× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Shura Field Romance in Monster Dating Show / Шоу свиданий с чудовищами: Арена безумной любви: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Юань прислушивался к неотступному топоту Монстра и хриплому, тяжёлому дыханию, доносящемуся из его пасти. Зажатый между этим существом и ледяным холодом, исходящим от Ло Имина, Бай Юань чувствовал, как кончики его пальцев на руках и ногах онемели от стужи. Глядя в спину Ло Имина, источавшую сплошную злобу, он ощутил, как у него во рту само собой стало вырабатываться огромное количество слюны.

В его глазах пылал восторг!

Он собирался провернуть грандиозное дело в ближайший час. Смена канала — это мелочи, его истинной целью были сумасшедшие бонусы в виде Очков!

Ситуация становилась по-настоящему интересной.

— Так где же мои обещанные предметы? У меня, в отличие от других главных героев, нет Пространства хранения для инвентаря.

【Пространство хранения необходимо покупать за Очки.】

И правда, в Люцзяне даже за дыхание Пушечного мяса нужно платить.

— Сколько Очков?

【30 Очков.】

Цена вполне разумная.

Однако, как и подметили зрители в трансляции, Бай Юань был тем ещё охотником за рейтингами и к тому же страшным скрягой. Даже если бы цена была всего одно Очко, Бай Юань предпочёл бы потратить его на что-то более ценное для своей души.

Бай Юань брезгливо отмахнулся:

— Не надо, обойдусь.

【Ты уверен? Если ты не спрячешь эти три пикантных предмета в Пространство хранения, ты уверен, что Ло Имин сохранит рассудок, как только увидит их?】

Система многозначительно подчеркнула Показатель порчи Ло Имина:

【Показатель порчи Ло Имина: 91,4%】

Почему он снова вырос?!

【Разум Ло Имина постоянно атакуют Злые духи, обитающие в Особняке. Они непрерывно подтачивают его рассудок, отчего Показатель порчи неуклонно растёт. А твои слова и поступки служат катализатором, заставляющим этот показатель взлетать.】

【Как только Показатель порчи Ло Имина достигнет 100%, твоё Основное задание №1 будет окончательно провалено.】

— Его вообще можно снизить?

【Если ты пойдёшь по пути сладкой любви, то да. Поэтому я советую тебе с умом воспользоваться этими тремя пикантными предметами — это кратчайший путь к выполнению задания.】

Бай Юань окинул взглядом фигуру Ло Имина: талия, туго стянутая поясом пижамы, стандартный перевёрнутый треугольник и такая длина ног, которой Бай Юань даже немного завидовал.

Ло Имин шёл по тусклому коридору, словно охотящийся леопард.

До чего же аппетитный главный герой-ата.

В глазах Бай Юаня вспыхнуло пламя. Разумеется, он воспользуется своими предметами по назначению.

Система поспешила его подбодрить: 【Давай, Бай Юань, постарайся вывести свою линию сладкой любви!】

【Поскольку ты отклонился от тематики канала, в этом Мире-плане появилось много неконтролируемых хоррор-элементов. Пожалуйста, измени своё отношение и постарайся устранить всё то, чего здесь быть не должно. Иначе, если накопится слишком много жалоб от зрителей, обвиняющих твой канал в несоответствии жанру, Система выдаст тебе жёлтую карточку за обман аудитории, а количество Очков сократится вдвое.】

— Что?! Такого допустить нельзя!

Бай Юань возмущённо подумал, что в таком случае он выкрутит хоррор-составляющую на максимум. Раз уж он попал в рейтинги, то его конкуренты не останутся позади.

Конкурировать — так с первым местом.

Он собирался выполнить А-ранговое задание с шансом успеха в 1% и, перепрыгнув лидера рейтинга, сменить направление, покинув канал сладкой любви.

А затем — отобрать все роли у главных героев-уке во всех каналах!

Бай Юань даже продумал почётный титул для себя. Он заставит программистов и художников Ганьланьлюй, что называют Люцзяном, работать сверхурочно, чтобы они разработали ему титул Король похитителей ролей среди Пушечного мяса. Каждый день, гордо нося этот титул, он будет расхаживать по Управлению главных героев-уке и сеять ненависть.

Даже после смерти его титул будет красоваться на надгробии!

Монстр, следовавший позади, намеренно наступал след в след за Бай Юанем. Его огромные лапы с тяжёлым стуком — хлоп, хлоп — подавляли лёгкие шаги Бай Юаня.

Бай Юаню казалось, что его преследует собственная тень.

Материальная, демоническая тень.

Ло Имин хранил молчание, продолжая неспешно шагать вперёд. Сколько ещё продержится Бай Юань?

Бай Юань перешёл на лёгкий бег, и Монстр тут же последовал за ним, шлёпая лапами с той же частотой, что и Бай Юань, и их шаги сливались в единый звук.

Бай Юань резко подбежал к Ло Имину и схватился за его рукав. Ткань по-прежнему была холодной и гладкой, словно кожа хладнокровного животного.

Монстр остановился как вкопанный в десяти шагах за спиной Ло Имина.

Он продолжал тяжело дышать, медленно подстраиваясь под шаг Бай Юаня, звук его шагов полностью накладывался на поступь юноши.

Ло Имин приподнял уголки губ:

— Что такое, Юань Юань?

Не дожидаясь реакции, Ло Имин крепко перехватил пальцы Бай Юаня. От его температуры тело Бай Юаня пронзила судорога. Хватка у Ло Имина была железной — теперь Бай Юаню было не вырваться.

В алых зрачках Ло Имина мелькнуло удовлетворение от достигнутой цели.

Бай Юань позволил себя вести и спросил:

— Который сейчас час?

Ло Имин поднёс свою левую руку с надетыми часами прямо к лицу Бай Юаня:

— Посмотри сам.

Бай Юань ничего не мог поделать с этим вампиром, который намеренно искал тактильного контакта, поэтому лишь приподнял его рукав, обнажая бледное запястье. Даже в полумраке Бай Юань сквозь почти прозрачную кожу мог видеть извилистые фиолетовые вены.

Он придвинулся к серебристому циферблату и, ловя скудный свет, изо всех сил попытался разглядеть угол между часовой и минутной стрелками.

Десять четырнадцать.

До половины одиннадцатого оставалось всего шестнадцать минут!

То, о чём говорил Ло Имин — умыться и лечь спать до половины одиннадцатого — вовсе не означало, что достаточно просто оказаться в кровати.

В это время нужно было уже находиться в состоянии сна.

По словам Ло Имина, как только стрелки перешагнут отметку половины одиннадцатого, люди в этом Особняке навсегда лишатся возможности уснуть.

Ведь после этого часа из всех углов Особняка начнут выбираться несметные орды невыразимых тварей!

Они явно обожали наведываться к людям, которые нарушали правила и продолжали бодрствовать посреди ночи.

Даже Ло Имин, будучи хозяином этого Особняка, уже не мог припомнить, сколько именно инфернальных экспонатов он здесь собрал.

Монстр, преследующий Бай Юаня, был лишь одним из них.

Особняк уже пришёл в движение, и можно было только представить, какое невообразимое «веселье» начнётся здесь после половины одиннадцатого — зрелище, кардинально отличающееся от того, что происходило днём.

http://bllate.org/book/27105/3274534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода