× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Tang Family's Seven Omegas / Семь омег семейства Тан: Любовь на любой вкус: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через час совещание благополучно завершилось, и никто не заметил, что у их генерального директора не всё в порядке с головой. Тан Июань остался весьма доволен таким результатом, наконец-то смог успокоиться и решил, что завтра ему больше не придется идти с Лу Чэном в компанию.

Вернувшись в кабинет, Лу Чэн продолжил разбирать документы. Поскольку он несколько дней пробыл в больнице, в компании накопилось множество бумаг, ожидавших его подписи.

Тан Июань немного утомился, устроился на диване и задремал. В комнате стояла тишина, нарушаемая лишь редким шуршанием страниц, которые переворачивал Лу Чэн, и Тан Июань незаметно для себя уснул.

Закончив подписывать все бумаги, Лу Чэн поднял голову и увидел, что омега свернулся калачиком на диване — тихий и послушный.

Он едва смог совладать со своими шагами, невольно поднялся, подошел, осторожно снял верхнюю одежду и накинул ее на Тан Июаня.

Тан Июань лежал на боку, и наружу выглядывала лишь половина его нежного личика с заостренным подбородком. Мелкие прядки волос послушно лежали на гладком лбу, а солнце, пробивавшееся сквозь окно, падало на его лицо мягким светом, отчего безупречная кожа казалась такой нежной, что, казалось, ее можно было проткнуть одним пальцем.

Чем дольше Лу Чэн смотрел, тем сильнее у него чесались руки, и в конце концов он не удержался, протянув ладонь к тому месту, куда так стремились его мысли.

Только разок коснуться... Палец Лу Чэна легко провел по белоснежной щеке Тан Июаня.

До чего же мягкая.

Едва прикоснувшись, Лу Чэн тут же отдернул руку, смертельно испугавшись, что его грубая кожа может ранить нежного омегу.

В воздухе едва заметно витал аромат феромонов Тан Июаня, в который неуловимо вплетался запах самого Лу Чэна. В груди Лу Чэна поднималось густое чувство удовлетворения, однако он заставил себя тяжело вздохнуть.

Омега с уже полностью поставленной меткой, общий сын, которому уже несколько лет — о разводе не могло быть и речи. И хотя он, возможно, женился на Тан Июане не по собственной воле, будучи альфой, он был обязан нести ответственность за своего омегу.

Раз уж все зашло так далеко, ему оставалось лишь придумать, как отыскать Жуань Фэя, искренне перед ним извиниться и узнать, нельзя ли как-то загладить вину. По его мнению, если Жуань Фэй тогда порвал с ним, то исключительно потому, что между ним и Тан Июанем что-то произошло, а значит, он перед Жуань Фэем в долгу.

Что же касается Тан Июаня... Лу Чэн подумал, что развод невозможен, но свое сердце он сберечь сможет! Не поддаваться на соблазны заклятого врага, выполнять лишь свой долг и служить Тан Июаню вибромассатором на период течки.

Ах! Каким же великим альфой он был!

Мысленно определяя себя в роли вибромассатора, Лу Чэн переполнялся самыми трепетными ожиданиями.

Интересно, когда у Тан Июаня начнется течка? Вот тогда-то он, в качестве вибромассатора, сможет проявить себя во всей красе! Уж он-то докажет заклятому врагу, что этот вибромассатор — единственный в своем роде, и заполучить такую игрушку — настоящее счастье для его заклятого неприятеля!

Тук-тук-тук!

Стук в дверь прервал полет бурных фантазий Лу Чэна и разбудил Тан Июаня.

Лу Чэн недовольно покосился в сторону двери. Тан Июань открыл глаза и, заметив, что Лу Чэн сидит перед ним на корточках, слегка растерялся. Лу Чэн тут же подскочил на ноги, замахал руками и сделал вид, будто просто разминается.

Тан Июань протер глаза и приподнялся. Одежда, которой он был укрыт, соскользнула, и, узнав в ней пиджак, в котором Лу Чэн пришел сегодня, он невольно улыбнулся и медово проворковал: — Спасибо.

От этой улыбки Тан Июаня сердце Лу Чэна затрепетало, и он завороженно уставился на уголки его приподнятых губ.

До чего же красиво улыбался этот заклятый враг — в его изогнутых глазах будто прятались звезды.

Лицо Лу Чэна едва заметно порозовело, и он поспешно велел помощнику войти.

Помощник отпер дверь кабинета, беглым взглядом окинул помещение, тут же отвел глаза и расплылся в любезной улыбке. Глядя строго перед собой, он внес обед, стараясь не замечать растрепанные волосы и чуть помятый воротник жены генерального директора, а также чужой пиджак на его плечах. Он даже затаил дыхание, опасаясь уловить какие-нибудь странные запахи.

Помощник искренне полагал, что маскируется прекрасно, даже не подозревая, что его вид человека, застукавшего шефа за любовными утехами в рабочее время, выдал его с головой.

— ... — Лу Чэн.

Ему показалось, что этот глупый помощник явно что-то не то надумал.

Тан Июань смущенно пригладил волосы, опустил взгляд, поправил воротник, а затем аккуратно сложал пиджак Лу Чэна и отложил его в сторону.

Помощник мысленно хмыкнул: попытки скрыть правду бесполезны, ничто не укроется от глаз главного помощника Звездного союза. Генеральный директор определенно как настоящий зверь тискал жену прямо в кабинете, а потерявший память шеф наверняка затеял с супругом какие-нибудь ролевые игры из разряда: амнезировавший свирепый волк досуха затискал невинного кролика, чужой незнакомый муж властно подчиняет хрупкую прелестную женушку, семь ночей безумного обожания: ты мой самый любимый муж...

Никакой зависти одинокого волка здесь и в помине не было!

Заметив отрешенный вид помощника и его все более сальную ухмылку, Лу Чэн кашлянул, прерывая его мысли.

И какого же дурака угораздило нанять в компанию этого слабоумного помощника?!

Помощник, лично отобранный генеральным директором, наконец пришел в себя, снова натянул благопристойную улыбку, изобразив, будто только что и в мыслях ничего не держал, и невозмутимо стал расставлять по столу контейнеры с едой.

Зная, что жена директора находится в кабинете и, возможно, занималась с шефом энергозатратными упражнениями, он распорядился приготовить сытный обед: здесь нашлось место и рыбе, и морепродуктам — на любой вкус.

Однако Тан Июаня внезапно подташнило, жирная пища показалась ему тяжелой, и его тело самопроизвольно отшатнулось назад.

Лу Чэн взял палочки для еды и протянул их Тан Июаню.

С трудом подавив тошноту, Тан Июань покачал головой: — Я пока не хочу.

— Капризный, — Лу Чэн забрал палочки обратно и бросил помощнику: — Закажи-ка другое. Пусть привезут из Ресторана Юньсянь кашу из золотистых нитей на рыбном бульоне, хрустящие лотосовые корнеплоды, ассорти из сашими с лососем и креветки со льдом и лимоном...

Выдав длинный перечень блюд, Лу Чэн и сам остолбенел.

Тан Июань поднял на него взгляд. Их глаза встретились, Лу Чэн замер и растерянно замолк. Выражение лица Тан Июаня красноречиво свидетельствовало о том, что все перечисленное — его самые любимые лакомства. Внутри поднялось раздражение, и он, махнув рукой, велел помощнику отправляться за заказом: — Ступай, пока этого хватит.

Когда помощник вышел, Лу Чэн опустил голову и вновь засомневался в правильности собственного бытия.

Кто бы мог подумать, что спустя четыре года он будет настолько досконально знать вкусы своего заклятого врага... Должно быть, он запомнил пищевые привычки неприятеля тайком, чтобы внедриться в стан врага! И исключительно с целью отравить тому жизнь.

http://bllate.org/book/27174/3288430

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу