Се Шуанбай испугался. Откуда здесь мертвец?
Он огляделся, сглотнул и приказал:
— Всем стоять на месте! Сяошу и Хэйдоу, идите со мной посмотрим.
Он осторожно приближался к месту, где закричала Се Чуньмяо. Дахэй нетерпеливо вертелся на месте и шумно дышал, будто не мог дождаться, когда покажет хозяину обнаруженную добычу.
Под ногами Се Шуанбая шуршали опавшие листья.
Под большим деревом, на ветках которого почти не осталось листвы, лежал мужчина в чёрном, наполовину укрытый толстым слоем опавших листьев.
Подавив страх, Се Шуанбай осторожно поднёс руку к его носу, а затем прощупал пульс на шее.
Слабый, но есть.
Он плюхнулся на землю и смахнул выступившую на лбу испарину.
Хотел перевернуть мужчину, но тот оказался слишком тяжёлым.
Лежал он свернувшись, будто что-то прятал у груди.
— Сяошу, Хэйдоу, помогите!
Втроём они перевернули потерявшего сознание мужчину.
Се Шуанбай резко втянул воздух.
Мужчина крепко прижимал к груди ребёнка с синевато-бледным лицом.
Се Шуанбай поспешил проверить, дышит ли ребёнок.
Дышал!
Только тогда тяжесть отлегла от сердца.
Быстро оценив положение, он распорядился:
— Хэйдоу, незаметно позови ко мне домой лекаря Ли. Сяошу, привези тележку, отвезём их.
Затем снова посмотрел на землю:
— Сяошу, набросай на них листьев, а сверху прикрой красными плодами.
— Понял, хозяин.
Весёлая вылазка в горы едва началась, а уже подошла к концу.
Се Шуанбай подумал: хорошо, что тётушка Цуй ещё не объявила всем о закупке каштанов, иначе этих двоих непременно обнаружили бы другие люди.
Общими усилиями они тайком доставили найденных к дому Се Шуанбая.
У ворот тот огляделся и поспешно запер створки. Растирая руки, он тяжело дышал.
До чего же этот мужчина высокий и крепкий!
Пока несли — едва не надорвались!
Не успели перевести дыхание, как с улицы донёсся шум.
— Неужто эта Цуй совсем сдурела? Зачем ей колючие плоды?
— Тебе-то какая разница? Деньги дают — и ладно! Поторопись, пока нас не опередили! Побольше насобираем!
— Все за колючими плодами! Очищенные — по одному вэню за два цзиня!
Услышав голоса за воротами, все облегчённо выдохнули.
Ещё немного — и столкнулись бы с деревенскими!
Ли Сяошу посмотрел на лежащих в тележке людей и, поколебавшись, всё же проговорил:
— Хозяин, человек этот непростой. Если вы его спасёте, не выйдет ли…
Се Шуанбай и сам это понимал, но пройти мимо умирающего не мог.
Он строго предупредил:
— Об этом молчать. Сегодня мы никого не находили. Ясно?
Атмосфера стала такой напряжённой, что остальные тоже занервничали.
— Ясно!
— Сяошу, сначала отнесём их ко мне в комнату.
Они снова сообща подняли мужчину и уложили на кровать. Тут от входа послышался встревоженный голос старика Ли:
— Шуанбай опять заболел? Говорил же ему, чтобы отлёживался как следует! Нет, не слушает!
— Дядюшка Ли! — крикнул Се Шуанбай из комнаты, ещё не отдышавшись.
Услышав его слабый голос, старик перепугался:
— Шуанбай!
Он вбежал внутрь в полной панике, но увидел, что с юношей всё в порядке.
Показывая на него пальцем, лекарь возмутился:
— Ты что творишь? Решил старика до смерти напугать?!
Се Шуанбаю было не до объяснений.
— Дядюшка, дело не во мне! Скорее осмотрите их!
Только теперь старик Ли заметил на кровати двоих — взрослого и ребёнка.
У мужчины почернели губы, лицо ребёнка было синеватым, дыхание едва слышным.
Лекарь сразу посерьёзнел и принялся проверять пульс ребёнка.
— Кто они?
Се Шуанбай не решился рассказывать лишнего и тихонько ответил:
— Я их нашёл.
Старик Ли пристально взглянул на него и сердито заворчал:
— Вечно у тебя слишком доброе сердце!
Погладив седую бороду, он сосредоточился на пульсе.
— Ребёнок… похоже, отравлен?
— Похоже? Так отравлен или нет?!
Старик Ли нахмурился, повторно проверил пульс, осмотрел глаза, губы и язык.
— Отравление у ребёнка не слишком тяжёлое. Выпишу лекарство, сначала посмотрим на действие.
Потом он осмотрел мужчину. Стоило коснуться его запястья, как брови лекаря сошлись.
— Он тоже отравлен, причём гораздо сильнее ребёнка. Сперва дадим лекарство, а там увидим, сумеет ли пережить это.
По лицу старика Ли и без слов было ясно: выживет ли — одним небесам известно.
Се Шуанбай ничего не мог поделать.
— Ван Юнь, идите с Хэйдоу к дядюшке Ли за лекарством. И подробно узнайте, как готовить отвар.
Старик Ли поспешил домой вместе с мальчиками, чтобы сварить лекарство.
У Се Шуанбая теперь голова шла кругом. Все планы спутались.
Подумав, он распорядился:
— Сяошу, после случившегося я не смогу поехать с вами в городок. Через пару дней вы четверо вместе с Ван Юнем отправляйтесь туда и через посредническую контору подберите помещение для мастерской. Нужен большой двор, колодец и место для работников и вашего жилья. Заодно выясните, разводит ли кто-нибудь в городке почтовых голубей.
— Хорошо, хозяин.
Он вспомнил ещё кое-что:
— В ближайшие два дня вы с Сяошанем должны пойти в мастерскую и выучить технологию приготовления тофу. Разберитесь во всех этапах до мелочей, особенно следите за пропорциями. Ошибаться нельзя.
— Хорошо, хозяин. Тогда пойдём прямо сейчас.
Се Шуанбай кивнул, и братья Ли направились к семье Ван.
Раньше тофу делали во дворе Се Шуанбая. Но ему не нравилось, что туда беспрестанно приходят посторонние, и он перенёс производство к Ванам, вместе с купленной каменной мельницей.
Теперь общая деревенская мельница и его собственная работали посменно. У Ванов это было гораздо удобнее.
Однако сейчас куда больше его тревожили двое на кровати.
Се Сячань тоже нахмурилась:
— Брат, они заняли твою кровать. Где ты будешь спать?
Се Шуанбай подумал: а ведь и правда хороший вопрос!
Он махнул рукой:
— Ничего страшного. Кан большой, я лягу с краю, у ног.
Как же хорошо, что он с самого начала сделал огромный кан размером четыре на четыре с половиной метра. Троим места хватит с избытком.
— Идите занимайтесь своими делами. За ними я присмотрю.
Вдруг он спросил:
— Старшая, ростки поспеют послезавтра?
— Да. В этот раз я заложила пятьсот цзиней. Только у нас закончился маш. Хочу попросить тётушку Цуй закупить ещё.
— Хорошо, распоряжайся сама. Когда ростки будут готовы, обратись к Ван Юню.
— Поняла, брат.
Она с тревогой посмотрела на двоих на кровати и вышла.
Се Шуанбай сразу закрыл дверь на засов.
В суматохе он совершенно забыл о духовном источнике. Раньше вода помогала восстанавливать его слабое здоровье. А вдруг она способна нейтрализовать яд?
В любом случае стоило попробовать хоть что-нибудь.
Он влил обоим в рот немало воды источника.
Примерно через время, нужное, чтобы выпить чашку чая, ребёнок начал подавать признаки жизни. Тело его стало горячим, и он принялся что-то бормотать.
Се Шуанбай наклонился и прислушался, но слов почти не разобрал. Будто звал маму.
Сердце его тут же смягчилось.
На вид малышу было года три или четыре. Очень красивый ребёнок, вылитая уменьшенная копия лежащего рядом мужчины.
Говорят, сыновья похожи на матерей, а этот явно пошёл в отца.
Когда они нашли обоих, Се Шуанбай так испугался, что даже не рассмотрел их. Теперь он внимательнее изучил лицо мужчины.
Густые прямые брови, высокий нос, губы ни полные, ни тонкие, с чётко очерченной верхней линией. Даже без сознания он выглядел мужественным.
Се Шуанбай словно нашёл занятную игрушку: то смотрел на взрослого, то сравнивал с ребёнком. Они были похожи на две одинаковые куклы — большую и маленькую.
Внезапно малыша начали сотрясать судороги. Испуганный Се Шуанбай поспешно вложил ему в рот платок. Через некоторое время тот успокоился.
Лежа на руках у Се Шуанбая, ребёнок беспокойно прошептал:
— Мамочка, Чи… скучает по тебе…
Се Шуанбай не расслышал и удивился:
— Чи?..
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/26901/3277693
Готово:
