× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод My Cat Became a Cold Hunk Overnight / Мой кот оказался холодным небожителем: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ха-ха-ха-ха, ик! Ну до чего же смешно! — Шэнь Яньцин, злорадно ухмыляясь, принялся нещадно взлохмачивать голову маленького котенка.

Лу Шэнье в своих сновидениях отчаянно боролся с гигантскими качелями, в который раз подвергая сомнению свою кошачью жизнь: почему, ну почему во сне ему вечно снятся эти аттракционы?!

После минуты сущих кошмаров Лу Шэнье наконец был вытряхнут из сна грубыми ласками. Открыв глаза и подняв взгляд, он увидел довольную, полную издевки ухмылку Шэнь Яньцина. Лу Шэнье в отчаянии подумал: что это вообще за порода человека такая?!

Генеральный директор Лу, который с восемнадцати лет начал участвовать в управлении Группой компаний Лу, в двадцать два стал вице-президентом, а в двадцать пять возглавил корпорацию и взял власть в свои руки; человек, всегда отличавшийся решительностью, жесткостью и железной хваткой, сейчас, оказавшись на руках у Шэнь Яньцина, окончательно утратил самообладание, а скрытая глубоко внутри юношеская ярость так и рвалась наружу.

Как он мог совершить такое чудовищное деяние с беззащитным котенком?!

Лу Шэнье был в такой ярости, что готов был взорваться на месте. С тех пор как он стал котом и начал влачить жалкое существование, где его достоинство висело на волоске, он стал невероятно раздражительным и вспыльчивым.

Лу Шэнье оскалился на Шэнь Яньцина и впился зубами в его палец, который только что творил безобразие. Увы, крошечные молочные зубки котенка не имели никакой силы, и покусывание пальца Шэнь Яньцина больше походило на жевание зубочистки.

Шэнь Яньцин совершенно не почувствовал злости котенка, приняв это за игру. Он пошевелил пальцем, и его теплые подушечки коснулись маленького шершавого язычка с крошечными шипиками.

Лу Шэнье весь застыл, а только что приглаженная шерстка едва не встала дыбом снова.

Он трогает мой язык!

Это... это же до неприличия пошло!

Даже оставаясь девственником двадцать пять лет, такой чистый душой человек, как Лу Шэнье, прекрасно понимал, что Шэнь Яньцин его домогается.

Ошеломленный котенок разжал челюсти и выплюнул палец, машинально подтолкнув его кончиком языка. Шэнь Яньцину очень понравилось ощущение от кошачьих шипиков на коже, и, когда палец выскользнул, он испытал легкое разочарование.

Лу Шэнье был невероятно проницательным человеком — он мог заметить фальшивые данные на целой странице отчета за долю секунды. Он тут же уловил в выражении лица Шэнь Яньцина нотки сожаления.

Лу Шэнье прищурился, решив проучить обидчика. Он поспал всего несколько минут, его тело все еще было слабым и ноющим, и он хотел бы продолжить отдых, но раз уж Шэнь Яньцин не дает ему спать, придется пойти на крайние меры!

— Мяу! — котенок внезапно рванулся с места. Издав боевой клич, он вцепился коготками в одежду Шэнь Яньцина, протопал по его мышцам пресса и запрыгнул ему на плечо.

Поскольку лишь контакт с кожей Шэнь Яньцина дарил ему ощущение подзарядки, Лу Шэнье, оказавшись на плече, первым делом отпихнул край одежды. По его плану, он должен был грациозно ступать по гладкому и округлому плечу Шэнь Яньцина, свысока взирая на мир.

Но он забыл, что он всего лишь котенок, который только пару дней назад научился ходить, а на Шэнь Яньцине был надет шелковистый костюм, а не та футболка с широким воротом.

И тут случилось нечто куда более неловкое и пошлое, чем случайный тычок лапкой в грудь Шэнь Яньцина.

Он плюхнулся прямо на ключицу Шэнь Яньцина. А затем... Поскольку ключица была слишком узкой и тонкой, он, будучи маленьким котенком, соскользнул вниз и замер на одном из мужских выступов.

Это движение напоминало спуск с горки. Не успели ни человек, ни кот опомниться, как котенок проехал по груди Шэнь Яньцина, скатился на пресс, и две задние лапки с подушечками оказались прямо на мужском достоинстве Шэнь Яньцина.

Шэнь Яньцин стиснул зубы и застыл на стуле. Под несколькими слоями одежды спрятался пушистый комок. Вытащить его сверху или снизу было одинаково непристойно.

Он сейчас был готов рвать на себе волосы! Зачем, ну зачем он распустил пояс ради минутной прохлады?! Если бы пояс был затянут, котенок застрял бы на уровне пресса, и такой неловкости не случилось бы!

Если он сейчас встанет, Люлю просто выпадет из его штанов. На съемочной площадке повсюду были камеры, снимающие закулисье, и Шэнь Яньцин ни за что не допустил бы, чтобы в топе поисковых запросов оказалась фраза: Шэнь Яньцин средь бела дня спрятал кота в штаны, чтобы тот потоптался по его яйцам.

Шэнь Яньцин с посиневшим лицом сделал несколько глубоких вдохов и прошептал застрявшему на его причинном месте Люлю:

— Люлю, вылезай сам. Брат обещает тебя не бить.

С этими словами Шэнь Яньцин через ткань подтолкнул Люлю под зад. Лу Шэнье плюхнулся на пол.

Шэнь Яньцин смотрел на пушистый комок и с каменным лицом подумал: пусть уж лучше люди думают, что у меня внезапно выросла и исчезла опухоль на животе, чем поисковым запросом станет Шэнь Яньцин при всех мастурбировал при помощи секс-игрушки в виде кота.

Стиснув зубы, он поднял с пола притворяющегося мертвым котенка и, подняв его на уровень глаз, сказал:

— Шэнь Люлю, ты обязан дать мне разумное объяснение, иначе сегодня ты будешь спать в туалете!

После долгого контакта с кожей Шэнь Яньцина Лу Шэнье чувствовал себя полностью заряженным и выспавшимся. Ему было комфортно и легко, так что сон в туалете его ничуть не пугал!

Когда время перерыва подошло к концу, визажист Сяо Лин подбежала с кейсом для косметики, чтобы поправить грим Шэнь Яньцину. Ему предстояла последняя на сегодня сцена. Перед съемкой Шэнь Яньцин не нашел Сюй Цзиньжаня, который временно исполнял обязанности няньки, а других знакомых рядом не оказалось, поэтому пришлось доверить Люлю Сяо Лин.

— Если хоть пальцем тронешь эту девушку, будешь спать в унитазе! — перед уходом Шэнь Яньцин поднял котенка и прошептал ему на ушко, делая вид, что это невинная беседа, хотя на самом деле — прямая угроза.

Сяо Лин в страхе приняла котенка. Она хотела погладить его по голове, но вспомнила недавний печальный опыт, поэтому дрожащими руками держала его, словно служанка из древности, подносящая поднос с подношениями.

Лу Шэнье стоял на ладонях у Сяо Лин с выражением глубокой мудрости и снисхождения к бренному миру на мордочке.

http://bllate.org/book/27373/3323246

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода