× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод My Home Has a Picky Eater, Hard to Raise / Мой питомец — божественный обжора: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тао Те со страхом и трепетом взял палочки для еды и в этот момент взмолился небесам, чтобы его догадка оказалась верной.

Тао Те дрожащей рукой подцепил кусочек мяса и отправил в рот…

Неужели это вкус Рая! Благодаря тому, что мясо было обжарено до хрустящей корочки снаружи и осталось нежным внутри, при первом же укусе оно хрустело, при втором — таяло во рту, а при третьем — раскрывало весь свой аромат!

Тао Те столько дней питался так, будто во рту вообще ничего не было, и сегодня, отведав столь изысканное угощение, едва не прослезился от нахлынувших чувств.

Но это также косвенно доказывало одну вещь: любая еда, приготовленная Е Юйцзе собственноручно, обладала вкусом.

Однако почему же так? Другую пищу он не чувствовал абсолютно никак, а стоило съесть то, что приготовил Е Юйцзе, как вкус тут же появлялся?

Тао Те, продолжая жевать, с недоумением уставился на Е Юйцзе. Тот как раз опустил голову, чтобы поесть, но вдруг произнес:

— Малыш Тао, если ты будешь так на меня смотреть, я этого не выдержу.

Тао Те заметил, что ведет себя неподобающе, и мгновенно уткнулся носом в тарелку с рисом, продолжая уплетать еду.

Е Юйцзе посмотрел на Тао Те и улыбнулся, но вдруг заметил что-то странное: еще секунду назад на щеке Тао Те прилипла рисинка, так почему же в мгновение ока она исчезла?

Е Юйцзе покачал головой, но на лице Тао Те и впрямь ничего не было…

Тао Те с улыбкой произнес:

— Точно, Юйцзе, сегодня же праздник Середины Осени, неужели мы не будем отдыхать?

Е Юйцзе опомнился и ответил:

— Ах… Вот закончим дела в компании и познакомимся с коллегами, тогда и сможем отдохнуть.

Тао Те взволнованно воскликнул:

— Значит, мы… — он хотел было еще что-то сказать, но внезапно осекся, не договорив.

Е Юйцзе озадаченно спросил:

— Что такое?

Тао Те почесал в затылке и признался:

— Я ведь впервые в… городе, поэтому очень хочу пойти погулять… Но ты, наверное, будешь очень занят… Если хочешь, я попрошу Чжао Пина составить мне компанию.

Е Юйцзе на мгновение замер. Дел на сегодня у него действительно было предостаточно… но, глядя на исполненный ожидания взгляд Тао Те, он произнес:

— …Хорошо, у меня не так уж много работы.

— Правда! — Тао Те восторженно посмотрел на Е Юйцзе, и тот с улыбкой кивнул.

Тао Те был так рад, что готов был подпрыгнуть до потолка. Раньше он всегда встречал праздник Середины Осени вместе со вторым братом: пусть они просто ходили к сестрице Чанъэ выпросить лунный пряник и смотрели, как У Ган рубит дерево, это все равно было очень счастливое время.

Какая связь

Оба позавтракали и направились в компанию.

Сотрудники то тут, то там высовывали головы.

Дошли слухи, что на этот раз босс привел извне какого-то загадочного новичка, и все ждали возможности увидеть его в лицо.

К тому же его менеджером неожиданно стал сам Чжао Пин! Кто же не знал, что Чжао Пин — звездный менеджер компании, который в свое время работал с Гао Синчжи, сиявшим на вершине популярности.

Все вытягивали шеи, гадая, что же это за человек такой, раз генеральный директор и звездный менеджер крутятся вокруг него волчками.

Однако людей жгло некоторое разочарование: этот парень вовсе не обладал небесной красотой и не выделялся какими-то выдающимися чертами. На вид он казался самым обыкновенным мальчишкой. Лицо, конечно, довольно миловидное, ладное такое, но ничего особенного.

Тотчас же поползли всевозможные домыслы.

Раз он пробился не за счет мастерства, значит, за ним стоит кто-то влиятельный… Да что же за покровитель такой нужен, чтобы только что подписанному артисту доверили главную мужскую роль в сериале?

