× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Dragon Keeper's Adorable Little Octopus / Милый осьминожка под крылом дракона: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сивэй закусил губу. Внутри находился доклад о ситуации с загрязнением морской акватории, подконтрольной Юй Яо. Он изучал его весь вчерашний день и обнаружил, что это загрязнение исподтишка разрастается.

Эта часть вод, принадлежащая Юй Яо, всегда отличалась исключительной чистотой. Кто бы мог подумать, что стоило Королю только уйти, как снизу тут же пришлют отчет о загрязнении акватории.

Источник загрязнения на самом деле крылся вовсе не в пределах этого моря — оно начало распространяться из другой ничейной акватории и всего за несколько дней расползлось на огромную территорию.

Теперь оно даже посягало на владения Юй Яо.

Сивэй думал, что Король выкажет недовольство, но мужчина лишь слегка дернул уголками губ, не выражая никаких эмоций.

— Я понял, Сивэй.

Видя, как изящные длинные пальцы Короля без видимого усилия сжимают тонкий лист бумаги, Сивэй счел собственные мысли нелепыми: Король никогда не выставлял эмоции напоказ, казалось, он с рождения властвует над всем подряд, разве может какая-то там водная зараза заставить Короля дрогнуть!

Когда Юй Яо принимал человеческий облик, он, вероятно, сохранял черты Гигантского дракона.

Рост этого тела также был невероятно велик — по человеческим меркам около метра восьмидесяти восьми. Длинные ноги и узкая, сильная талия придавали его фигуре совершенные пропорции, возвышаясь над невысоким блондинистым юношей примерно на две головы.

Сивэй задрал голову, с некоторым благоговением устремив взгляд на Юй Яо.

Король, как и всегда, был облачен в человеческую военную форму.

Как подчиненный, хоть Сивэй и любопытствовал, каков же замысел Короля, он не смел задавать вопросы.

Его взгляд уже собирался почтительно отвести от Короля, как вдруг наткнулся на нечто прозрачное. Сивэй недоверчиво протер глаза.

А?

Неужели он из-за двухдневной непрерывной работы переутомился и у него в глазах двоится? С чего это он видит на эполете Короля какую-то мелкую букашку?!

Это же настолько не вяжется с прежним образом Короля!

Да кто бы мог подумать, что отстраненный Король станет повсюду таскать с собой существо непонятно какого вида!

Это же полный выход из образа, эй!

Будто помогая ему рассеять сомнения, Юй Яо положил зажатую в пальцах коралловую ручку на стол. От этого движения плечо качнулось, и Сивэй наконец окончательно убедился, что на плече у Короля действительно сидит кто-то прозрачный.

Его внезапно пробрал странный озноб, по телу побежали мурашки.

Раньше Сивэй был самой обычной маленькой рыбкой и никак не был связан с так называемыми высшими подводными расами, способными принимать человеческий облик от рождения. Лишь благодаря случайной встрече он поглотил желтый драгоценный камень и лишь после этого обрел человеческое тело.

Поскольку у него были неплохие умственные способности и память, его привели с собой подчиненные из дворца Юй Яо, и он кропотливым трудом дошел до сегодняшнего дня, заслужив доверие Короля.

Увидев это прозрачное, мягкое крошечное существо, Сивэй странным образом почувствовал страх.

Неужели это заклятый враг?

Настолько могущественный, что может восседать на плече Короля?

И даже использовать Короля в качестве своего личного ездового животного?!

Неужели люди с суши вторглись в океан, раз даже столь могущественное существо, как Король, оказалось у них в подчинении?

Череда ассоциаций заставила лицо Сивэя исказиться, а его острый ум мгновенно погрузился в ступор.

Забыв про остатки страха перед Юй Яо, Сивэй протянул палец, указал на Шу Чэна и дрожащими губами спросил:

— Король, э-это... что такое?

Юй Яо слегка склонил голову, только теперь сообразив, что его подчиненный расспрашивает о все еще спящем Шу Чэне.

Пальцы невольно погладили воздух. Этот вопрос, выходящий за рамки отношений начальника и подчиненного и будто стирающий дистанцию, почему-то доставил Юй Яо некоторое удовольствие.

Подавив импульс протянуть руку и потрогать липкую маленькую макушку Шу Чэна, Юй Яо впервые продемонстрировал Сивэю улыбку в своих темно-золотых глазах:

— Прекрасный осьминог, мой домашний питомец.

И правда заклятый враг! Но разве те пугающие осьминоги не черные как смоль и сплошь свирепые на вид? Откуда же взялся такой крошечный и изящный малыш!

Не обращая внимания на потрясенное до глубины души выражение лица подчиненного, Юй Яо зажал отчет о загрязнении морской воды в руке и зашагал по коридору дворца в кабинет.

Он осторожно снял Шу Чэна, собираясь уже было положить его на мягкую подушечку на столе, но восемь маленьких щупалец, словно отчаянно цепляясь за тепло его пальцев, едва их убрали с эполета, крепко обхватили эту сильную, изящную руку.

Тело Маленького осьминога неосознанно шевельнулось, подыскивая угол поудобнее для отдыха, а обнаружив, что прижиматься к человеческой ладони еще уютнее, он довольно потерся о нее.

Обнимашки!

Юй Яо не мог отказать столь страстному и инициативному Шу Чэну — даже несмотря на то, что тот находился без сознания.

Поначалу текстура слизи на теле Маленького осьминога действительно казалась ему несколько странной, но теперь он, кажется... пристрастился к этому необычному ощущению.

Видя, что Шу Чэн даже во сне не желает покидать его, Юй Яо отбросил мысль уложить его на мягкую подушку и позволил Шу Чэну так и спать, крепко обнимая его левую руку.

Развернув одной рукой подробный отчет, Юй Яо невольно приподнял брови.

Океан оказался загрязнен неким промышленным химическим соединением. Что за новый материал наисследовали люди нынешней звездной эры, толком не было известно, но его отходы не удавалось как следует переработать, и тогда обладающий головой набекрень лидер человечества размашисто махнул рукой:

— Раз не можете переработать, просто вылейте в море, пусть само разлагается! Все равно планет так много, мы в любой момент можем переселиться на новую пригодную для жизни планету!

Попробовав слить отходы в океан, они с удивлением обнаружили, что морские обитатели способны собственными телами очищать эти трудновыводимые загрязнения.

Надо же, какая удача!

В итоге мелководье наполнилось этой скверной, а морское дно в владениях Юй Яо пока страдало лишь от легкого заражения.

Однако если пустить все на самотек, существовала огромная вероятность, что однажды морские просторы этой планеты целиком окажутся захвачены подобными химическими отходами — никогда нельзя недооценивать захватническую силу мусора, производимого людьми.

А обитатели морских глубин еще не понимали, что именно происходит. Интеллект у них в массе своей был невысок, они любопытствовали при виде диковинных вещей, поэтому, столкнувшись с черной жижей загрязнения, многие животные полезли трогать ее сами.

Всего за два дня те из них, кто соприкоснулся с промышленными отходами, начали мутировать, проявляя самые разные симптомы.

Юй Яо, разумеется, не боялся подобных угроз, но море — боялось.

http://bllate.org/book/27292/3311295

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу