объяснение: сегодня здесь было двести бесплатных мест, они пришли рано, так что воспользоваться акцией труда не составило.

http://bllate.org/book/26879/3234557