× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Shura Field Romance in Monster Dating Show / Шоу свиданий с чудовищами: Арена безумной любви: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тик-так. Тик-так.

Секундная стрелка на настенных часах не останавливалась ни на миг.

Сейчас было десять двадцать пять.

Время близилось к половине одиннадцатого, и в глазах Ло Имина начала сгущаться плотная пелена сонливости. Ресницы тяжело опустились, отбрасывая две тени на его щеки.

Бай Юань чувствовал, что кончики ресниц Ло Имина вот-вот коснутся его кожи.

— Я уже начинаю клевать носом, Юань Юань. Ради твоей же безопасности стоит сделать что-то, что поможет мне взбодриться.

Ло Имин клевал носом, едва не роняя голову, но его пальцы оставались на удивление ловкими. Пара движений — и две пуговицы на рубашке Бай Юаня были расстегнуты. С каждым разом он действовал всё более нетерпеливо и грубо. Это задело Бай Юаня за живое, и он от души стукнул Ло Имина по голове:

— Не смей так рвать мою одежду! Это новейшая люксовая модель от Люцзян!

Ло Имин издал глухой звук носом:

— Когда же ты наконец поумнеешь, Юань Юань?

— Хватит тянуть! Я сам.

Ло Имин впервые столкнулся с тем, что Бай Юань отчитывает его, и, сам не зная почему, уголки его губ невольно приподнялись в легкой улыбке.

— Хорошо, делай сам. Я буду смотреть, как ты это делаешь.

【Показатель порчи Ло Имина: 91,4% → 90,9%】

Всего одна брань — и показатель порчи снизился?

Может, те пара ударов по голове тоже доставили ему удовольствие?

Бай Юань прищурился.

Ситуация становилась всё интереснее. Неужели у Ло Имина есть склонности к мазохизму?

Похоже, в этом мире-плане он точно выйдет победителем, по крайней мере, в отношениях с Ло Имином, ведь он раскрыл его невероятный секрет.

Под пристальным взглядом Ло Имина Бай Юань принялся медленно расстегивать свои пуговицы. Он скосил глаза на настенные часы — ему удалось потянуть время до десяти двадцати восьми. До половины одиннадцатого оставалось всего две минуты.

Ло Имин окончательно осовел, привалившись к Бай Юаню и пытаясь разлепить веки. Его густые ресницы сейчас и впрямь казались тяжелыми, словно налитыми свинцом.

— ...Как медленно, почему ты до сих пор не закончил?

Ло Имин втянул носом воздух у шеи Бай Юаня и с восхищением прошептал:

— Пахнет молоком. Юань Юань, хочешь, чтобы я лакал молоко, как кот?

Бай Юань резким движением выхватил из-под подушки наручники из розового золота.

Щелк!

Одно запястье Ло Имина оказалось приковано к изголовью кровати.

Десять двадцать девять.

Глаза Ло Имина на секунду расширились. Глядя на эту неуместную вещицу на своем запястье, он даже не разозлился.

— Ты правда приготовил для меня такое?

— Тебе нравится, А-Мин?

Уголки губ Ло Имина ползли всё выше. Его невероятно красивое лицо приблизилось к самому лицу Бай Юаня — на расстояние поцелуя. Он приоткрыл тонкие губы:

— Ты смерти ищешь, Юань Юань?

В следующее мгновение Ло Имин с изумлением обнаружил, что не может вырваться из этих игрушечных на вид наручников!

Чем сильнее он пытался освободиться, тем туже затягивались браслеты, высасывая из него и без того скудные остатки сил. От отчаянных рывков Ло Имина кровать заходила ходуном, словно во время землетрясения, заставляя Бай Юаня вцепиться в подушку, точно путника на утлой лодке посреди шторма.

Ло Имин прошипел с угрозой:

— Юань Юань? Открой их.

Бай Юань казался очень напуганным, но, встретившись взглядом с кроваво-красными глазами Ло Имина, он вопреки всему покачал головой.

Ло Имин одарил его жуткой улыбкой. Он собирался сделать с Бай Юанем кое-что непристойное, чтобы хоть как-то стимулировать кору головного мозга и не провалиться в непреодолимый сон после половины одиннадцатого.

Но теперь вышло так, что он сам стал для Бай Юаня пойманным зверем.

В буквальном смысле «пойманным».

Ло Имин прошептал едва слышно:

— Тебе конец, Юань Юань. Завтра я закажу для тебя гроб, я уже давно приготовил хрустальный, тебе он точно понравится.

Часы пробили десять тридцать.

Тело Ло Имина вмиг обмякло, словно из него вытащили все кости, и он бессильно повалился на Бай Юаня. Кровать замерла. Бай Юань смотрел на его безмятежное, по-детски спящее лицо и невольно подумал:

Вот оно что.

Системное уведомление:

【Вы открыли новую черту характера Ло Имина: ровно в десять тридцать он впадает в глубокий сон!】

【Показатель порчи Ло Имина: 90,9% → 82%】

【Вы открыли скрытую черту характера Ло Имина: тонкие наклонности к мазохизму】

В чате трансляции воцарилась тишина.

Лишь одно сообщение тихо проплыло по экрану: 【Ничего себе, так можно было?】

Популярность трансляции Бай Юаня в одно мгновение взлетела, вырвавшись на третье место в рейтинге.

http://bllate.org/book/27105/3274536

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода