Готовый перевод My Special Charm Skills Summer of Little Deer Immortal / Искусство обольщения: Лето оленёнка: Глава 4

Сун Шу резко вскочил на ноги.

Это ненаучно! Как в этом мире могут существовать призраки?

Хотя, подождите. Раз уж он сам переродился, почему бы призракам не существовать на самом деле? К тому же он видит потоки энергии, окутывающие других людей. И что же, в конце концов, эти потоки означают?

Ранее он разглядел вокруг раны Яо Чуня кроваво-красную и черную дымку. Выглядело это зловеще. Раны Фэн Хаоли и остальных тоже были опутаны красным, неужели этот цвет означает кровавую расплату или беду?

Что же касается фиолетового и Золотой Ци...

В народе говорят: фиолетовое сияние приходит с востока. Древние считали фиолетовый цветом знати, а исходящую от него энергию — знамением удачи. Выходит, этот фиолетово-золотистый поток указывает на то, что они происходят из богатых и влиятельных семей?

Сун Шу прищурился.

Потоки энергии у этих людей были разными, и самый мощный из них, принадлежавший Фэн Хаоли, даже принимал форму дракона. Это означало, что Фэн Хаоли был среди них самым высокородным.

Он также заметил, что у одного из богатых наследников вокруг была зеленая дымка. А до этого у Тан Юэ он видел розовую. Что могли значить эти два цвета?

В этот момент встревоженные богатые наследники наконец заметили Фэн Хаоли и тут же сгрудились вокруг него.

Второй молодой господин, вы обязательно должны добиться справедливости для Яо Чуня!

Верно! Если бы тот парень Ли Сянь не устроил с нами гонки, Яо Чунь не оказался бы в таком состоянии!

Толпа была охвачена праведным гневом, жалобы не прекращались. Лишь один человек в черном костюме выглядел вполне невозмутимо — он молча стоял рядом с Фэн Хаоли, словно верный телохранитель.

Должно быть, это его личная охрана.

Фэн Хаоли даже не обратил внимания на Сун Шу в стороне. Слушая бесконечные жалобы, он с раздражением на лице бросил: Я понял, как только станут известны новости о состоянии Яо Чуня, мы пойдем и сведем с ними счеты!

Не успел он закончить фразу, как снаружи в приемном отделении поднялся шум.

Спустя мгновение, сопровождаемая смехом, в коридор вошла еще одна группа людей. Большинство из них выглядели нетрезвыми — лица раскраснелись, а походка была шаткой. Они окружили молодого человека лет двадцати с небольшим в очках с золотой оправой. Кожа мужчины была пугающе бледной, а на губах играла улыбка; казалось, он совсем не пил.

Увидев Фэн Хаоли и остальных, мужчина тут же переменился в лице.

Когда вся компания вошла внутрь, зрачки Сун Шу сузились!

В центре был Ли Сянь.

Сын мэра Хайши Ли Гуаньина, человек, который в прошлой жизни был его заклятым врагом.

А рядом с Ли Сянем стояла девушка в белом платье с удивительно красивыми чертами лица.

Фэйфэй! — невольно воскликнул Сун Шу.

Почему его сестра оказалась рядом с Ли Сянем?!

Услышав голос брата, Сун Фэйфэй тут же обернулась. В ее глазах блеснула радость, и она бросилась к нему: Брат!

Сун Шу подхватил ее в объятия.

Сун Фэйфэй внимательно оглядела его с ног до головы, вдруг нахмурилась и недоуменно спросила: Брат, ты же сказал, что попал в аварию?

Я не пострадал, — Сун Шу заранее подготовил ответ.— Вот как! — Сун Фэйфэй облегченно выдохнула. Прибыв сюда и услышав, что кто-то действительно попал в аварию, она жутко испугалась. И хотя она упустила шанс получить роль второй главной героини, пока с братом все было в порядке, она вовсе не считала это потерей.

К тому же…

Сун Фэйфэй бросила косой взгляд на Ли Сяня, и ее щеки слегка порозовели.

Сун Фэйфэй не заметила, как в глазах Ли Сяня при виде Сун Шу на мгновенние мелькнуло восхищение.

Однако Сун Шу это заметил.

В прошлой жизни, поймав Дуань Ицяо, он подверг его допросу. Дуань Ицяо проболтался ему, что Гуанхуа Эртертэйнмент подстрекала своих артисток заниматься проституцией, а все вырученные деньги шли на взятки мэру Ли Гуаньиню! К тому же, поскольку Ли Сянь был бисексуалом и любил красавцев и красавиц, Дуань Ицяо чуть ли не каждые несколько дней преподносил ему очередного человека.

Тогда Дуань Ицяо положил глаз на Сун Фэйфэй не только ради себя самого — он в куда большей степени хотел преподнести Сун Фэйфэй в подарок Ли Сяню!Сун Фэйфэй обладала парой влажных, вызывающих жалость миндалевидных глаз, выглядела чисто и мило, а в силу своего простодушного характера всегда была первой красавицей в университете. В то же время Сун Шу отличался великолепной внешностью и кожей, подобной застывшему жиру; в нём, в отличие от Сун Фэйфэй, чувствовалась нотка зрелости и сдержанности, поэтому неудивительно, что Ли Сянь положил глаз на них обоих.

Однако Сун Шу был совсем не рад.

Заметив взгляд Ли Сяня, он тут же помрачнел и произнёс:

— Пойдём отсюда.

Здесь собрались две группы избалованных богачей, и ему не хотелось иметь дело ни с одной из них.

Однако то, что он не хотел оставаться, не означало, что другие с ним согласятся.

— Эй, братец, подожди… — глаза Сун Фэйфэй блеснули, и как раз в тот момент, когда она собиралась что-то сказать, она увидела приближающегося Ли Сяня. Её лицо мгновенно залил стыдливый румянец.

Сун Шу в тот же миг нахмурился, почувствовав недоброе предчувствие.Ли Сянь подошел и с улыбкой сказал Сун Фэйфэй: Кажется, с твоим братом всё в порядке, это просто замечательно.

Угу! Брови и глаза Сун Фэйфэй излучали улыбку, а пара влажных глаз казалась наполненной переполненной нежностью рябью. Послышался ее голос: И еще спасибо господину Ли за то, что только что выручил меня.

Сущая мелочь, — усмехнулся Ли Сянь, поднимая взгляд на Сун Шу: Привет, меня зовут Ли Сянь.

Мгм, — вяло и безразлично кивнул Сун Шу, а затем с раздражением спросил: Мы можем уже вернуться?

Ли Сянь замер.

Сун Шу фактически полностью проигнорировал его.

Эй, и что это за отношение к молодому господину Ли! Ты вообще знаешь, кто он такой?! — Ли Сяню даже не пришлось действовать самому, один из стоявших рядом мажоров яростно уставился на Сун Шу.

Какое мне дело до того, кто он? — настроение у Сун Шу было скверным. Он взял Сун Фэйфэй за руку и холодно бросил: Пошли со мной!

Стоять! — банда мажоров, окружавших Ли Сяня, немедленно взяла Сун Шу и Сун Фэйфэй в плотное кольцо.

Сун Фэйфэй тут же испуганно побледнела.

Выражение лица Сун Шу ничуть не изменилось, он холодно окинул этих людей презрительным взглядом.

Ха-ха! Ли Сянь, неужели ты умеешь только обижать простых людей? — в этот момент подошел другой мажор, который до этого следил за состоянием Яо Чуня, а уголки губ остальных скривились в насмешливых улыбках.

Ли Сянь бросил взгляд на Фэн Хаоли, после чего продемонстрировал мягкую и учтивую улыбку, обращаясь к Сун Шу и Сун Фэйфэй: Прошу прощения, мои друзья сделали это не со зла, надеюсь, вы не в обиде.

http://bllate.org/book/26907/3238674