Готовый перевод Rebirth of the Peerless Unrivaled Su Mengmeng / Возрождение: Непревзойденный Мо Ушуан: Глава 8

Эта затяжная ливневая буря продолжалась очень долго, и к моменту, когда дождь наконец прекратился, уже наступило утро следующего дня.

Небо после грозы сияло чистой лазурью, в воздухе разливался свежий аромат, и даже солнце казалось немного застенчивым.

Первым из пещеры вышел Мо Ушуан, следом за ним — Линь Моюй и Ю Сяоань.

К этому моменту Ю Сяоань уже мог говорить, но всё равно не смел произнести лишнего слова в присутствии Мо Ушуана, хотя его переполняли рвавшиеся наружу жалобы.

От повозки, на которой прежде ехал Линь Моюй, теперь остался лишь один кузов.

Что же касается лошадей, они давно куда-то убежали.

— Юный господин, отправляясь в Секретное царство Юнься, будьте предельно осторожны, — напутствовал Линь Моюй.

Мо Ушуан вдруг странно посмотрел на него и прямо спросил:

— А ты разве не идёшь?

Выражение лица Линь Моюй помрачнело, и он горько усмехнулся:

— С моим нынешним физическим состоянием, если я войду в Секретное царство Юнься, боюсь, только быстрее умру.

— Я могу защитить молодого мастера здесь, — торопливо подал голос Ю Сяоань.

— Но мне кажется, что рядом с тобой он умрёт ещё быстрее. — Мо Ушуан посмотрел на Ю Сяоаня, напрямую высказав то, что у него на уме, и добавил: — Ты слишком слаб.

Ю Сяоань почувствовал себя невероятно смущённым и неловко произнёс:

— Но я готов защищать молодого мастера ценой собственной жизни!

— Исключено! — Мо Ушуан покачал головой. — Он должен следовать за мной.

Линь Моюй невольно замер.

— Ты идёшь в Секретное царство Юнься со мной, — обратился к нему Мо Ушуан.

— Я могу стать для тебя обузой, — вздохнул Линь Моюй.

— Хоть ты и ходячая проблема, но если тебя не будет рядом, я, пожалуй, стану всё время переживать, не умрёшь ли ты внезапно, — бесстрастно произнёс Мо Ушуан.

Линь Моюй: «……»

Ю Сяоань перевёл взгляд на Линь Моюй, словно ожидая его решения.

Однако Мо Ушуан явно не собирался предоставлять Линь Моюй право выбора: он внезапно протянул руку, схватил его за плечо и, прежде чем тот успел опомниться, взмыл в воздух.

До своего перерождения Мо Ушуан уже бывал в Секретном царстве Юнься, поэтому он прекрасно знал, где находится вход.

Линь Моюй никак не ожидал, что Мо Ушуан утащит его вот так запросто. Он даже не успел сказать ни слова, как фигура Ю Сяоаня полностью скрылась из виду.

Пролетев над густым лесным массивом, они опустились на вершину пологого холма.

Впереди, невдалеке, толпилось множество сбившихся в группы практикующих. Их целью явно было Секретное царство Юнься.

Появление Мо Ушуана и Линь Моюй тут же привлекло всеобщее внимание.

Впрочем, взгляды большинства людей были прикованы к Мо Ушуану — в их глазах читались и восхищение, и любопытство.

Линь Моюй, казалось, заранее ожидал подобной реакции, поэтому ничуть не удивился.

Лицо же Мо Ушуана оставалось абсолютно бесстрастным, а взгляд — спокойным и безмятежным, словно окружающие люди для него вовсе не существовали.

В этот самый момент к ним неожиданно направилось несколько человек.

Увидев приближающихся, Линь Моюй слегка нахмурился, перевёл взгляд на Мо Ушуана и тихо произнёс:

— Это люди из семьи Линь. Похоже, они пришли намеренно, чтобы доставить мне неприятности.

Мо Ушуан ничего не ответил, его выражение лица по-прежнему оставалось холодным, как вода.

Линь Моюй тоже больше ничего не говорил.

Шедший впереди юноша носил имя Линь Ань и по старшинству приходился Линь Моюй двоюродным братом.

А сопровождавшие его молодые люди явно были телохранителями, обязанными его защищать.

— Линь Моюй, ты же уже превратился в калеку, так как у тебя хватило наглости припереться сюда? — с презрением глядя на него, бросил Линь Моюй Линь Ань.

Он всегда терпеть не мог Линь Моюй. Помимо зависти, его раздражало то, что тот вечно смотрел на него свысока, из-за чего Линь Ань чувствовал себя униженным.

Линь Моюй никак не отреагировал на его слова, лишь одарил холодным, пронзительным взглядом.

— Линь Моюй, неужели ты до сих пор считаешь себя старшим молодым господином семьи Линь? — с издевкой рассмеялся Линь Ань. — Спешу тебя уведомить: после того как тебя изгнали из клана, твой папаша тут же забрал в поместье своего внебрачного сына.

Услышав это, Линь Моюй помрачнел ещё сильнее.

— Хочешь узнать, как к этому отнеслась твоя драгоценная матушка? — с недоброй усмешкой продолжил Линь Ань.

Линь Моюй холодно и остро посмотрел на него.

— Она тебя ненавидит, но в то же время не хочет лишаться статуса законной жены главы семьи, а потому теперь относится к ублюдку твоего отца как к собственному кровному сыну, — презрительно ухмыльнулся Линь Ань, не сводя глаз с лица Линь Моюй в ожидании перемены в его эмоциях.

Ему доставляло огромное удовольствие растоптать Линь Моюй, ведь тот всегда смотрел на него свысока.

Однако, к его великому разочарованию, услышав эти слова, Линь Моюй практически не изменился в лице.

— Сейчас ты жалок и ничтожен, ха-ха-ха… — залился наглым смехом Линь Ань.

Но наслаждаться торжеством ему оставалось недолго — его горло вдруг оказалось сжато белой, точёной рукой.

Мо Ушуан изначально не собирался вмешиваться, но в конце концов не выдержал: смех Линь Аня действовал ему на нервы.

— Кхе-кхе… Ты… — испуганно и гневно вытаращил глаза Линь Ань, уставившись на Мо Ушуана.

Телохранители, охранявшие Линь Аня, мгновенно среагировали и окружили Мо Ушуана с Линь Моюй.

— Ты кто такой? А ну немедленно отпусти второго молодого господина!

— Если со вторым молодым господином хоть что-то случиться, семья Линь тебя живьём закопает!

— Если у тебя есть хоть каплю мозгов, быстро отпусти второго молодого господина…

— ……

Линь Моюй с удивлением посмотрел на Мо Ушуана.

Линь Ань попытался вымолвить угрозу, но рука, сжимавшая его горло, внезапно сжалась ещё сильнее, лишая возможности вдохнуть, и его лицо мгновенно побагровело.

— Его отца зовут Линь Юэфэн, его уровень культивации достиг Пика ступени Земного Сюаня, — немного подумав, всё же произнёс Линь Моюй. — Он единственный сын Линь Юэфэна, если ты убьёшь его, это навлечёт лишние проблемы.

Стоило Линь Моюй закончить фразу, как в тишине раздался зловещий хруст ломающихся костей.

http://bllate.org/book/27178/3289781