— Угу. — Жун Фэнсин с предупреждающим видом посмотрел на шеф-повара. — Только попробуй положить туда лишнего сырого мяса.
Шеф-повар пожал плечами, показывая, что понял.
Жун Фэнсин повёл Чжоу Хана к заранее забронированному столику. Проходя мимо декоративной вазы с изображением Мадонны, Чжоу Хан вдруг поймал себя на мысли, что сидящие за столиком рядом с ней люди выглядят смутно знакомыми.
Это оказался Фан И.
Фан И сидел плечом к плечу с очаровательной иностранкой, а напротив них расположилась прилично одетая семейная пара. Все четверо оживлённо о чём-то беседовали, смеялись и чокались бокалами.
Их столик не был скрыт от посторонних глаз, и раз Чжоу Хан видел их, значит, и Жун Фэнсин мог разглядеть всё абсолютно чётко.
Чжоу Хан машинально скосил глаза на лицо Жун Фэнсина и заметил, что тот тоже смотрит в ту сторону, однако на его лице по-прежнему не было ни единой эмоции.
В этот момент взгляд Фан И как раз упал на них двоих. Его лицо вмиг помрачнело, а красное вино из бокала даже расплескалось.
Заметив замешательство своего спутника, иностранка уже собиралась повернуться, но Фан И, опустив голову, резко схватил её за руку. Когда же он снова поднял голову, Жун Фэнсин и Чжоу Хан уже отошли далеко.
Чжоу Хан не знал, кем именно приходилась Фан И эта женщина, но их очевидная для всех близость явно не сулила ничего хорошего.
Мысли Чжоу Хана были заняты совсем другим, поэтому первые несколько закусок показались ему совершенно пресными. К счастью, мастерство шеф-повара было на высоте, а каждое блюдо подавалось всё более эффектно, и поданный следом сливочный крем-суп из мацутакэ полностью вернул его внимание к еде.
По ходу дела Чжоу Хан задал несколько вопросов об ингредиентах, и Жун Фэнсин ответил на каждый из них бесстрастным тоном, по которому было невозможно понять, произвело ли на него недавнее происшествие хоть какое-то впечатление.
При этом его телефон, лежавший на столе, то и дело загорался, а на заблокированном экране всё прибывали и прибывали сообщения из Вичата, но Жун Фэнсин даже не удостаивался взглянуть на них.
Доев последний десерт, Жун Фэнсин поднялся из-за стола и направился в туалет. Следом за ним, заметив это, с другого конца зала поспешно последовал Фан И.
Уставившись на разломанный на кусочки кусок чёрного леса в своей тарелке, Чжоу Хан немного помялся и тоже двинулся в сторону уборной.
Дверь в туалет была приоткрыта. Жун Фэнсин мыл руки у раковины, а Фан И стоял рядом с ним и с тревогой спрашивал:
— Ты видел сообщения, которые я тебе отправлял в Вичат? Та женщина, что сидела со мной...
— Разве важно, кто она? — Жун Фэнсин оборвал его на полуслове, его голос звучал ледяным холодом.
— ...Что ты имеешь в виду?
Жун Фэнсин вытащил из диспенсера у раковины две бумажные салфетки и неторопливо стал вытирать руки:
— Сегодня я ездил встречать твоих родителей, а они, оказывается, думали, что я всего лишь твой университетский товарищ. Более того, они заявили, что ты намерен в начале марта следующего года обручиться со своей бывшей зарубежной подругой детства, и даже пригласили меня на свадьбу.
С каждым произнесённым Жун Фэнсином словом лицо Фан И бледнело всё сильнее.
— Ты ездил встречать их? Нет, стоп, откуда ты знаешь номер их рейса...
Под конец он уже едва сдерживал эмоции и в отчаянии схватил Жун Фэнсина за руку:
— Послушай меня, всё совсем не так! Она приехала в Китай впервые, и мы с родителями просто решили её встретить, нет и в помине никакой помолвки, это мои родители всё не так поняли...
Фан И был почти на голову ниже Жун Фэнсина, и сейчас, когда тот смотрел на него сверху вниз, в этом взгляде чувствовалось странное, давящее превосходство:
— Ещё месяц назад я просил тебя подумать о том, чтобы познакомить меня с твоими родителями. Получив их согласие, мы могли бы съездить за границу и зарегистрировать отношения, но ты каждый раз находишь отговорки. Это заставляет меня поневоле сомневаться, не скрываешь ли ты от меня что-то ещё.
Красивые глаза Фан И покраснели, в них заблестели слёзы — вид, от которого у любого дрогнуло бы сердце.
— Как я мог что-то от тебя скрывать? Разве дело не в том, что ты мне не доверяешь? Неужели ты готов подозревать меня только потому, что увидел, как я обедаю с кем-то другим? Ты же прекрасно знаешь, как сильно я тебя люблю!
С этими словами он подался ближе к Жун Фэнсину, вцепился руками в воротник его рубашки и попытался поцеловать стоящего перед ним человека.
Жун Фэнсин отступил на шаг назад, сбросил его руки со своей одежды, и его тон стал ещё холоднее:
— Я верю твоей порядочности и не хочу докапываться до того, что ты от меня скрывал. Поговорим, когда ты успокоишься.
В этот момент дверь туалета распахнулась, и кто-то из посетителей удивленно заглянул внутрь. Жун Фэнсин больше не стал ничего говорить Фан И и быстрым шагом вышел из уборной.
Когда Чжоу Хан вернулся за свой столик, в его голове всё ещё царил полный туман. Он расслышал бо́льшую часть разговора Жун Фэнсина и Фан И, и если свести всё воедино, получалось, что Фан И, судя по всему, изменил ему.
На душе у него было скребёте кошки. Как соперник в любви, он вроде бы должен был радоваться, но вместо этого чувствовал лишь сильную боль в груди, потому что видел разочарование и горечь в глазах Жун Фэнсина.
Когда они покидали ресторан, на улице всё ещё шёл сильный дождь, и Жун Фэнсин настоял на том, чтобы подвезти Чжоу Хана до дома.
— Ты не живёшь в общежитии? — услышав названный Чжоу Ханом адрес, переспросил Жун Фэнсин.
— Да, я снимаю жильё снаружи.
За кратким диалогом последовало долгое молчание. У Чжоу Хана не было настроения снова возиться с мелким зверьком, он прислонился к автомобильному стеклу и молча смотрел на проносящиеся мимо затуманенные дождём пейзажи.
Приближаясь к дому, он медленно выпрямился и, набравшись храбрости, заговорил:
— Господин Жун, можно спросить, когда у вас день рождения? Просто этот обед обошёлся слишком дорого... Профессор Жун изначально соглашался только сходить со мной на улицу перекусить уличной едой, так что я бы хотел купить подарок... в знак, в знак благодарности...
Предлог звучал ужасно неубедительно, и на середине фразы Чжоу Хан умолк.
Жун Фэнсин, казалось, насквозь видел его мысли; бросив на него быстрый взгляд, он сухо отказал:
— Не нужно.
— Ох... — На сердце у Чжоу Хана стало одновременно больно и неловко. — Простите, я перешёл черту.
До самого момента, когда Чжоу Хан вышел из машины, они больше не произнесли ни слова.
Стоя у входа в подъезд, он проводил взглядом серебристый «Бентли», который сдал назад, плавно растворился в дождливой ночи и окончательно скрылся из виду.
Стоило ему выйти из машины, как древесный аромат, окружавший его всё это время, испарился, и его место безраздельно занял сырой, пахнущий водорослями запах дождя.
Казалось бы, стоял промозглый зимний день, но из-за этой тайной, запретной безответной любви сердце Чжоу Хана жгло так сильно, будто внутри бушевало пламя, не давая сомкнуть глаз до самого утра.
http://bllate.org/book/26988/3253278
Готово:
