× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Hey, Little Cutie Beyond the Mountain / Милашка с той стороны горы: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, посмотрим по времени. Через пару дней оно уже сможет с тобой разговаривать, а если еще немного попрактикуется в культивации, то, должно быть, примет человеческий облик. Тогда я смогу передать ему немного духовной энергии в помощь.

Великий Владыка Белый Тигр, видя, как сильно юноша привязался к тому большому белому кролику, решил, что будет проще помочь зверьку, а со временем подпитать его духовной энергией.

Сюэцю уже слышало разговор двоих и зашевелило длинными ушами. Радостно потираясь о руку юноши, оно выражало свою благодарность.

На следующий день Великий Владыка Белый Тигр вместе с юношей закончили сеять оставшиеся семена овощей, а вечером, по обыкновению, пришли полить грядки.

Закончив с делами, они вернулись домой ужинать. Сегодня Великий Владыка Белый Тигр приготовил для Маленького демона персикового дерева вкуснейшие жареные колбаски, суп с яичными хлопьями и картофель по-деревенски в кисло-остром соусе.

Сяо Ли был поражен тем, как из самых простых продуктов в руках мужчины получилось блюдо с таким восхитительным цветом, ароматом и вкусом — пахло божественно, а на вкус было еще лучше.

— Так вкууусно… Супруг, ты просто мастер! — Юноша, у которого щеки были набиты картошкой, словно у бурундука, забавно ими шевелил.

— Если понравилось, в следующий раз приготовлю еще. Ешь медленнее, никто у тебя не отбирает, не подавись, — Великий Владыка Белый Тигр заволновался и терпеливо попросил юношу есть не спеша.

Юноша кивнул, замедлил темп, и, когда трапеза наконец завершилась, Великий Владыка Белый Тигр убрал со стола.

Увидев, что мужчина собирается мыть посуду, юноша вызвался помочь и, подражая его движениям, они вместе у колодца перемыли всю утварь.

После того как посуда была убрана, а мужчина отправился на кухню, Маленький демон персикового дерева вдруг вспомнил: он сегодня забыл покормить кролика травой. Да и вообще, кажется, когда он вернулся домой, Сюэцю не выбежало встречать его, как обычно?

Сюэцю пропало! Юноша засуетился, бросился искать повсюду, но белого кролика нигде не было видно.

— Сяо Ли, что случилось? — Бай Ци притянул юношу к себе. Видя, что тот мечется, словно муравей на раскаленной сковороде, мужчина встревожился.

— Мой кролик, супруг… Сюэцю исчезло. — Маленький демон персикового дерева испугался, не утащила ли кролика змея или дикая собака.

— Сюэцю не пропало, оно превращается в Духа-питомца кролика, поэтому вырыло норку и спряталось. Через пару дней вернется, — объяснил Великий Владыка Белый Тигр. — Не переживай, скоро оно будет здесь.

Юноша кивнул. Он-то думал, что кролика съел какой-нибудь хищник, перепугался до смерти.

Перед сном Сяо Ли положил во дворе пучок свежей сочной зелени — он надеялся, что, вернувшись домой, Сюэцю первым делом увидит угощение.

Впрочем, он слышал от Великого Владыки Белого Тигра, что кролики больше любят морковь. Вот когда Сюэцю вернется уже Духом-питомцем кроликом, он обязательно попросит супруга купить для него морковки.

Так как семена были высажены еще несколько дней назад, им больше не нужно было спешить на поля. Освободившись, Великий Владыка Белый Тигр обнаружил поблизости большое дерево каштана. Плоды были крупными и висели густо, поэтому он насобирал их и приготовил для юноши суп из старой курицы с каштанами.

В итоге юноша съел одни только каштаны, а куриное мясо пожевал пару раз и оставил — все отдал Бай Ци. Впрочем, хорошо хоть, что Маленький демон персикового дерева выпил целых две чашки куриного бульона.

— Сяо Ли, тебе так нравятся каштаны? — спросил мужчина.

— Супруг, а те растения, что называются каштанами, еще остались? — Юноша облизнулся при одном только воспоминании о вкуснятине.

Великий Владыка Белый Тигр рассмеялся и погладил юношу по голове:

— Остались. Только растут они на дереве в колючих шариках, так что просто так трогать их нельзя.

Юноша согласно кивнул:

— Не волнуйся, я не буду лезть куда не надо. Супруг, пойдем собирать каштаны?

Вскоре Бай Ци отвел его в лес, и они принесли домой целую корзину. Юноша питал к каштанам противоречивые чувства: вкус — потрясающий, но сами они на дереве выглядели слишком опасно. Сплошные острые шипы, похожи на маленьких зеленых ежиков, от которых становится не по себе.

Хорошо, что Великий Владыка Белый Тигр очистил их от колючей оболочки, так что теперь те каштаны, что они принесли, можно было готовить сразу, не боясь пораниться о скорлупу.

Вечером юноша, как обычно, выложил во дворе свежую зелень и вдруг заметил белый комочек, пушистый, как большое облако ваты.

— Сюэцю? Сюэцю, это ты? — с любопытством спросил юноша, глядя на белый комок в траве.

— Хо… хозяин! Это я! — Сюэцю вытянуло свои длинные розово-белые уши и выпрыгнуло из травы прямо перед Маленьким демоном персикового дерева.

— Ты умеешь говорить? — радостно подхватил белого кролика Сяо Ли. — Теперь ты разговариваешь! Значит, скоро сможешь принять человеческий облик?

— Не знаю, но, наверное, скоро! — Кролик пошевелил длинными ушами. Вообще-то он был кроликом мужского пола, поэтому голос у Сюэцю был очаровательным, как у маленького мальчика.

— Отлично! Завтра я обязательно попрошу супруга купить тебе моркови. Хм, Сюэцю, ты ведь любишь морковку? — Юноша опустил кролика на землю.

— Люблю… Спасибо, хозяин. — Раньше, когда Сюэцю было маленьким, оно часто воровало морковь с людских грядок, а когда выросло, в тех местах, где оно жило, моркови не осталось, вот и пришлось переключиться на траву и дикие коренья.

Позже юноша специально смастерил для Сюэцю гнездо из бамбуковой корзинки, вернулся в комнату и рассказал Великому Владыке Белому Тигру, что Сюэцю теперь умеет говорить и стало Духом-питомцем кроликом.

— Вот и хорошо, теперь у тебя будет кролик, с которым можно поговорить, — улыбнулся Великий Владыка Белый Тигр.

На следующее утро Маленький демон персикового дерева проснулся очень рано. Он не забыл, что обещал вчера купить Сюэцю морковь.

Юноша первым делом отправился проведать своего большого белого кролика. Сюэцю, спавшее в гнезде, услышало шаги, открыло глаза и, увидев, что пришел хозяин, тут же выскочило наружу. Перебирая четырьмя лапками, оно подпрыгнуло к Маленькому демону персикового дерева и сказало:

— Доброе утро, маленький хозяин!

http://bllate.org/book/27324/3316568

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода