Готовый перевод The Sickly Prince's Bride and My Wild Rise / Свадьба с мертвецом: мой муж — безумный принц: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Куда делся хаотичный поток?

Ши Юй слегка растерялся:

— Всё закончилось?

Цянь Чэнъинь изначально был предельно раздражен — его гнев дошел до того, что вызвал бунт духовной силы.

Но...

В тот самый момент, когда Ши Юй появился в дверях Резиденции Мира и Спокойствия, это раздражение утихло.

Он наконец-то пришел к нему!

Цянь Чэнъинь был очень рад, и та мрачная, пожирающая все на своем пути тьма, что клокотала в нем прежде, бесследно исчезла, стоило Ши Юю толкнуть дверь спальни и подойти к его постели.

— Похоже, те женщины меня обманули.

Ши Юй протянул руку, приложил ее к межбровью Цянь Чэнъиня в районе духовной области и прислушался к ощущениям:

— Колебания твоей духовной силы совершенно спокойны, какой тут бунт?

Цянь Чэнъинь мысленно возразил: *Да потому что ты рядом со мной, вот я и успокоился.*

— Ладно, деньги все равно уплачены.

Ши Юй решил не забивать себе голову лишними мыслями.

Уж раз деньги получены, надо отрабатывать.

Сначала он кое-как привел в порядок разгромленную комнату, затем обтер Цянь Чэнъиня после выхода из пожара, смыв оставшуюся на теле сажу, и помог ему переодеться в сухую свежую одежду.

Ши Юй даже слов не находил.

Когда они выбирались из огня, Нин Яо и наложницы наперебой тащили великого князя Иня на себе, но никому из них даже в голову не пришло обтереть его или сменить одежду.

— Сегодня они заплатили тысячу шестьсот лянов, так что я предоставлю тебе кое-какие дополнительные услуги.

В комнате нашлась готовая горячая вода.

Ши Юй приподнял голову Цянь Чэнъиня и с комфортом вымыл ему волосы.

Пыльная пена из мыльных бобов кругами ложилась на его пряди, а пальцы мягко массировали кожу головы.

Цянь Чэнъинь чувствовал себя невероятно хорошо.

Особенно когда нежные пальцы Ши Юйя гладили его волосы и легко постукивали по макушке — это было поистине величайшим наслаждением.

Мытье головы заняло три прохода и отняло две стражи.

После мытья он даже помог ему всё тщательно вытереть.

— У тебя густые и черные волосы, до чего же красивые, прямо как черный атлас.

Ши Юй погладил их пару раз, не в силах оторваться.

Сердце Цянь Чэнъиня сладко затрепетало.

От нежных прикосновений любимого человека у него даже мочки ушей покраснели.

Глава 17. Ванье любит меня

Разве не стыдно?

А еще старику несколько десятков тысяч лет от роду, а туда же — уши покраснели.

Божественный Дракон Шэньцзи не удержался и решил немного поддеть его:

— Он ухаживает за тобой только из-за денег, даже не думай о лишнем.

— Пошел к черту!

— Ой, эта драконица уже катится. — Произнеся это, дракон перевернулся на теле Цянь Чэнъиня, сделав пару кувырков.

Ши Юй быстренько подбежал и поднял большого белого кота на руки:

— Хватит баловаться, если твоя шерсть попадет в рану ванье, с ней потом замучаешься возиться.

— Видишь? Малыш обо мне беспокоится.

— Он просто не хочет лишних хлопот. Если бы не деньги, он бы и пальцем о палец не ударил ради тебя.

— Да неважно почему! Раз он ухаживает за мной и спасает ценой собственной жизни, значит, он моя судьба! Он любит деньги? Тогда этот почтенный заприт его подле себя, надарит несметные горы золота, и пусть он целыми днями пересчитывает монетки рядом со мной.

Божественный Дракон Шэньцзи мысленно вздохнула:

— Старый извращенец, привет тебе и прощай.

Взяв таз, Ши Юй вышел на улицу, чтобы вылить воду.

Там его ждали целых три пары полных надежды взглядов.

— Вы чего?

— Наложница Ши, с вами всё в порядке?

— А что со мной должно быть не так?

Ши Юй не захотел с ними возиться и выплеснул грязную воду после мытья головы:

— Занимайтесь своими делами, с ванье всё в полном порядке.

Лицо Нин Яо сделалось крайне сложным:

— Бунт духовной силы великого князя Иня тебя совсем не задел?

Все сестрицы пострадали, а ты цел и невредим.

Ши Юй равнодушно бросил на нее взгляд:

— Ни капельки. Наверное, ванье меня любит.

Нин Яо:

— ...

Наблюдая за тем, как она обглодала локти от досады, Ши Юй почувствовал злорадную радость:

— Резиденция ванье сгорела дотла, а поскольку он сейчас болен, его нельзя тревожить переездами, так что пока он останется здесь, в Резиденции Мира и Спокойствия. Будьте любезны, главная супруга вана, съезжайте.

Нин Яо:

— !!!

Ее лицо выражало абсолютное неверие, от гнева у нее едва не случился инсульт:

— Наложница Ши, ты не слишком ли зарвался?! Как ты смеешь выгонять меня, законную главную супругу вана, из Резиденции Мира и Спокойствия? Ты всего лишь какая-то наложница, как у тебя хватает наглости так разговаривать с главной женой?!

Ши Юй даже бровью не повел:

— Супруга вана, кажется, не так меня поняла. Вы съезжаете не для того, чтобы уступить мне свои покои, а чтобы уступить их ванье. Князь Инь — глава семьи, разумеется, он должен жить в самых лучших покоях.

Надо сказать, что во всем Поместье князя Иня лучшими, помимо сгоревшего особняка самого Цянь Чэнъиня, были как раз апартаменты Нин Яо в Резиденции Мира и Спокойствия.

Лицо Нин Яо то бледнело, то зеленело.

Пытается задавить ее авторитетом ванье?

А этот малец наложница Ши и впрямь оказался куда хитрее, чем она думала.

Ши Юй добавил:

— Впрочем, можете не съезжать. Но тогда со завтрашнего дня вы, сестрица супруга вана, будете лично ухаживать за князем Инем: обмывать его тело, менять повязки, мыть голову...

Не успел он договорить, как Нин Яо капитулировала:

— Я съезжаю!

Она вовсе не собиралась марать руки о грязную работу, а уж тем более рисковать жизнью и попадать под случайные волны его бушующей духовной силы.

Ши Юй с блеском выдворил главную жену и обосновался в этом просторном и красивом большом дворе.

Он окинул взглядом роскошно цветущие во дворе пионы, камелии, китайские розы и гардении.

— Апчхи!

Аромат цветов оказался слишком сильным, и он чихнул.

Потерев нос, Ши Юй отправился в хозяйственную постройку за мотыгой и с энтузиазмом принялся выкапывать цветы, росшие по всему двору.

Вся эта показуха без реальной пользы его совершенно не интересовала.

Оставлять такую плодородную землю простаивать вместо того, чтобы вырастить на ней немного целебных трав и разбить пару грядок с Духовными растениями, было бы просто преступным расточительством!

Хотя главная супруга вана съехала, двух служанок из ее свиты она все же оставила.

Увидев, как Ши Юй занимается откровховным вредительством, те не на шутку испугались:

— Но ведь это любимые пионы госпожи супруги вана! Как вы можете их выдирать, наложница Ши?!

— Это уже переходит все границы! Госпожа так любит цветы! Увидев всю эту увядшую красоту, она же сердце сорвет от горя!

Ши Юй не только вырвал их все до единого, но и закопал остатки стеблей и лепестков прямо в землю в качестве удобрения.

Достав небольшой кувшинчик, где хранились семена Листа Хаотичного Духа, купленные им ранее на черном рынке, он аккуратно, зернышко за зернышком, засеял ими цветочные грядки.

http://bllate.org/book/27280/3308852

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 21»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Sickly Prince's Bride and My Wild Rise / Свадьба с мертвецом: мой муж — безумный принц / Глава 21

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода