Готовый перевод Crafting Love on a Reality Show / Блогер-рукодельник на шоу свиданий: Случайное обожание: Глава 5

Однако...

Ян Иси не мог сдержать себя и постоянно бросал взгляды на Янь Юйшу. Если бы брат Юйшу решил податься в звезды, он ничуть не уступил бы любому популярному актеру! Да что там, он даже красивее их!

В комнате наблюдения Лас приподнял бровь: Похоже, Ян Иси проявляет к Янь Юйшу повышенный интерес.

За взаимодействием гостей наблюдали не только зрители, но и знаменитый ведущий шоу об отношениях Лас вместе с восходящей звездой Чэн Мином.

Они были известной в индустрии развлечений парой, и даже спустя пять лет после каминг-аута их чувства оставались такими же пылкими, как в начале. Их пригласили именно потому, что они обладали богатым опытом в однополых отношениях и с легкостью могли считать малейшие эмоциональные нюансы во взглядах подобных им людей.

Чэн Мин, естественно, подхватил тему: Согласен, но вполне возможно, что им движет лишь чистое любопытство, до настоящих чувств там еще далеко.

Лас нашел это замечание разумным: Ян Иси — такой прямолинейный парень, если бы он действительно влюбился, то не ограничился бы лишь робкими прощупываниями почвы.

Янь Юйшу и Ян Иси сидели друг напротив друга, погрузившись в молчание, как вдруг дверь снова открылась, и в комнату ворвалось нечто золотое — золотые волосы, золотой наряд, золотые сапоги.

Оба парня вскочили одновременно. Ян Иси явно был ошеломлен появлением нового гостя, но при этом сразу узнал его.

— Приветствую, учитель Цяо!

Цяо был известным стендап-комиком, мастером острых фраз и неизменным победителем комедийных шоу. Из-за смешанного происхождения его поведение отличалось эксцентричностью, что легко можно было заметить по его ослепительному образу.

Цяо сначала ответил на приветствие, а затем окинул взглядом сидевших напротив парней. Через мгновение он усмехнулся: Кажется, у нас тут совпадение амплуа.

Двое парней явно не ожидали такой прямоты: Янь Юйшу остался невозмутимым, а лицо Ян Иси вспыхнуло от смущения.

— Учитель Цяо, что вы такое говорите...

Цяо, возможно, нашел мальчишку забавным, поэтому подсел ближе к Ян Иси и начал подшучивать над ним, пока дверь не отворилась в очередной раз.

Вошедшим оказался Юй Шу, исполнитель главной роли в популярном сериале, где он сыграл элитного адвоката. В жизни он также придерживался образа утонченного джентльмена. Янь Юйшу отчетливо почувствовал, как с появлением Юй Шу внимание двух других гостей резко возросло.

Цяо несколько секунд задержал на нем небрежный взгляд, прежде чем отвернуться.

Затем последовал короткий обмен любезностями. Выбирая место, Юй Шу посмотрел на Янь Юйшу, затем на кота у него на руках и, в конце концов, сел рядом с Цяо. Будучи людьми одного круга, они быстро нашли общий язык.

Четверка разделилась: двое возились с котом, двое обсуждали работу. Картина выглядела крайне гармонично до тех пор, пока...

Милая Бай Сюэ внезапно заерзала и начала перекатываться и карабкаться по Янь Юйшу.

Янь Юйшу поспешно протянул руки, пытаясь утихомирить питомца: Эй-эй!

Из-за неугомонности Бай Сюэ подол рубашки Янь Юйшу выбился из джинсов настолько, что туда вполне могла бы поместиться еще одна кошка.

Глаза Бай Сюэ загорелись, она приготовилась к прыжку.

Ян Иси среагировал молниеносно: он схватил Бай Сюэ за передние лапы и приподнял за загривок.

— Мяу? — выражение мордочки котенка гласило: я в недоумении.

В следующую секунду слева послышался знакомый звук открываемой двери. Вздыбив шерсть, Бай Сюэ вырвалась и запрыгнула на вершину декоративного шкафа, где свернулась клубком, пристально глядя на вход.

Янь Юйшу тоже повернул голову на шум.

И встретился взглядом с глазами, полными невероятной агрессии.

Мужчина был высокого роста — на вид почти метр девяносто. На нем был строгий винно-красный костюм-тройка, подчеркивающий рельеф мышц на руках и спине. Зачесанные назад волосы открывали лоб, делая черты лица еще более резкими и утонченными. То, как он слегка приподнял подбородок, выдавало в нем человека, привыкшего к роскошному образу жизни.

Говоря на языке их круга, он был настоящим альфа-самцом!

Даже Лас в комнате наблюдения не удержался от комментария: Единственный человек не из индустрии, а такой эффектный.

Эта фраза заставила Чэн Мина не выдержать: он протянул руку, обнял Ласа за талию, обозначая права собственности, и лишь после этого представил зрителям Хань Чжо.

Чэн Мин взял досье, подготовленное съемочной группой: Хань Чжо, единственный человек не из медиасферы среди участников этого выпуска, любитель экстремального спорта... Впрочем, судя по рельефу его мышц, вряд ли это просто хобби. Возможно, в ходе программы нам удастся узнать о нем что-то более глубокое.

Лас согласно кивнул.

Когда Хань Чжо появился, остальные четверо гостей выразили удивление разной степени, что тут же отметили фанаты в чате трансляции.

Янь Юйшу действительно был ошарашен, но вовсе не из-за внешности или фигуры мужчины. Его поразили эти острые, как у волка или сокола, глаза, способные мгновенно выцепить цель.

И в них сквозило что-то... знакомое?

Янь Юйшу был уверен, что этого человека не было в его воспоминаниях, так почему же при первой встрече возникло такое чувство? Он был озадачен: неужели мозг снова обманывает его, подсовывая ложное ощущение узнавания?

А те самые глаза, на которые он смотрел, встретившись с ним взглядом, мгновенно отвелись в сторону.

Хань Чжо избегает его. Осознав это, Янь Юйшу стал еще любопытнее.

Однако Хань Чжо, обладавший холодным и жестким нравом, не дал никому шанса на светскую беседу. Едва закончив представляться, он сел в углу на диван, всем своим видом показывая нежелание общаться, и остальные не решились его беспокоить.

Из шести участников программы прибыли пятеро. Шестой гость, призванный стать кульминацией, явно был фигурой значимой. Когда прозвучал последний звук открываемой двери, все замерли в ожидании.

http://bllate.org/book/27308/3314302