× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод Useless Male Bug Joins Husband Dating Show / Слабак на шоу любви: искусство искусного соблазнения: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ведь они трудятся не покладая рук и прислуживают Сюн-чуну всю жизнь, но далеко не факт, что смогут стать супругом-Цы-чуном. У Сюн-чуна может быть только один супруг-Цы-чун!

Все присутствующие забыли, что перед ними низкосортный Сюн-чун. Сами слова супруг-Цы-чун были пределом мечтаний любого Цы-чуна на всю жизнь, а тут — так легко, так просто... У некоторых Цы-чунов покраснели глаза, а Цы-чун, которого только что проучил Сун Ланкун, даже бросился вперед и с ненавистью выкрикнул:

— Ты не можешь!

Почему же не может? Сун Ланкун снова сделал знак администратору, и мышечная память заставила того быстро и точно вытащить толстую брошюру и положить ее на ладонь Сюн-чуна.

Раздалось два звука капель, Сун Ланкун бросил взгляд на свой индивидуальный нейрокомпьютер, а затем произнес:

— Заявление на статус супруга-Цы-чуна уже одобрено, держи.

Сия еще не успел протянуть руку, как до его слуха донесся глухой стук — то самое заветное Руководство супруга-Цы-чуна, о котором мечтали тысячи Цы-чунов, уже угодило в мусорное ведро.

Сумасшедший.

Насквозь сумасшедший.

— Ладно, все равно не пригодится, — Сун Ланкун с особым удовольствием погладил и похлопал кольцо ограничения, а затем с сосредоточенным выражением вгляделся в Сию. — У меня будет только один супруг-Цы-чун.

Эта фраза отчетливо долетела до ушей каждого Цы-чуна и бабахнула оглушительным взрывом.

Не прошло и нескольких секунд, как десятки тысяч бегущих строк заполнили экран, став настолько безумными, что из-за них перестало быть видно саму трансляцию.

Шок, неверие, зависть и насмешки смешались воедино. Режиссер первым пришел в себя, подхватил камеру и стремительно двинулся к стойке администратора, где у всех на виду красовалось еще не убранное свидетельство о разводе.

Все увидели на свидетельстве о разводе четыре кривых, написанных словно лапой какого-то детеныша-инсектоида письменности планеты насекомых иероглифа: «Иди ты в задницу».

Следом тема `#Сун Ланкун иди ты в задницу#` с молниеносной скоростью оккупировала первое место в трендах Звездной сети, и прежде чем кто-либо успел кликнуть на нее, Звездная сеть окончательно рухнула!

Страстная дикая глушь

Привет-привет!

Снова встречаемся, я ведущий Маленький Дикий Жук. Красивая суб-самка в центре кадра послала воздушный поцелуй и, проигнорировав подсказки режиссерской группы, швырнула карточку с подсказками в сторону.

Раз шоу такое классное, зачем слушать какую-то рекламу?

Хотите слушать — слушайте Маленького Дикого Жука, сегодня мы сразу переходим к самому интересному!

Едва смолкли эти слова, как экран стриминговой платформы погрузился во тьму, и зачин был положен приятным по темру приглушенным стоном...

Спальня, освещенная лишь слабыми лучами утреннего света, в бархатном одеяле превосходного качества выделялся небольшой бугорок, который затем разворошили, проделав маленькую брешь.

Который час? Обладатель голоса обнажил половину красивой спины, а крепкая и сильная рука небрежно обняла эту гладкую белую кожу.

Всего чуть больше семи.

А сколько это? У вас, Сюн-чунов, вообще нет чувства времени? Хозяин спины приподнялся, поправив темный шелковый халат, чтобы прикрыть свою прелесть, и лениво потянулся.

Игра света и тени озарила его аристократичные и изящные черты лица, а каждое движение источало тщательно взращенную атмосферу благородства.

Постпродакшн шоу вовремя вывел на экран карточку с представлением персонажа —

Шэн Куан, самый богатый человек Империи, коммерческий гений, обладающий славой: Стоит Шэн Куану поставить свою подпись, и экономика Империи взлетит до небес!

К тому же, благодаря выдающейся внешности и аристократическому происхождению, Шэн Куан прочно удерживал позиции в первой двойке рейтинга имперских Цы-чунов.

Его называли прекрасной золотой монетой, желанной для Сюн-чунов, или же кандидатом номер один в мужья для любого Цы-чуна!

Многие Цы-чуны наперебой заявляли, что ради Шэн Куана они бы не отказались и от союза между Цы-чунами!

И тем не менее, этот легендарный представитель расы насекомых несколько месяцев назад тайком женился, причем его избранником стал низкосортный Сюн-чун, родом с какой-то мусорной планеты! Это просто повергло Цы-чунов в шок на целый век!

Многие выражали любопытство по поводу него и его новоиспеченного супруга-Сюн-чуна, и это было первое публичное появление Шэн Куана после свадьбы!

Кадр сменяется, стрелка часов доходит до двенадцати, стеклянная дверь распахивается, и ракурс скользит от надписи Кабинет генерального директора к тонким пальцам, сжимающим дверную ручку. На мгновение мелькает элитный костюм, присущий исключительно успешным насекомым, и коммерческий гений Шэн Куан на лифте устремляется на первый этаж.

На первом этаже располагался магазин, ориентированный непосредственно на клиентов. Грохот работающих механизмов и оживленные споры о ценах сливались в единый гул, и он привычным шагом направился в угол.

Замурзанный Сюн-чун вылез из-под ремонтируемого Звездолета. На нем была дешевая рабочая спецодежда, которая, впрочем, подчеркивала сильное и мускулистое телосложение, выглядевшее на удивление эффектно.

Появились розовые субтитры: Сюн-чун Ли Дабао, ремонтник Звездолетов с мусорной планеты, ныне Господин-трутень Шэн Куана.

Лицо и тело Ли Дабао были сплошь испачканы грязным машинным маслом, но, заметив фигуру Шэн Куана, простодушное и честное лицо озарила отчетливая улыбка.

— Ты пришел? Чего вкусненького сегодня едим?

Шэн Куан достал бросающийся в глаза своей дороговизной платок и расстелил его на инструментальном ящике, служившем импровизированным столом, после чего словно по волшебству извлек контейнер для еды. Камера приблизилась, и ярко-зеленый цвет овощей выглядел невероятно аппетитно.

Он элегантно присел на корточки, словно отдавая приказ из кресла генерального директора:

— Жареные огурцы с яичными желтками диких зверей.

Блюдо было приготовлено из экологически чистых натуральных огурцов, обжаренных с естественным образом произведенными яйцами зверей.

Ли Дабао простодушно усмехнулся:

— С виду так ахренительно вкусно.

Сцена завершилась на уголках рта Шэн Куана, сдерживающих улыбку, после чего кадр сменился, перенеся зрителей на роскошно оформленную и стильную музыкальную сцену. Бесчисленные фанаты теснились под сценой, сверкали светящиеся таблички, не умолкали крики. Когда огни погасли и вновь озарили центр сцены, восторженная атмосфера достигла своего пика.

— А-а-а-а-а!! Группа H4! H4 такие красавчики-а-а-а!!

— Си-бао, посмотри на меня! Си-бао, посмотри на меня!

Всплыла крупная строка: группа H4, топ-айдол-группа.

Знаменитая своим роскошным и декадентским стилем, она прославилась благодаря составу из одного Сюн-чуна и трех Цы-чунов. После того как единственный Сюн-чун в группе, Ань Си, взял в мужья трех товарищей по группе-Цы-чунов, они взлетели до статуса топ-айдолов!

Ее также называли стопроцентно надежной группой в составе трех Цы-чунов и одного Сюн-чуна!

Их девиз звучит так: Боитесь, что пейринг разобьется — стейте группу H4! Мы даем гарантию!

А их эмблемой служат свадебные фотографии всех четверых на документы. Можно сказать, они воплотили в жизнь тройной стандарт: заставили фанатов быть спокойными, ответили взаимностью на искренность фанатов и согрели их сердца! Это поистине заслуженная топ-группа насекомых!

Представление подошло к концу, субтитры рассыпались пылью, и в центре темной сцены вспыхнул луч прожектора.

Под этим световым кольцом миниатюрный и милый Сюн-чун восседал на роскошном троне. Его руки бережно держали двое до боли похожих друг на друга Цы-чунов, а ноги покоились на спине третьего участника. В его интонациях звучал прирожденный каприз и высокомерие.

http://bllate.org/book/26902/3238175

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода