Готовый перевод Max-Level Actor Reborn as Entertainment Industry Cannon Fodder / Актёр высшего разряда в теле неудачника: новая жизнь в шоу-бизнесе: Глава 8

Режиссер Чэнь вполне понимал, почему его внешность всегда остается горячей темой для обсуждения: он был слишком приметным. Казалось бы, Цзян Муцянь тоже был хорош собой, но на его фоне он заметно поблек.

Подобное чувство испытывали не только они: участники в зале и наставники на трибуне — все были поражены этим внезапно появившимся лицом. Хотя они и раньше знали, что этот человек очень красив, сегодня он словно отличался от каждого своего появления на экране. От него невозможно было отвести глаз, и в эту минуту сцена принадлежала только ему.

В этот момент фанаты, замершие перед экранами прямой трансляции Экстремальный стажер, не смогли сдержать криков и взволнованно застучали дрожащими пальцами по клавиатуре.

Боже мой, что за божественная красота у моего кумира, я умер, я умер~~

Кто это? Кто это? Почему он такой красивый, оказывается, это мой братик.

Слезы умиления потекли из уготков рта, ууу~~

Однако подобные комментарии не продержались и трех секунд, мгновенно потонув в шквале хейта.

Некоторым следовало бы прочистить мозги от воды, прежде чем писать комментарии. Разве такой человек достоин вашей поддержки? Откройте горячие темы и посмотрите: ценности искажены, моральный облик на нуле!!!

Собаки, помешанные на внешности, просто тошнотворны. Красивая мордашка — и вам уже всё равно на всё, да?

Только представь, что этот тип с такой физиономией одной рукой загребает ресурсы, а другой задирает нос перед старшими — просто выворачивает наизнанку, смайлик тошноты.jpg.

Мелюзга из начальной школы, не смотрите сюда, фанатение от таких людей до добра не доводит. Послушайтесь, идите делать уроки.

……

— Он… он и правда очень красив, — пробормотал кто-то среди участников.

Подъемная платформа уже замерла на месте, в зале вновь зажглись огни. Цзян Муцянь едва сдерживал видимое спокойствие, когда ведущий, стоя между ними, произнес:

— Приветствуем появление двух наших учителей!

Только после этого все постепенно пришли в себя.

— Появление обоих учителей сегодня просто поразило всех, посмотрите, они еще не отошли от шока, — с улыбкой пошутил ведущий.

Цзян Цзиньи с улыбкой подхватил:

— Режиссер, почему это сколько раз ни выходил на сцену я, мне такого обращения не доставалось? Разве подъемная платформа меня недостойна?

Его слова помогли вернуть прежнюю атмосферу в зале, и сидевший рядом Хань Чжэ произнес:

— Не расстраивайся, нам тоже не доставалось. Впрочем, ладно, без сравнения хотя бы можно тешить себя иллюзиями.

— Учитель Хань Чжэ скромничает! Вы же всеобщий кумир, скажите, я прав? — обратился ведущий к рядам участников.

— Да! — громко ответили юноши.

— Отлично, теперь предоставляем слово нашим приглашенным учителям. Есть ли у вас что сказать участникам? — спросил ведущий.

Микрофон первым взял Цзян Муцянь, выступавший в роли старшего товарища. Казалось, только сейчас все обратили внимание на его безупречный вид: на нем был черный костюм с хрустальной вышивкой, воротник рубашки расстегнут до третьей пуговицы — зрелый и в то же время соблазнительный образ. Его волосы были тщательно уложены, а при улыбке он оставался таким же мягким и скромным.

— Я очень рад возможности побывать на сцене «Экстремального стажера». Я видел выступления каждого из вас в каждом эпизоде: ваши пот и прогресс, вложенные усилия и результаты у всех на виду. Я сам прошел через кровь и слезы стажеров, и дойти до этого этапа было непросто для каждого из вас. Сегодня я обязательно сделаю так, чтобы мой голос сыграл свою роль, и не подведу тех из вас, кто лелеет свои мечты, — договорив, он слегка поклонился и первым начал аплодировать.

— Учитель Цзян такой мягкий, я не могу удержаться, чтобы не начать фанатеть по нему.

— Не ожидал, что он смотрит видео с нами каждый раз, он ведь так занят.

……

Микрофон перешел к Линь Цинжаню, и аплодисменты стихли. Когда первоначальный шок прошел, большинство взглядов, устремленных на него, были полны наблюдения, сомнений и придирчивой оценки: разве может такой человек стоять на сцене в качестве наставника?

Линь Цинжань чуть изогнул губы и поднял взгляд:

— Полагаю, многие за эти два дня успели наглядеться на меня, но одну вещь все же стоит сказать: раз уж вы стоите здесь, не позволяйте никаким посторонним факторам влиять на вас. Мой голос будет опираться исключительно на ваши реальные силы. И напоследок: мечта тяжела, сцена велика, выкладывайтесь по максимуму и не оставляйте сожалений.

Сразу после этих слов в зале раздались лишь редкие одиночные хлопки, которые быстро затихли.

Ведущий поспешил перехватить инициативу:

— Тогда попросим двух учителей занять свои места.

Дождавшись, пока они сядут, он продолжил:

— А теперь мы переходим к очень важному этапу сегодняшнего дня: большой экран решит, какие команды сойдутся в сегодняшнем поединке и в каком порядке они выйдут на сцену. Итак, взгляните на экран!

Экран закрутился с бешеной скоростью, и когда изображение замерло, формат сегодняшних поединков был окончательно определен.

— Что ж, судя по всему, ответы уже получены. Но чтобы участники не слишком нервничали, съемочная группа решила вставить в программу один промежуточный этап.

Все переглянулись.

— Как думаете, велика ли власть сегодняшних приглашенных учителей? — спросил ведущий.

— Велика! — у всех уже появились догадки.

— Раз так, не должны ли они устроить учителям небольшое испытание?

— Должны!

Все четверо наставников уже перевели на них взгляды, и в этих глазах отчетливо читалось злорадное предвкушение.

— Раз голоса такие громкие… тогда сегодня давайте начнем с того, что учитель Цзян и учитель Линь немного разогреются перед началом. А вот как именно — право выбора мы оставляем за большим экраном!

— Хорошо!

Извините, я опоздал, мои милашки, но пусть поздно, зато точно появлюсь!

Надеюсь, кто-нибудь из вас еще смотрит это~~~

Приди же! Баттл! Один танец обессмертит имя

Большой экран завертелся с новой силой, медленно прокручивая последние страницы, и наконец остановился.

Мэш-ап песен: перемешать главные темы пяти команд, которые вот-вот выйдут на сцену, а двое учителей устроят импровизированный баттл прямо на сцене.

— Ого~ А вот это уже сложно. Если я не ошибаюсь, стили песен сильно различаются, — с улыбкой произнес Цзян Цзиньи, явно не прочь подогреть интригу.

— Ага! — кивнула сидевшая рядом Ся Биньянь.

Даже Ся Биньянь, хранившая молчание до этого момента, подала голос:

— Это очень сложно, жду с нетерпением.

— Ну а теперь давайте все вместе послушаем этот шедевр, — ведущий взмахнул рукой, и зазвучала фоновая музыка: вступление оказалось невероятно динамичным, сменившись бодрым хип-хопом, затем милым, меланхоличным и, наконец, перешло в плавную классическую мелодию.

Песня пережила столько смен ритма, что даже Линь Цинжань невольно заинтересовался происходящим.

http://bllate.org/book/27054/3264720