× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Sick Beauty Refuses to Be a Proper Substitute / Больная красавица больше не будет тенью: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Так быстро?

Вэнь Суннин действительно не ожидал, что заявку на подписание контракта, которую он подал вчера, набрав всего десять тысяч знаков, одобрят уже сегодня. Он заранее изучил информацию и знал, что обычно ответа приходится ждать от трех до пяти дней.

Впрочем, была и другая вероятность — редактор мог заметить его сам. Поговаривали, что редакторы частенько просматривают публикации новичков и, если уровень материала кажется им достойным, сами связываются с автором.

Как бы то ни было, Вэнь Суннин в точности исполнил требования и стремглав добавил в друзья редактора по имени Юаньшань. Хорошая новость придала ему сил: превозмогая слабость, он выбрался из постели и сел за компьютер.

Он принялся за незаконченную презентацию, дожидаясь, пока редактор примет запрос.

Кленовый Сахар и Ель — такой псевдоним Вэнь Суннин выбрал вчера вечером, потратив на это некоторое время. Поскольку он был совершенно безнадежен в придумывании имен, он просто взял первую попавшуюся под руку книгу. В тот момент главный герой как раз обедал сэндвичем с помидорами, кленовым сиропом и ветчиной, запивая всё это еловым пивом. Вэнь Суннин просто выцепил два слова и объединил их.

Спустя полчаса Юаньшань принял запрос. Вэнь Суннин вывел окно чата на экран, чтобы сразу видеть новые сообщения.

Юаньшань: Здравствуйте, только что ознакомился с вашей работой, выглядит очень неплохо. Если вам удобно, не могли бы вы прислать план? Достаточно вкратце обрисовать дальнейший сюжет.

Раз редактор так говорит, значит, подписание контракта уже в кармане.

Но у Вэнь Суннина не было никакого плана. Изначально он просто хотел попробовать подать заявку, поэтому, набросав лишь общую идею, сразу принялся за начало, не подготовив ничего остального.

Впрочем, это не беда — чего-чего, а историй в голове у Вэнь Суннина было в избытке.

Сочинять синопсис куда проще, чем саму главу. Вэнь Суннин потратил тридцать минут, скомпоновал сюжет на пару-тройку тысяч знаков и отправил редактору.

Главный герой Чжэн Хун перерождается в семидесятых годах и получает Систему оценки. Прожив жизнь заново, он избавляется от нерешительности, присущей ему в молодости, ставит на место наглых родственников, дает отпор предвзятым старшим и, начав с нуля вместе с притесняемой женой и дочерью, с помощью Системы покоряет деловой мир и рынок антиквариата, становясь богачом в первом поколении.

В прошлой жизни Вэнь Суннина окружали акулы бизнеса, каждый из которых сам пробил себе путь к вершине. История любого из них потянула бы на целую книгу, что стало для Вэнь Суннина неисчерпаемым источником материала и вдохновения. Его наставник и товарищ был заядлым коллекционером антиквариата, поэтому Вэнь Суннин не раз видел его сокровища и писал о Системе оценки со знанием дела.

Вчера, ложась спать, Вэнь Суннин молча размышлял: другим попаданцам в книжный мир всегда достается какой-нибудь золотой палец, а он остался ни с чем, да еще и в таком хрупком, изъеденном недугами теле.

Но теперь он отчетливо понимал: его накопленные знания и жизненный опыт — это и есть лучший золотой палец.

Редактор получил файл и вскоре прислал ответ.

Юаньшань: Эти два момента довольно чувствительны, лучше их не затрагивать. [Изображение] [Изображение]

Вэнь Суннин открыл скриншоты. Ничего критичного. Исправит, всё можно исправить.

Кленовый Сахар и Ель: Хорошо, я всё изменю.

Юаньшань: Больше замечаний нет. Сайт подписывает книжный контракт, все требования прописаны в документе. Можете зайти через сообщения в личном кабинете, ознакомьтесь, если возникнут вопросы — пишите.

Вэнь Суннин открыл электронный договор. Как опытный инвестор, он внимательно изучил более двадцати страниц. Что тут сказать, сайт был старым и надежным, подводных камней почти не было.

После подписания права на произведение переходили к сайту, а доходы от всех каналов распределялись пятьдесят на пятьдесят — условия, вполне приемлемые для Вэнь Суннина.

Уточнив детали у редактора, он подписал контракт. Электронный документооборот — вещь удобная: не нужно тратить время на пересылку почтой. А значит, Вэнь Суннин может полностью сосредоточиться на написании глав, обновлении сайта и накоплении статистики, готовясь к будущему заработку.

Когда он закончил с делами и доделал презентацию, уже начало смеркаться. Вэнь Суннин поспешил на ужин — сейчас он уже не рисковал откладывать трапезу на потом. Тетушка Ван уже приготовила еду и ждала его за столом.

Они ели и болтали. Заметив, что настроение у Вэнь Суннина хорошее, тетушка Ван с улыбкой спросила: Сегодня чем-то доволен?

Вэнь Суннин кивнул: Да, случилась одна хорошая вещь.

Вот и славно, вот и хорошо.

Тетушка Ван, присматривавшая за ним, прекрасно знала, в каком состоянии он находился в последнее время. Сегодня и вчера Вэнь Суннин выглядел гораздо стабильнее, а сейчас даже улыбался.

После ужина тетушка Ван прибралась и ушла. Вэнь Суннин попрощался с ней, немного отдохнул и приступил к тренировке.

После вчерашнего сеанса телефонного секса Цинь Му не отправил больше ни слова. Вэнь Суннин был только рад: пусть лучше не появляется, он один в этой вилле чувствует себя свободно, делает что хочет.

Дом был достаточно просторным. С его нынешней физической формой, походив туда-сюда с первого на третий этаж четыре-пять раз, он уже начинал задыхаться — отличная тренировка.

Вэнь Суннин выполнил комплекс Бадуаньцзинь, глядя на проектор, после чего, взмокший до нитки, взял полотенце. Его ноги дрожали, когда он, опираясь на перила, начал подниматься наверх.

Пока он ходил по лестнице, ему стало жарко, и он оставил верхнюю одежду на перилах третьего этажа, так что теперь пришлось лезть обратно, чтобы забрать её.

Добравшись до третьего этажа, Вэнь Суннин выбился из сил настолько, что не хотел больше двигаться, и просто осел на пол.

Двери всех комнат на третьем этаже были плотно закрыты, шторы задернуты — везде царил полумрак. Цинь Му с самого начала предупредил, что заходить в эти комнаты категорически запрещено. Оригинал был послушным и за несколько месяцев ни разу не переступил порог третьего этажа.

Но Вэнь Суннин — не паинька, кто бы стал его слушаться.

Раз Цинь Му всё равно нет, никто не узнает, даже если он зайдет сюда хоть тысячу раз.

Вэнь Суннин, опираясь на стену, поднялся на ноги. Сердце, готовое выскочить из горла от недавней нагрузки, немного успокоилось. Он медленно подошел к двери и взялся за ручку.

Не заперто.

Вэнь Суннин приподнял бровь.

Он решительно нажал на дверную ручку и толкнул дверь.

http://bllate.org/book/27121/3277364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода