× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод [Quick Transmigration] Save Me! The Scumbag is Beautiful and Seductive / [Перезапуск] Спасите! Всеми ненавидимый снова прекрасен и соблазнителен: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжуан Линь был вполне доволен.

Возможно, из-за того, что он поглотил слишком много целительных снадобий, его состояние на поздней ступени Золотого Ядра стало нестабильным.

Он был готов к прорыву.

Над головой, в самой выси, сверкнули молнии, и оглушительный удар грома с яростной силой расколол небеса.

Столб золотого света устремился ввысь, окутывая фигуру Чжуан Линя.

Грозовые тучи привлекли внимание многих.

— Кто это проходит через небесную кару?

— Это кара для прорыва к Зарождающейся Душе! Судя по тому, где находится гора, не Чжуан Линь ли это?

— Как он так быстро достиг этой ступени? Неужели всё дело в том, что он отмокал в Холодном Омуте?

— Неужели Холодный Омут настолько полезен? Может, и нам стоит попробовать?

Се Шиянь, заметив происходящее, поспешил на помощь, чтобы обеспечить защиту, но не рискнул подойти слишком близко: присутствие посторонних в зоне действия небесной кары лишь усилило бы её мощь.

Разряд за разрядом небесный гром пронзал тело, проходя по меридианам, и невыносимая боль заставляла Чжуан Линя обливаться холодным потом.

К счастью, у него было достаточно запасов лекарств, и он без остановки глотал Пилюли Пополнения Ци. После последнего удара грома Чжуан Линь потерялся сознание.

Как только Чжуан Линь упал, Се Шиянь тут же оказался рядом.

Одежды Чжуан Линя превратились в лохмотья под ударами молний. Се Шиянь снял с себя верхнее одеяние, укутал его и, подхватив на руки, обернулся и столкнулся с Достопочтенным Мечом Хань Янем, который, казалось, наблюдал за всем этим уже давно.

Се Шиянь слегка кивнул:

— Ситуация критическая, наставник, я пойду первым.

Ночь была глубокой, и против света было трудно разглядеть выражение лица Хань Яня.

【Динь, уровень сожаления +10. Текущий уровень сожаления: 40】

Вернувшись в свои покои, Се Шиянь с помощью внутренней энергии помог Чжуан Линю восстановить циркуляцию духовной силы.

Вскоре Чжуан Линь очнулся. Ощутив внутри себя мощную силу, он с любопытством отметил, что в его даньтяне теперь обитает крошечная фигурка — его Зарождающаяся Душа.

Хань Янь также прислал множество духовных лекарств, а вместе с ними — и нефритовый кулон для передачи звука, предназначенный для личных учеников.

Кулон был теплым и гладким на ощупь. Чжуан Линь погладил изящные узоры на нем и тяжело вздохнул: тот, кто хотел бы, чтобы он его получил, уже ушел.

—

Раны Чжуан Линя были неглубокими, и он быстро пошел на поправку.

Немного придя в себя, он стал время от времени выбираться на заднюю гору, чтобы поохотиться на обычную дичь, не обладающую зачатками интеллекта.

За эти дни, проведенные в постели, его вкусовые рецепторы окончательно притупились.

Чжуан Линь только поймал лесную курицу, как Система вдруг подняла такой крик, что он вздрогнул и чуть не выпустил добычу.

【Великий Хозяин Системы, там раненый молодой господин волков Хуай Чжи!】

Сжимая в руках курицу, Чжуан Линь по подсказке Системы нашел в траве истекающего кровью волчонка.

【Согласно оригинальному сюжету, после погони его должна была спасти Дин Ханьчжи!】

— Да какая разница? Может, после перерождения эта любимица всех решила, что спасать его бесполезно, — Чжуан Линь сунул ему в пасть несколько пилюль и наскоро перевязал раны полоской ткани.

Принеся волчонка домой, Чжуан Линь оставил его в стороне и принялся жарить курицу.

Запах еды донесся до ноздрей зверька, и волчонок потихоньку пришел в себя.

— Как вовремя ты проснулся, давай, держи куриную ножку, — Чжуан Линь, увидев, что волчонок очнулся, присел на корточки. В одной руке он держал куриную ножку, а пальцы другой сложил щепоткой и зацокал: — Цып-цып-цып.

Хуай Чжи: ...

Воина можно убить, но нельзя унизить!

Он — волк, а не собака.

Хуай Чжи, широко разинув пасть, бросился на Чжуан Линя и вцепился в... куриную ножку, которую тот держал.

Хм, а ведь вкусно!

С тех пор как в доме появился волчонок, Чжуан Линь наконец-то смог вдоволь потискать пушистого зверя. Поначалу волчонок сопротивлялся, но после того, как Чжуан Линь его неоднократно погладил, он привык.

А спустя несколько дней во двор прилетела маленькая пухлая птичка — круглая, с длинным пухом, которую было очень приятно гладить.

【...Великий Хозяин Системы, это же Дитя Удачи.】

Чжуан Линь, бережно держа маленькую птичку, едва не подавился от внутреннего смеха и спросил Систему:

— Почему он явился в таком виде?

【Наверное, чтобы избежать подозрений. Ранее, у Холодного Омута и когда вы проходили небесную кару, Дитя Удачи вел себя слишком явно. Любой бы заметил, что здесь что-то не так.】

【В секте есть ученицы, практикующие Путь Бесчувствия, они пишут фанфики про вас и старшего брата!】

【Троп «от врагов к возлюбленным» сейчас очень популярен.】

【Говорят, там всё довольно откровенно. Неужели Дитя Удачи просто застеснялся?】

Уголок рта Чжуан Линя дернулся:

— Практикуют Путь Бесчувствия, а пишут такое?

【Практика Пути Бесчувствия не мешает шипперить персонажей.】

Что ж... в этом есть доля правды.

Молодой господин волков после своего «вкусно» стал невероятно заискивающим, его хвост вертелся так быстро, что, казалось, вот-вот задымится.

Он то и дело пытался прижаться своей блестящей шерсткой к Чжуан Линю.

И тогда...

Молодой господин волков получал от маленькой птички пару смачных тычков в голову.

— Ау... у-у-у... — скулил Хуай Чжи после ударов.

Волк на равнине — и тот от птиц огребает!

—

При лунном свете, в горячем источнике, скрытом среди бамбуковой рощи и скал.

Пряди волос красавца, намокшие от пара, прилипли к его белоснежной гладкой спине, а гибкое тело то проступало сквозь туман, то скрывалось в нем.

Чжуан Линь только собирался как следует насладиться купанием, как услышал вой волчонка — видимо, опять получил от птички.

Хуай Чжи околачивался у источника, словно замышляя что-то недоброе, но как мог Се Шиянь позволить ему приблизиться?

Когда волчонок был изгнан, Чжуан Линь окликнул Се Шияня:

— Старший брат.

Крылья птички на мгновение замерли, и она обернулась статным, красивым юношей в светло-голубых одеждах.

— Ты знал, что это я, — Се Шиянь вспомнил, как днем Чжуан Линь гладил птичку и прижимался лицом к ее пушистому тельцу, и невольно прикрыл рот рукой, тихо кашлянув.

Старший брат явно смущен.

Чжуан Линь повернул голову и посмотрел на него, моргнув своими лисьими глазами. Уголки его губ изогнулись в соблазнительной улыбке, длинные веки слегка покраснели, а взгляд, полный нежности, искрился, словно отражение звезд в воде.

В глубоких сумерках под лунным светом красавец казался пьянящим, словно выдержанное вино, а крошечная родинка под глазом то появлялась, то исчезала.

Чжуан Линь, сам не зная почему, вспомнил сцену из кошмара, поднял свою хрупкую, словно лишенную костей руку и тихо рассмеялся.

http://bllate.org/book/27457/3335917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода