Готовый перевод After Capturing the Imperial General / Пленённый адмирал: Между долгом и страстью: Глава 5

Ань Юэяо бросила взгляд на плотно закрытую дверь спальни и подозрительно приподняла бровь: — Что он делает у тебя в спальне?

Не мог же их Глава отдать кому-то свою собственную кровать для сна?

...Разве к этому пленным не слишком хорошее отношение?

— Кхе, — мужчина прижался пальцами к губам и кашлянул. — Ребенок, зачем тебе спрашивать о таком? Работа закончена? Ступай давай.

Девушка, которую он фактически выставил за дверь, прошла довольно далеко, прежде чем до конца сообразила, в чем дело.

Пока не увидела двух членов организации, которые проходили мимо с канистрами Ремонтной жидкости, и машинально не остановила их:

— С чего это здесь столько отработанной жидкости? Кто-то на базе снова ранен?

Большая часть тяжелораненых бойцов в данный момент должна находиться в больнице, и в эти дни, кроме Главаря, никто на временной базе в Ремонтных капсулах не отмокал, верно?

Заметив, что это она, один из сотрудников поздоровался, почесал затылок и ответил:

— О, это Главарь велел заменить, еще рано утром приказал подготовить.

Проводив взглядом обоих работников, Ань Юэяо прошла еще немного, и лишь тогда до нее дошло.

— ...

И правда, то выражение лица Му Сюня секунду назад...

— На сто процентов было выдачей себя с головой!

Глава 4. Сделка

Проводив девушку, Му Сюнь молча выдохнул и лишь после этого перевел взгляд на плотно закрытую дверь спальни.

База Черного Паука сейчас была построена наспех, так что оборудование, разумеется, не могло сравниться по современности со Звездной больницей Империи. Му Сюнь толкнул дверь, и его взгляд сразу же упал на Ремонтную капсулу у кровати.

Судя по времени, кое-кто уже должен был очнуться.

Скрестив руки на груди, он направился к восьмиугольной капсуле. Внутри полупрозрачного туманного отсека смутно вырисовывалось полуобнаженное тело; тонкая, гибкая талия была перехвачена ремнем брюк. Му Сюнь прикоснулся пальцами к панели, и капсула стала полностью прозрачной.

Он опустил взгляд и без малейшего удивления встретился с парой настороженных голубых глаз.

Руки мужчины были закованы перед собой, к тому же Му Сюнь намеренно добавил в Ремонтную жидкость немало успокоительного, так что сейчас, если не считать возможности немного двигать глазами, Юнь Яньцзэ находился в положении человека, с которым можно делать абсолютно всё что угодно.

Взгляд Му Сюня задержался на его лице на полсекунды, а затем быстро скользнул вниз по изящной шее, принявшись с расстановкой изучать обнаженную кожу.

Судя по всему, внешние раны в основном затянулись.

Однако...

Для телосложения Обладателя ментальной силы уровня 3S не слишком ли медленно?

К тому же —

Пара алых глаз замерла в области груди Юнь Яньцзэ, продержавшись там добрую половину минуты.

Лишь когда брови Юнь Яньцзэ сошлись еще теснее, и он неестественно попытался шевельнуться под этим прямолинейным взглядом, Му Сюнь неторопливо отвел глаза:

— Ну как, Адмирал, моя Ремонтная капсула, вам удобно в ней отмокать?

Юнь Яньцзэ с каменным лицом уставился на него.

— А, прошу прощения, — Му Сюнь без малейшего раскаяния пожал плечами. — Забыл, что вы пока не можете говорить.

Он опустошил Ремонтную капсулу от жидкости. По мере того как уровень воды опускался, Юнь Яньцзэ с трудом поднял руку, сорвал с лица защитную маску и спустя мгновение, опираясь о стенку капсулы, приподнялся и сел.

Бледно-голубая Ремонтная жидкость стекала по его спине и серебряным волосам. Юнь Яньцзэ опустил взгляд, бегло осмотрев затягивающиеся раны на теле, но не успел и слова сказать, как в следующее мгновение настороженно отвернулся, уворачиваясь от протянутой к нему руки.

Жаль только, что сейчас его движения были скованы, а на шее красовался Ограничитель. Рука Му Сюня легко обогнула его затылок и вытащила целиком из Ремонтной капсулы.

— Что, все еще хочется здесь задержаться?

Тело в его объятиях окоченело, словно кусок холодного железа, все мышцы Юнь Яньцзэ слегка напружинились, будто он готовился в следующую секунду оказаться брошенным на пол.

Му Сюнь приподнял бровь, движение в сторону кровати на миг прервалось, и он круто сменил направление.

Не способного пошевелиться Адмирала он на руках понес прямо к выходу из спальни. Под сузившимся взглядом мужчины он наклонился ближе, словно разглядывая выражение лица Юнь Яньцзэ:

— Разве Адмирал не хочет осмотреть базу Черного Паука?

— ...

Помолчав немного, мужчина поднял взгляд и встретился с ним глазами, но мимолетная паника на его лице уже исчезла.

— Если Главарь желает лишь унизить меня, что ж, прошу.

Когда Му Сюнь уже решил, что тот больше ничего не скажет, и с сожалением собрался бросить эту затею, человек в его объятиях едва заметно кадыкнул.

Юнь Яньцзэ произнес: — Или, может быть, вам доставляет удовольствие выставлять напоказ то, в каком мы сейчас виде?

Адмирал, только что извлеченный из Ремонтной капсулы, все еще источал неиспарившуюся влагу. Его тонкие запястья были стянуты черным замком, сам он бледным прижимался к груди мужчины и со стороны казался совершенно беспомощным.

Но никто из тех, кто испытал на себе его методы, не стал бы думать так.

Белый Орёл Империи был кошмаром в глазах всех мятежников.

Даже Черный Паук получил шанс прорвать эту последнюю линию обороны Империи лишь потому, что в их рядах существовал Му Сюнь.

Му Сюнь с игривым интересом понаблюдал за ним какое-то время, а спустя миг развернулся и швырнул его прямо на постель.

— А язык у тебя все острее.

Внезапно оказавшись среди мягких перинок, Юнь Яньцзэ еще не успел толком сориентироваться, как ему на голову опустилось полотенце. Прежде чем тот успел предпринять что-то еще, он первым перехватил руку Му Сюня, тянувшуюся к нему.

— Причем, поскольку его собственные руки все еще оставались связанными, со стороны это выглядело скорее так, будто он бережно держит чужую руку на ладонях.

Му Сюнь не стал сразу выдергивать руку, и тогда Юнь Яньцзэ поднял взгляд, заговорив спокойно:

— Не нужно ходить вокруг да около.

— Я знаю, зачем Главарь вытащил меня сюда. Давай сразу к делу.

С этими словами ладони, поддерживавшие его руку, чуть качнулись в сторону, возвращая скованные запястья обратно к животу.

Юнь Яньцзэ ровно сел на кровати, плечи и шея его были по-армейски прямыми, вид сохранял прежнюю холодность. Если не обращать внимания на путы на его руках и шее, это величественное выражение лица...

Точь-в-точь совпадало с тем, каким Му Сюнь видел его на звездных экранах.

Му Сюнь помолчал немного, встречаясь взглядом с этой парой павлинье-голубых глаз, а затем легко усмехнулся.

— Ладно, — Главарь Черного Паука впотьмах привалился плечом к стене, его длинные ноги были слегка скрещены. Он чуть приподнял подбородок, голос остался тем же, но в нем вдруг отчетливо прорезались ледяные нотки:

— Так давай поговорим... о твоей так называемой «сделке».

*

— Значит... — Ань Юэяо подперла щеку рукой, сидя напротив него в совершенно пустой столовой, где находились только они вдвоем, — ты все-таки согласился на два его условия?

Лист бумаги порхал в руках Му Сюня, и мужчина поправил ее: — Строго говоря, на полтора.

— Я согласился взять его с собой на родную планету, но он должен сперва предоставить нам первые координаты. Что касается его помощника...

Глава Му Сюня на секунду замолк: — Я пообещал лишь не преследовать его прямо сейчас. При их имперской информационной сети отыскать этого человека не составит особого труда.

— Так что это можно засчитать лишь за половину его условий.

А благодаря имперской базе данных он теперь к тому же знал, что тот самый помощник управлял тем темно-синим мехой, который неотступно следовал за Юнь Яньцзэ в тот день.

Ань Юэяо уставилась на оригами в его руках. Длинные пальцы мужчины казались метрономом, управляющим полетом бумажного листа, и в пару движений он уже смастерил невероятно живого кролика. Заметив, как увлеченно она наблюдает, он просто протянул игрушку ей.

— Обалдеть как круто, — девушка покрутила кроличьи уши и тихонько ахнула: — Глава, а сколько вообще вы умеете складывать?

Му Сюнь скромно отмахнулся: — Немного, всего несколько десятков видов.

Поскольку девушка уже общалась с Му Сюнем раньше, она прекрасно знала, у кого он перенял это ремесло, и потому с легкой завистью протянула:

— Должно быть, ваша мама тоже была невероятно талантлива.

Му Сюнь на миг замер, услышав, как ее голос погрустнел: — Как жаль, я ведь даже не видела свою маму...

— А брат — тот вечно запирается в комнате и копается в своих досье: то ищет наставников, то расшифровывает коды, ему совсем некогда со мной возиться.

Му Сюнь слегка сжал тонкие губы, машинально покрутив кольцо на левой руке, и уже собирался было подобрать пару утешающих фраз для этой девочки-подростка, как вдруг —

— Глава!

Ань Юэяо резко выпрямилась, уставившись на него, и затрясла бумажным кроликом, сложив ладони вместе: — Вы ведь возьмете меня с собой, правда?

Му Сюнь с запозданием отозвался: — ...Куда?

Не слишком ли резко она сменила тему?

— На родную планету Белого Орла, — моргнула Ань Юэяо. — Только не говорите, что вы планируете возвращаться туда с ним вдвоем.

Му Сюнь: — ...

Если честно, изначально он как раз так и планировал.

На Имперской звезде еще предстояло разобраться с кучей дел, элита Черного Паука была загружена по макушку, так что он вовсе не собирался поднимать на уши всю организацию.

— Кхе, — мужчина кашлянул, прикрыв рот рукой. — Раны в его море сознания еще не затянулись, так что он не сможет учинить никаких бед, мне вполне хватит и собственных сил.

— ... — лицо Ань Юэяо отразило полное неверие. — Вы что, и вправду ему поверили?

— Нет... — она на мгновение запнулась. — Пусть сейчас он ничего не может сделать, но кто знает, что будет на родной планете! Там у него наверняка осталась выращенная им сеть влияния!

Иначе с чего бы Юнь Яньцзэ требовать возвращения туда в качестве одного из условий?

Если на его родной планете припасено какое-нибудь оружие массового поражения или смертельные ловушки, разве их Глава, опрометчиво последовав за ним в одиночку, не угодит в ловушку?!

Судя по изворотливости и осмотрительности Му Сюня, он просто не мог не просчитать этот вариант.

— К тому же Планета Ганьюй — известная на всю округу ядовитая планета! Вдруг он объединится с кем-нибудь и тайком вас отравит?

Чем больше Ань Юэяо об этом думала, тем сильнее крепла ее уверенность в подвохе. Она схватила бумажного кролика и с резким звуком вскочила на ноги, на ходу бросив:

— В общем, Глава, вам запрещено ехать одним! Ждите, я пойду позову Сайнила!

Му Сюнь: — ...

Он приоткрыл рот, собираясь что-то сказать, но в итоге лишь молча проводил взглядом ее удаляющуюся фигуру.

Родная планета Юнь Яньцзэ...

Вряд ли все настолько запущено, верно?

Хотя Планета Ганьюй и считалась заштатным миром, Империя вела за ней круглогодичный надзор, и этот объект находился под особым контролем в архивах Имперской звезды. Там в изобилии произрастало растение под названием ганьюй, также известное как Перо-трава, которое служило важнейшим сырьем для производства сильных обезболивающих.

http://bllate.org/book/27464/3336790