Как бы то ни было, недооценивать этого новичка определенно не стоило.

Поэтому все дружно вышли вперед, выстроившись в ряд:

— Доброе утро, директор Е!

Е Юйцзе безмятежно кивнул, словно давно уже привык к подобному зрелищу.

В душе Тао Те восхитился: вот это настоящий босс! Только посмотрите на эту ауру! Ай-яй-яй!

Е Юйцзе обвел всех взглядом:

— Где Чжао Пин?

В этот момент чей-то голос раздался прямо за спиной Е Юйцзе:

— Здесь я, здесь! — Е Юйцзе обернулся и увидел стремительно шагающего к ним Чжао Пина.

Е Юйцзе нахмурился:

— Опоздал на одну минуту.

Чжао Пин перевел дыхание и произвел:

— Прошу прощения. — Он не стал оправдываться пробки на дороге. Он знал Е Юйцзе лучше всех: тот с виду казался доброжелательным, но работал быстро и решительно, никогда не слушая никаких оправданий — опоздание есть опоздание.

Е Юйцзе шагнул в сторону, жестом показывая Чжао Пину подойти ближе. Поймав этот знак, Чжао Пин естественным образом приблизился к Тао Те и представил его:

— Это Тао Те, новичок, недавно подписавший контракт с компанией. Давайте все с ним познакомимся.

Окружающие тут же бросились завязывать знакомства:

— Ай-яй-яй, малыш Тао в столь юном возрасте уже обладает таким темпераментом! Сразу видно — материал для большой и яркой звезды. Раз уж ты пришел в нашу компанию, то о хлебе насущном можешь больше не беспокоиться. Я старик Ван, менеджер отдела связей с общественностью, если что-то понадобится — обращайся в любое время, — с улыбкой произнес мужчина средних лет. Выглядел он исключительно искренне, однако подобных речей Тао Те уже наслушался в телевизионных сериалах.

Тао Те вежливо улыбнулся, поджал губы и ничего не ответил, но всё же пожал ему руку.

Видя, что Тао Те вполне расположен к общению, остальные тоже поспешили представиться: а вдруг этот парень в один прекрасный день взлетит на самую вершину, как Гао Синчжи!

После череды любезностей и представлений Тао Те, Чжао Пин и Е Юйцзе поднялись в кабинет на верхнем этаже.

Стоило им перешагнуть порог, как Тао Те, совершенно забыв про приличия, без сил рухнул на диван:

— О боже… это просто ужасно…

Е Юйцзе тоже выглядел несколько озадаченным:

— Обычно они ведут себя иначе…

Чжао Пин холодно фыркнул:

— Я же говорил: тебе не следовало позволять ему так рано браться за съемки, сейчас к нему приковано слишком много внимания.

Е Юйцзе небрежно бросил:

— Но ведь это пока только внутри компании.

Чжао Пин пристально посмотрел на него:

— Ты и вправду думаешь, что до Фейтли ничего не дойдет?

Е Юйцзе ничего не ответил… При мысли о Фейтли и том человеке на душе у него стало смутно и тревожно.

Тао Те не понимал, о чем говорят эти двое, да и вникать не хотел:

— Юйцзе, раз выдался такой редкий праздник Середины Осени, давай сходим погулять~ Тем более сегодня Национальный день, на улице наверняка очень оживленно!

Чжао Пин бросил взгляд на Тао Те, затем перевел его на Е Юйцзе, внезапно усмехнулся, и в его голосе прозвучала едва укрытая нотка предупреждения:

— Не забывай, что пресс-конференция только что завершилась, и фотографии кое-кого сейчас гуляют повсюду. Если нас где-нибудь заснимут, то пеняй на себя — я ответственности как менеджер не несу.

Сказав это, Чжао Пин поднялся и вышел.

Е Юйцзе проводил взглядом удаляющуюся спину Чжао Пина и немного подумал:

— Малыш Тао, давай сегодня не пойдем никуда гулять, а приготовим еду и поужинаем дома, хорошо?

http://bllate.org/book/26921/3240594

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода