Готовый перевод Transmigrated into a Cannon Fodder Dad Raising Kids on a Variety Show / Звездный папа: Воспитание в прямом эфире: Глава 2

Янь Чжихэн в своё время, когда еще подрабатывал в кафе, приглянулся агенту по поиску талантов, однако амбиций в этой сфере у него не было, поэтому он так и оставался на второстепенных ролях. Тем не менее характером он вышел приятным, и люди в компании к нему относились весьма тепло.

С бывшей женой, с которой он прежде общался исключительно по телефону, уже больше полугода назад оборвалась всякая связь. Кафе закрылось, а данное ею некогда обещание позволить им с сыном пожить в квартире, пока он не разбогатеет и не купит собственное жилье, тоже оказалось нарушено. Вчера ему пришло письмо о том, что квартира уже продана, причем в послании содержалось требование немедленно съехать. Теперь он превратился в человека без пяти минут со всеми вытекающими: разведен, выдворен нагишом из дома, да еще и на руках с ребенком.

Янь Чжихэну действительно было абсолютно некуда идти, поэтому, возвращаясь вечером, он прикупил пару бутылок алкоголя, уселся в гостиной и напился до такой степени, что буквально «выпал из реальности». А когда очнулся, в его теле уже обитал нынешний немолодой одинокий холостяк Янь Чжихэн.

Что ж, можно сразу перепрыгнуть через этапы женитьбы и рождения ребенка, а после развода — бац! — и ты уже отец семейства. Все счастливы и довольны.

Но что делать теперь? Квартиру уже продали, так что ему всё равно придется поскорее собраться и отправиться на поиски нового жилья вместе с малышом.

Дом был абсолютно пуст: кроме нехитрой мебели, там оставались лишь по нескольку комплектов одежды на каждого из них, а также детское питание, бутылочки, подгузники и крошечное одеяльце. Когда все вещи собрались в кучу, оказалось, что добра у маленького ребенка куда больше, чем у него самого.

Впрочем, на двоих у них вышло всего по одному чемодану. Полноценно связаться с бывшей женой не удавалось уже полгода, а последние два месяца он и сам перестал вносить платежи по ипотеке. Оставалось только гасить остаток долга, да и то было неясно, хватит ли тех денег, что у него еще имелись, чтобы снять им двоим номер в гостинице.

Янь Чжихэн вздохнул и, включив телефон, проверил баланс: на счету хранилось всё то, что он заработал собственным трудом за последние полгода. За вычетом всех расходов на них с ребенком оставалось чуть меньше пятидесяти тысяч юаней.

Оценив сумму, Янь Чжихэн решил, что жить можно. С такими деньгами они по крайней мере не окажутся на улице, а этот карапуз, похоже, еще даже не ходил в детский сад, что тоже позволяло неплохо сэкономить.

При сборах всей квартиры его собственная одежда — вместе с зимней — как раз тютелька в тютельку уместилась в один двадцатичетырёхдюймовый чемодан. Две банковские карточки, один контракт, а также свидетельство о разводе и соглашение о расторжении брака — эти бумаги лежали вместе с домовой книгой.

Денег сейчас было в обрез, поэтому он аккуратно упаковал все банные принадлежности малыша, его ремешки-переноски, шапочки, крошечные ботиночки и носочки. Даже вешалку для детской сушки белья он аккуратно сложил и убрал в чемодан.

Янь Чжихэн не слишком представлял, как именно нужно ухаживать за малышом, поэтому считал, что забрать нужно абсолютно всё, что может пригодиться — иначе потом, когда понадобится, он останется как без рук.

Малыш вёл себя на редкость послушно, пока он собирал вещи, и даже самостоятельно побросал в небольшую сумочку все свои термосы и бутылочки для молока.

Он так кротко следовал за каждым шагом Янь Чжихэна, не задавая вопросов о том, куда они направляются: папа велел делать — значит, делает. До чего же послушным он уродился!

— Баобао, у тебя есть еще какие-нибудь вещи, которые нужно забрать? Мы больше сюда не вернемся, — Янь Чжихэн хотел проверить, не осталось ли у малыша чего-нибудь забытого.

В памяти этого крохи мать, пожалуй, вообще не существовала: в конце концов, с самого его рождения та не жила вместе с ними.

Эту квартиру он изначально купил на первый взнос, а ежемесячные платежи выплачивала бывшая жена. Поскольку его заработки были нестабильны, они в свое время обсудили этот вопрос и решили, что ипотеку будет гасить она.

Однако в благодарность за то, что она подарила жизнь этому малышу, он решил не спорить из-за столь мелких вещей. Деньги можно заработать и позже, а с опытом его прошлой жизни он совершенно точно сумеет снова встать на ноги и обеспечить сыну куда лучшие условия для жизни в будущем.

Отыскав в контракте адрес, он отправился прямо в продюсерскую компанию — нужно было выяснить, имеет ли этот договор хоть какую-то силу, чтобы избежать лишних хлопот в дальнейшем.

Стоило учесть, что те деньги, что еще оставались на его телефоне, были заработаны исключительно благодаря этой компании.

Едва прибыв на место, девушка на ресепшене, завидев его, тут же схватилась за телефон и вызвала вниз того самого помощника, который вечно подыскивал ему работу.

— Сяо Янь, какими судьбами? Что-то случилось? Чего это ты с такими баулами? — окинув его взглядом, Помощник Шэнь сразу кое о чём догадался, однако предпочитал услышать всё из первых уст, чтобы понять, как лучше помочь.

— Брат Шэнь, я пришел в компанию от безысходности. Ту квартиру, где я жил, продали, и теперь у нас с сыном нет абсолютно ничего. Не мог бы ты узнать, получится ли у компании выделить мне какое-нибудь общежитие? Положение безвыходное... — Янь Чжихэн старательно придерживался образа, созданного прежним владельцем тела, и слегка разжалобил собеседника.

Прежний Янь Чжихэн отличался невероятным послушанием и исполнительностью. Актером он был неплохим, но времени на съемки оставалось катастрофически мало из-за необходимости возиться с ребенком. Тем не менее благодаря кроткому нраву он пользовался благосклонностью Помощника Шэня.

Узнав о его беде, Помощник Шэнь замолвил за него словечко и выбил небольшую комнату в служебном общежитии. Когда Помощник Шэнь лично провел Янь Чжихэна на новое место и тот увидел жилье, отделанное куда аккуратнее прежнего, на душе у него стало вполне сносно.

Пусть комната и крошечная, но в ней было всё необходимое: миниатюрная кухня, крохотный холодильник, а ванная, хоть и тесноватая, оснащалась и водонагревателем, и стиральной машиной. Для них двоих сейчас было вполне достаточно иметь крышу над головой, защищающую от непогоды.

Помощник Шэнь было предложил помочь с распаковкой вещей, но получил вежливый отказ: тот и так потратил столько сил и красноречия, выбивая для него эту комнату, так что нагружать его сверх меры было уже неудобно.

Проводив Помощника Шэня, отец с сыном принялись за обустройство. Стоило лето, так что Янь Чжихэн развесил их с малышом летнюю одежду в шкафу, а зимнюю оставил в чемоданах и водрузил те прямо на верхнюю полку шкафа.

Он вытащил вешалку для детского белья, достал складную ванночку, а баночки с детским питанием и бутылочки аккуратно расставил на кухонной столешнице.

Вообще-то в свои годы малыш уже вовсю ел обычный рис, но поскольку Янь Чжихэну вечно приходилось пропадать на работе, ребенок привык питаться смесью. Настоящий рис или кашу он ел лишь изредка, когда выдавались выходные и они выбирались куда-нибудь поесть вне дома.

В общежитии имелись электроплитка, небольшая сковорода и электрический чайник. Разве на такой скудной утвари приготовишь нормальную еду? Похоже, какое-то время придется питаться на стороне, пока они как следует ко всему не привыкнут.

http://bllate.org/book/27391/3326075