Цзян Юй как раз думал о призраке-женщине и с полнейшим безразличием бросил:
— Я уже тысячу раз говорил — не в моем вкусе.
Парнишка подсел ближе:
— А какие тебе нравятся?
— Белокожие, красивые, с длинными ногами, большой грудью, тонкой талией и владеющие смертоносными навыками.
— Тц, ну ты и извращенец.
Цзян Юй бросил на него косой взгляд и всё с тем же равнодушием протянул:
— Куда мне до тебя. На словах зовешь её богиней, а сам пускаешь слюнки на чужие прелести и на уроке физкультуры крадёшь фото в гимнастическом трико для заставки на экран.
Парень испуганно зажал телефон руками — с ужасом человека, чей глубоко запрятанный секрет внезапно раскрыли, — и выпалил:
— Извращенец!
И сбежал семенящим бегом.
Цзян Юй усмехнулся, подумав, как было бы здорово стать таким же, как он, — беззаботным дурачком, не знающим проблем. Но вот его собственные глаза, чтоб их, подвели.
— Ты думаешь обо мне? — раздался над ухом приятный женский голос, сопровождаемый зловещим скрежетом.
Цзян Юй обернулся. Мертвенно-белое лицо резко выросло прямо перед его глазами.
— А-а! — сопровождаемый пронзительным воплем грохот — и он со стула полетел на пол.
Всё было точно так же, как при их первой встрече: девушка с распущенными черными волосами и в кроваво-красном платье тихо сидела на месте, хрустя и поглощая ярко-красное яблоко.
Увидев, что Цзян Юй рухнул на пол, она протянула белоснежную руку и хихикнула:
— Я не со зла. Напугала тебя?
Цзян Юй, засучив ногами, попятился назад, пока спина не врезалась в стену. Он сглотнул слюну, не сводя глаз с ее постепенно приближающейся руки, и мысленно взмолился: ну почему Бай Яо до сих пор не идет?
Неужели этот паршивый даос в решающий момент решит его кинуть?
В тот самый момент, когда рука почти коснулась его, перед ним вспыхнуло световое пятно.
— А-а! — раздался резкий треск, и рука призрака-женщины получила ожог, задымившись черным.
Она схватила себя за руку, ее миловидное лицо исказилось, и она забормотала:
— Почему? Зачем ты меня предал?!
Цзян Юй покрылся испариной:
— С чего это я тебя предал? Я тебе вообще ничего не обещал!
Из глаз медленно покатились две дорожки кровавых слёз, пересекая белоснежные щеки. Призрак-женщина больше не двигалась, напоминая преданную безумную девицу, раненную бессердечным возлюбленным: после вспышки гнева в ней осталась лишь безнадежная скорбь опустошенной души. Обхватив лицо руками, она горько заплакала. Её голос срывался на всхлипывания, плач становился всё надрывнее и горше.
Цзян Юй сидел на полу, не смея шевельнуться и сохраняя крайнюю бдительность. Что на этот раз задумал этот призрак?
Но шло время, а она всё плакала и плакала, словно осознав всю тщетность усилий и погрузившись в окончательное отчаяние, не желая больше бороться — просто горько рыдая. Слёзы лились ручьем, и ее тоскливый плач разносился по пустому классу, капля за каплей просачиваясь в самую душу.
Наконец эта стена настороженности дала трещину. Слушая этот плач, он поневоле проникся тоской.
Он протянул руку, желая утешить ее.
Уголки губ под прикрытием ладони медленно поползли вверх.
Но в тот миг, когда пальцы почти коснулись волос призрака, его запястье перехватила другая, ледяная рука.
— Не трогай.
Цзян Юй мгновенно пришел в себя, и душащая, зловещая тоска разом рассеялась.
— Что это сейчас было? — спросил он.
Бай Яо ответил:
— Плач призрака обладает способностью туманить разум. Ты попался на ее уловку.
Услышав голос, призрак-женщина инстинктивно попыталась сбежать.
Бай Яо методично поднялся на ноги, зажав между пальцами из внутреннего кармана Желтую талисманную бумагу, и зашептал заклинание. Талисман вспыхнул и сгорел, а он, сложив пальцы вместе, взмахнул рукой — и бумага пулей вылетела вперед, шлепнувшись прямо на верхнюю часть двери.
— А-а! — поняв, что через дверь уйти не удастся, призрак-женщина с пронзительным визгом шарахнулась к окну.
Однако Бай Яо еще до того, как войти, сплошь оклеил окна талисманами. Стоило ей приблизиться, как ее отбросило назад мощной волной, и она рухнула посреди класса. Окутывавшая ее Ци обиды становилась всё гуще, а из пустых глазниц струились ярко-красные кровавые слёзы. Она подняла руки и дрожащим жестком потянулась к Цзян Юю:
— Почему? Почему? Ты же обещал, что мы всегда будем вместе, почему?!
Цзян Юй моргнул:
— У тебя мания преследования?
Призрак-женщина закрыла лицо руками и снова зарыдала.
Бай Яо нахмурился, извлек из кармана еще один талисман и холодно бросил:
— Еще раз заплачешь — отправлю тебя на перерождение.
Она боялась его: услышав угрозу, зажала рот рукой и, всхлипывая, с трудом подавила рыдания. Звук пропал, но глаза продолжали безостановочно источать кровавые слёзы.
Цзян Юю стало ее немного жаль, он то открывал рот, собираясь что-то сказать, то снова замыкался.
В конце концов… пусть она и призрак, но все же женщина. Стоило бы проявить чуточку гуманности при исполнении долга.
Бай Яо вовремя подал голос:
— Ты ошиблась человеком. Он — не Цзи Чэнь.
Цзи Чэнь? Цзян Юй окончательно запутался.
При имени Цзи Чэнь всхлипывания призрака-женщины резко оборвались. Она в упор уставилась на Бай Яо, широко вылупив две пустые глазницы, по краям которых все еще висели кровавые слёзы.
У Цзян Юя по спине побежали мурашки.
Бай Яо вытащил из кармана пачку сигарет, выудил одну и протянул ему.
Цзян Юй покорно взял ее, взглянул на пачку в чужих руках — коричнево-золотая твердая пачка, Хуанхэлоу Маньтянью, с немалым содержанием смолы, — судя по всему, они были из одного поля ягоды. Зажав сигарету в зубах, он привычным движением полез за зажигалкой. Да-да, их ленивый и вальяжный принц Цзян на деле оказался заядлым курильщиком. Бай Яо опередил его, поднеся к его губам зажженный Талисман возжигания огня, и Цзян Юй, поймав огонек, глубоко затянулся.
Никотин проник в самые легкие, на лице проступило мимолетное блаженство, тонкие губы слегка приоткрылись, выпуская аккуратное белое колечко дыма.
Надо было выкурить сигарету, чтобы унять испуг.
Бай Яо вытряхнул сигарету, зажал в зубах и прикурил от остатков пламени на пальце. Выпустив клуб дыма, он заговорил бесстрастным тоном полицейского на дежурстве:
— Имя: Линь Цзицзы.
Причина смерти: самоубийство.
Зловредный дух, питаемый Ци обиды, что остался в мире живых и погубил двоих людей.
Затем, зажав сигарету пальцами, он круто переменил тон:
— Моя вина тоже есть, недоглядел и не забрал тебя вовремя.
Призрак-женщина по имени Линь Цзицзы медленно опустила голову, окружавшая ее Ци обиды заметно рассеялась — стоило ей услышать имя этого самого Цзи Чэня, как ее буйный нрав сразу успокоился.
Безмолвные кровавые слёзы капали из глазниц, пока она молча оплакивала свою судьбу.
Цзян Юй уже докурил сигарету, а она все еще плакала. Он протянул руку к Бай Яо:
— Дай еще одну.
Бай Яо шлепнул его по руке и присел рядом на корточки:
— Много курить вредно для здоровья. Особенно тебе — старайся впредь не затягиваться вглубь.
Призрак всё еще лила слёзы, и Цзян Юй беспомощно произнес:
— Бабуля, раз уж есть что сказать — говори, хорош уже реветь.
Всхлипывая, она проговорила:
— Пр… прости. Я… я не хотела тебе навредить.
http://bllate.org/book/27322/3316284
Готово:
