Чэнь Юйхуа произнес: Некоторые дамы и госпожи от скуки часто зовут нас к себе — то партию в карты составить, то на скачки съездить.
Однако случай, чтобы кто-то, подобно шестой барышне, вот так вломился прямо в Чансань, был редкостью.
А Цзинь сказал: Нашего господина нет на месте.
Шестая барышня ответила: Тогда я буду его ждать.
Сказав это, она собралась подняться наверх. А Цзинь поспешил преградить ей путь: Шестая барышня, это не то место, куда подобает приходить девице из порядочной семьи. Если люди увидят, станут судачить.
Мне плевать на пересуды, — отрезала шестая барышня. — Я знаю порядки вашего заведения. Разве не принято устраивать Дачавэй, подавать вино и принимать гостей? У меня с собой деньги. Я хочу стать близкой подругой Чэнь Суйюня.
С этими словами ее служанка открыла шкатулку, которую держала в руках, и та оказалась полной драгоценностей. Шестая барышня схватила горсть украшений и со всей силы швырнула их в сторону комнаты Чэнь Суйюня. Золото, серебро и жемчуга застучали по коридору, ударились о дверь, а часть их посыпалась вниз, на первый этаж, разлетаясь по всему полу.
Ого! — воскликнул Чжао Цянь. — Эта шестая барышня и вправду не из робкого десятка.
Чэнь Юйхуа отозвался: Ты умеешь только языком чесать.
Он поспешно вышел наружу и встал на лестнице, велев А Цзиню и А-Шоу сдерживать шестую барышню.
Вы смеете прикасаться ко мне? — прикрикнула шестая барышня на них и, выхватив пригоршню серебряных монет, снова бросила их вверх.
В этот момент дверь внезапно открылась, и тяжелый серебряный доллар, предназначенный для двери, полетел прямо в человека. Однако тонкая рука с четко очерченными суставами ловко перехватила летящую монету. В поле зрения присутствующих появилось ленивое лицо Чэнь Суйюня.
Он опирался на перила, а монета в его пальцах со звоном завращалась. С улыбкой в голосе он произнес: Сяо Лю, прекрати баловаться.
Шестая барышня улыбнулась, и ее лицо, прежде такое дерзкое и напористое, вдруг стало миловидным и кокетливым: Ты все-таки соизволил выйти.
Чэнь Суйюнь прошел вдоль коридора к лестнице, заложив руки за спину; серебряная монета все так же вертелась у него между пальцами. А Цзинь и А-Шоу суетились, собирая вещи, рассыпанные шестой барышней.
Шестая барышня хотела подняться к нему, но Чэнь Суйюнь не позволил ей сделать ни шагу. Оставаясь стоять у края лестницы, он рассмеялся: В такую холодную погоду — и носишься по улицам.
Увидев Чэнь Суйюня, шестая барышня едва не потеряла голову от восторга: Я пришла найти тебя.
Разве ты сейчас не видишь меня? — спросил Чэнь Суйюнь. — Возвращайся домой.
А-Шоу и А Цзинь собрали в шкатулку все золото, серебро и монеты, которые шестая барышня разбросала внутри и снаружи, подобрав также и поврежденные украшения.
Шестая барышня не унималась: Я хочу стать твоей близкой подругой, я даже деньги принесла.
Чэнь Суйюнь крутил в руках ту самую серебряную монету: Я больше не принимаю гостей.
Шестая барышня поспешно воскликнула: Я не одна из твоих обычных клиентов! Не вздумай ставить меня в один ряд с этими людьми!
Тогда зачем ты принесла все это сюда? — спросил в ответ Чэнь Суйюнь.
Шестая барышня замялась, не зная, что ответить. Чэнь Суйюнь спустился по лестнице, вложил монету в руку шестой барышни и тихо проговорил: Послушайся меня, иди домой.
Прежде такая шумная и дерзкая, шестая барышня теперь походила на маленького котенка. Сжимая в ладони серебряную монету, она с тоской посмотрела на Чэнь Суйюня и, хотя и нехотя, все же ушла.
Чэнь Суйюнь, поправляя одежду, пошел обратно и на ходу распорядился А Цзиню: Поврежденные золотые и серебряные украшения замени на новые и отошли в дом шестой барышни.
А Цзинь ответил согласием, подошел к Чэнь Суйюню и вполголоса добавил: Тот господин прислал записку, написал, что придет сегодня.
Чэнь Суйюнь взял записку, прочел ее и сказал: Я понял. Иди готовься.
Чжао Цянь, увидев, что Чэнь Суйюнь собирается уйти, поспешно вышел и остановил его: Старший господин, прошу, останьтесь, поболтаем.
Чэнь Суйюнь через коридор увидел внутри Жун Чжэня. Он знал, что этот человек — не простой гость, поэтому улыбнулся и ответил: Хорошо.
С этими словами он вместе с Чжао Цянем направился в ту сторону. На Чэнь Суйюне сегодня был ватный халат из темно-зеленого атласа с пуговицами из темно-зеленой хлопчатобумажной ткани, пояс был слегка затянут, подчеркивая тонкую талию.
Войдя в комнату, он первым делом вымыл руки. А Цзинь и А-Шоу принесли чай и угощения. Жун Чжэнь и Чжао Цянь по-прежнему сидели на лохани, а Чэнь Суйюнь и Чэнь Ланьхуа устроились на стульях у окна, греясь у жаровни.
Сначала все просто беседовали. Чжао Цянь спросил: Та, что приходила к тебе только что, ведь это шестая барышня из дома начальника полиции, господина Фэна?
Она самая, — рассмеялся Чэнь Суйюнь. — Совсем еще девчонка, такая взбалмошная. В этот раз, когда она вернется, ее брат наверняка установит за ней строгий надзор.
Жун Чжэнь вмешался: Разве вы не принимаете женщин-гостей?
Чэнь Суйюнь, греясь у печи, ответил: Все зависит от того, что это за человек. Шестая барышня совсем молода, еще даже не замужем. Если пойдут слухи, что она путается с нами, ее отец решит, что это мы ее сбили с пути.
Жун Чжэнь посмотрел на Чэнь Суйюня: Видя, как ласково ты разговаривал с ней только что, я подумал, что тебя с ней связывают глубокие чувства.
Чэнь Суйюнь улыбнулся: В наших кругах это сомнительный комплимент.
В это время закипела вода, и Чэнь Суйюнь, подхватив чайник, заварил чашку горячего чая.
Чжао Цянь, зная, что Жун Чжэнь проявляет интерес к Чэнь Суйюню, решил перевести разговор на него: Я видел здесь вашего Чэнь Юйхуа, это тот новичок, которого ты недавно приобрел?
Чэнь Суйюнь ответил: Да, я выложил за него пятьсот серебряных долларов. Как он вам, молодой господин Чжао?
Очень похож на вас, старший господин, — усмехнулся Чжао Цянь. — Молодой господин Жун, вы не знаете, господин Суйюнь в свое время на Шанхайском берегу был популярнее всех.
Жун Чжэнь заметил: Сейчас он тоже выглядит совсем не старым.
Чжао Цянь спросил: Сколько лет старшему господину?
Двадцать семь, — ответил Чэнь Суйюнь. — Я пришел поздно, в семнадцать лет поступил в Чансань. То, о чем говорит господин Чжао, было лет восемь-девять назад.
Семнадцать — это еще совсем подросток, почему ты решил пойти в Чансань? — спросил Жун Чжэнь.
Наставник привел, — ответил Чэнь Суйюнь. У него не было ни отца, ни матери, он вырос в театральной труппе и с малых лет учился пению. В четырнадцать-пятнадцать лет сорвал голос, после чего петь перестал и пошел за наставником в Чансань. Позже он начал вести дела самостоятельно, под его началом было несколько Гуаньжэнь.
Вижу, что господин Суйюнь сейчас тоже очень популярен, почему же ты больше не принимаешь гостей? — Жун Чжэнь не сводил глаз с Чэнь Суйюня.
http://bllate.org/book/27306/3314080
Готово:
