Холодный, жестокий, непостижимый —
так в оригинале характеризовали Му Фаса, второстепенного злодея.
Лу Юань слегка качнул головой и улыбнулся, ощущая во всём этом привкус нелепости.
Он всего-навсего прочитал рекламный пост в официальном аккаунте под названием «Праздная принцесса». Название было донельзя дурацким, да и сюжет вызывал желание тут же написать целую книгу с разгромной критикой.
Однако Лу Юань всё же зачитался, поскольку у автора был довольно неплохой слог, а второй мужской персонаж и вовсе получился невероятно живым и объёмным.
Никакие слащавые моменты в конце не могли затмить горечь трагичного финала, который врезался в память надолго, — автор явно мастерски владел этим приёмом.
Когда в финале второй мужской персонаж стоял на крыше, сжигаемый дотла бушующим пламенем, на душе у Лу Юаня бушевала настоящая буря: лил проливной дождь, сверкали молнии, и это давящее чувство еще долго не отпускало.
Но как бы сильно ни нравился ему этот персонаж, это вовсе не значит, что он горел желанием встретиться с ним лицом к лицу и потолковать о жизни, и уж тем более — рожать ему детей.
Тем более — ему, мужчине! Да как вообще можно родить? И чем?!
Он так до конца и не понял, что в первоисточнике означала эта аббревиатура.
Из-за чего теперь… болела голова ещё сильнее.
— Мамочка… — испуганно глядя на него, пропищал ребёнок. Личико у малыша было желтоватым, прямо-таки истощенным на вид — вылитый новорожденный макака, да и пахло от него не слишком приятно.
Вот теперь у Лу Юаня и впрямь разболелась голова. Он был самым настоящим мужчиной и никогда в жизни не помышлял о том, чтобы кому-то заменять мать… тем более для ребёнка, который действительно появился на свет из его собственного живота.
В прочитанном им романе упоминалось лишь то, что у второго мужского персонажа есть ребёнок, но об этом говорилось вскользь, парой строк.
Кто бы мог подумать, что ребёнка второму мужскому персонажу родит другой мужчина.
В глазах маленького заморыша племящийся страх не утихал ни на секунду, он всё кусал и кусал свои ногти…
Лу Юань нахмурился:
— Перестань, до крови ведь сгрызёшь.
Малыш испуганно сжался и отпрянул к самому краю — будто Лу Юань был голодным призраком, готовым сожрать ребёнка в ту же секунду, стоило тому открыть рот.
Лу Юань тяжело вздохнул. Поднявшись с места, он сладко потянулся: как бы ни болела голова, а пообедать всё-таки нужно.
К тому же… у него не было склонности издеваться над детьми.
Да и этот ребёнок, строго говоря, приходился ему сыном… Лу Юань тоскливо вздохнул, чувствуя, как на душе скребут кошки.
— Му… Чжэн? — наугад назвал мальчишку Лу Юань, опираясь на воспоминания прежнего владельца тела, и тот тут же в ужасе шарахнулся назад.
Лу Юань: «…………» Похоже, прежний владелец тела и впрямь мог напугать кого угодно.
Воспоминаний прежнего хозяина ему досталось совсем немного, в основном какие-то обрывки, увиденные будто со стороны, да и чужих чувств, в отличие от героев других романов, он почему-то не унаследовал.
Лу Юань вздохнул и, приложив руку ко лбу, произнес:
— Тогда посиди пока в комнате, я спущусь и посмотрю, что там…
— Нет! — Ребёнок вдруг забился, словно в припадке. Его чёрные, круглые глазенки впились в Лу Юаня со страхом, от которого мальчик казался неустойчивым воздушным шариком, грозящим лопнуть от малейшего движения — будто Лу Юань держал наготове острую иголку.
— Не надо… мамочка… не надо… — Му Чжэн бросился вперед и крепко обхватил его руками, но, казалось, это не принесло ему ни капли успокоения. Закусив губу и бормоча что-то бессвязное, он испуганно поднял на Лу Юаня глаза: — Мамочка, я хочу домой, я не хочу здесь оставаться, давай пойдём домой, а? Я не хочу сидеть один, мамочка, мне страшно.
От этих обращений мамочка Лу Юань почувствовал себя так скверно, что его едва не вытошнило кровью.
И всё же, проявив терпение, он сказал:
— Тогда пойдём со мной вниз, нам в любом случае нужно что-нибудь поесть.
Мальчик едва не плакал, но, видимо, всё еще страшась Лу Юаня, лишь поджал губы и, шмыгая носом, послушно поплелся следом за ним вниз по лестнице.
По правде говоря, Лу Юань сам толком не понимал своего нынешнего положения: воспоминания прежнего владельца были скудными и разрозненными, собрать их воедино не представлялось возможным.
Крошечная квартирка, где они ютились, по всей видимости, находилась на верхнем этаже: стены коридора украшали декоративные росписи, а в углу площадки стояла ваза с цветущей айвой.
— Мамочка… а это что? — Му Чжэн всю дорогу цеплялся за его штанину, кажется, уже не так сильно боясь, и во все глаза уставился на вазу с цветами.
— Наверное, айва. — Лу Юань потрепал его по макушке и лишь по окончании движения… осознал, что именно сделал. Вообще-то он не особо жаловал детей, но этот малыш — худенький, крошечный и такой послушный — неизменно вызывал жалость.
— А-а… — послушно отозвался Му Чжэн.
Лу Юаню всё это казалось несколько странным: Му Чжэн ведь так его боялся, и всё же в его цеплянии за взрослого не было ни капли фальши. Неужели прежний хозяин был с ним слишком суров?
Такой маленький балласт на ногах, разумеется, сильно тормозил шаг. Спустившись вниз, Лу Юань с удивлением обнаружил, что гостиная просто поражает воображение своими размерами — пожалуй, в ней было не меньше двухсот квадратных метров.
Всё вокруг было обставлено с кричащей роскошью, намекающей на то, что хозяин этого жилища буквально купается в деньгах.
Разглядывая масляные картины на стенах, Лу Юань невольно подумал, что работы и впрямь хороши. Хотя он и не был большим знатоком живописи, но всё же любил прекрасное.
Он невольно шагнул ближе, присмотрелся и затаил дыхание.
http://bllate.org/book/26896/3236746
Готово:
