Сяосяо — полицейская собака, ей два года.
Она родилась в полицейском отряде от немецких овчарок, которых специально завезли из Германии.
Ее родители были чистокровными представителями породы, на их счету было немало заслуг перед отрядом. По логике вещей, их потомство должно было вырасти могучим и грозным, внушающим трепет и способным в одиночку уложить восьмерых противников.
Да, именно — по логике вещей.
Хэ Цинь с досадой вычесывал Сяосяо, время от времени поколачивая ее по голове рукояткой щетки.
Разумеется, делать это нужно было тайком, иначе в два счета обвинят в жестоком обращении с государственным служащим.
— Вот скажи мне, бестолковая ты животина, ну какая ты «Сяосяо»? Где в тебе эта доблесть? А? Где? — Хэ Цинь сокрушался, но, не имея возможности по-настоящему ударить это недоразумение, лишь молча давился обидой.
Будучи кинологом, он воспринимал Сяосяо одновременно и как сына, и как младшего брата.
А сам он для Сяосяо был и отцом, и старшим братом, и, временами, собственным внуком.
Когда эта «дедушка» натворит дел или опозорится на людях, именно ему, внуку, приходилось разгребать последствия: извиняться, заискивающе улыбаться, а потом уже дома отчитывать Сяосяо. Но могла ли эта не понимающая человеческой речи бестолочь осознать хоть крупицу его душевных страданий?
— Знаешь, сколько времени ты сегодня потратила на полосу препятствий? Три минуты! Целых три минуты! Ты почти проиграла Цюцю из соседнего вольера!
Цюцю была бордер-колли, ей было полтора года, и она была сукой.
Хэ Цинь до боли сжал челюсти, глядя в круглые черные глаза Сяосяо, но внезапно обмяк и махнул рукой:
— Ладно, забей. Что там те десять пачек острой лапши, я, твой папаша, еще в состоянии прокормить такую транжиру, как ты.
Кинологи в полицейском отряде знали: Сяосяо, принадлежащая Хэ Циню, только с виду кажется грозной и внушительной, а на деле — бумажный тигр. Каждый раз они заключали с ним пари, и ставки были небольшими — всего десять пачек лапши.
В конце концов, они все-таки государственные служащие, за крупные ставки можно и под суд попасть.
Хэ Цинь и Сяосяо долго молча смотрели друг на друга. Наконец, он свирепо хлопнул ее по голове и произнес:
— В следующий раз еще раз увижу, как ты ходишь за Цюцю и нюхаешь ее зад, — это хулиганство, понял? За такое, я тебе говорю, в тюрьму сажают!
Сяосяо:
— Гав-гав-гав!
http://bllate.org/book/27462/3336670
Готово:
