……？ Продавец впервые слышал путунхуа еще более неестественный, чем его собственный, акцент был просто ужасен. Он на мгновение растерялся, сдерживая смех:
— QR-код для оплаты.
Цю Тянь никогда не слышал о QR-коде, но догадался, что это, должно быть, связано с оплатой.
Однако на его родной планете — той, что звалась Планета Милоты — милота была высшим законом и универсальной валютой.
А поскольку Цю Тянь обладал самым высоким уровнем энергии на Планете Милоты, он почитался почти как талисман планеты, обладал абсолютной неприкосновенностью и мог получить любую вещь просто так, не прибегая ни к каким торговым операциям.
Теперь же, оказавшись невесть как в этом месте, он впервые в жизни столкнулся с тем, что кто-то требует с него плату за товар. Цю Тянь одновременно нервничал и волновался, поэтому, помедлив немного, робко подмигнул продавцу.
Это был невероятно смелый поступок!
Уровень Энергии милоты внутри Цю Тяня был настолько высок, что в случае начала межпланетарной войны он мог нанести физический удар, способный причинить тяжелейший урон вражеской армии.
Именно поэтому он изо всех сил сдерживался, и это подмигивание получилось сдержанным и скромным — он страшно боялся, что его мощная сила случайно ранит хрупкого землянина.
Одна секунда.
Две секунды.
Сорокавосьмилетний дядька-продавец, который уже пятнадцать лет торговал на улице, повидал на своем веку всякое и напрочь был лишен романтики, остолбенел.
Несколько секунд он смотрел в глаза стоявшему перед ним бледному и миловидному юноше, который, правда, выглядел не слишком сообразительным, его мозг лихорадочно соображал, и тогда, напрягая все свое торговое красноречие, накопленное за годы работы, он поднял три пальца и постарался отчетливо произнести:
— Три юаня.
Три коротких толстых пальца внезапно предстали перед глазами, и Цю Тянь потрясенно отступил на полшага назад.
Неужели требуется целых три раза?!
Он просто не мог поверить, что цены на других планетах поднялись до такой степени.
— Р-разве милоты… недостаточно?
Как только прозвучали эти слова, продавец напротив сначала удивился, потом опешил, а в конце его лицо исказилось от ужаса еще сильнее, чем у самого Цю Тяня.
— Эй, да в конце концов, покупаешь ты или нет? — послышался вокруг нетерпеливый голос. Кто-то протянул руку прямо над головой Цю Тяня: — Хозяин, заверни лепешку с мясом, побыстрее, на работу опаздываю!
— Да-да, сейчас! — затараторил продавец, бросая на Цю Тяня странные косые взгляды.
А Цю Тяня тем временем оттеснили в угол, и он плюхнулся прямо на каменный столбик у дороги.
Яркое солнце поднялось выше, и Цю Тянь снова почувствовал сильное головокружение.
Наверное, он еще не привык к обильному и яркому солнечному свету Земли, а может быть, нелепые цены слишком сильно ударили по его психике — короче говоря, его слегка подташнивало.
— Ой, что с этим человеком… — Да он вроде плохо себя чувствует. — Кто-нибудь его знает? — Наверное, сахар в крови упал… — Ни у кого нет с собой какой-нибудь еды?!
Вокруг стоял шум, звуки разных диалектов сливались в гул, ударяя по барабанным перепонкам и вызывая у Цю Тяня приступ дезориентации, а толпа сжимала кольцо все плотнее.
Вдруг он снова почувствовал знакомый аромат — густой и очень близкий, витавший прямо у самого кончика носа.
Он медленно открыл глаза и увидел смущенное лицо продавца, чье загорелое чело было покрыто капельками пота. Тот протягивал красную аппетитную штуковину, которую Цю Тянь так хотел, но не смог съесть, и встревоженно говорил:
— Малыш, откуси кусочек, давай быстрей откуси.
Цю Тянь, совершенно потеряв гордость, сглотнул слюну и приоткрыл рот, но за секунду до того, как еда оказалась во рту, перед глазами окончательно потемнело.
Медицинский колледж при Первой присоединенной больнице С. — отделение нейрохирургии.Дин Лоу с хмурым видом закончил телефонный разговор и, ведя за собой только что прибывшего стажера, зашагал быстрее: — Сначала отведу тебя к нашему заведующему отделением, только сейчас у него есть свободное время, а потом еще неизвестно, удастся ли выкроить момент, чтобы повидаться с такой большой шишкой.
Заведующий нейрохирургическим отделением Чэнь Юаньцзэ одновременно занимал пост заместителя главного врача. Он специализировался на опухолях основания черепа и ствола головного мозга, занимая ведущие позиции не только во всей Азии, но и на международной арене, и заслуженно носил звание Первого скальпеля города С, являясь несомненным светилом в своей отрасли.
— Здорово, как здорово! — глаза стажера заблестели от восторга, и она тут же переспросила: — А значит ли это, что мы сможем заодно увидеть и заведующего Чжоу?
Дин Лоу приподнял бровь: — Чжоу Шувэня?
Стажер принялась энергично кивать.
Дин Лоу невольно усмехнулся: — Почему это вы, новички, все так рветесь увидеть Чжоу Шувэня?
— Да потому что он такой крутой! — возбужденно выпалила стажер. — Его прошлогодняя операция по удалению огромной менингиомы ската и каменистой области стала для всего нашего потока учебным пособием, мы ее пересматривали бесчисленное количество раз!
И то верно: в том, что касалось проведения операций, Чжоу Шувэня действительно можно было назвать гением.
В прошлом году, едва получив звание заместителя главного врача высшей категории, он провел ту самую тотальную резекцию огромной менингиомы ската и каменистой области, на которую многие заведующие отделениями не решались даже в порядке эксперимента. Опухоль сдавливала ствол мозга и заднюю мозговую артерию, и Чэнь Юаньцзэ вместе с целой плеядой экспертов единогласно признали это вмешательство одним из сложнейших во всей нейрохирургии.
По идее, такие операции под силу только врачам уровня заведующего отделением, но Чжоу Шувэнь стал первым в городе С специалистом в звании заместителя старшего врача, которому доверили оперировать в качестве ведущего хирурга в порядке исключения. Вся операция записывалась на видео от начала и до конца, и в высоком разрешении было прекрасно видно, насколько чисто и изящно хирург отделил опухоль. Впоследствии запись приобрел медицинский институт Университета С, сделав ее стандартным обучающим видеопособием.
Именно эта операция принесла Чжоу Шувэню оглушительную славу. Будучи самым молодым заместителем главного врача в нейрохирургии и любимым учеником Чэня Юаньцзэ, он — и в этом никто не сомневался — через несколько лет, поднакопив стажа, дослужится до высшей категории, а когда нынешний главный врач уйдет в отставку и Чэнь Юаньцзэ займет его место, кресло главы нейрохирургии достанется исключительно Чжоу Шувэню.
Пока стажер говорила, ее глаза сияли — казалось, она описывает далекого, недосягаемого небожителя, а во взгляде читалось чистейшее восхищение.
— Жалко только, что к моменту моего поступления в Университет С заведующий Чжоу уже выпустился, так что о многом приходится узнавать только со слов старшекурсников...
Глядя на воодушевленную младшекурсницу, Дин Лоу словно видел в ней самого себя: три года назад, когда он только пришел на ординатуру в Первую присоединенную больницу, он точно так же горел большими надеждами и мечтал поскорее встретить своего кумира — старшего товарища, которым так восхищался.
Вот только сам Чжоу Шувэнь человек весьма свое... Дин Лоу чуть смягчил выразительное выражение лица, не зная, не испытает ли девочка разочарования, столкнувшись с ним лицом к лицу, и не окажется ли реальность хоть в чем-то отличной от ее представлений.
У большинства людей на счет столь обласканных небесами балов судьбы складывается неизменный стереотип: им кажется, что такие люди должны быть холодными, строгими, профессиональными до мозга костей, вечно безупречными, с легкой тенью усталости на дне глаз, а в кармане их белых халатов непременно обязана торчать связка ручек, где на первом месте стоит перьевая, а за ней — красно-сине-черные.
Но Чжоу Шувэнь отличался на редкость живым нравом, и иные консервативные заведующие отделениями даже находили его поведение легкомысленным.
Он еще в университете не сидел сложа руки: совмещая пост председателя студсовета, он одновременно состоял в клубе каллиграфии, кружке художественной самодеятельности, баскетбольной секции, клубе по запуску воздушных змеев, клубе любителей печеного батата и бог весть в каких еще странных объединениях.
http://bllate.org/book/27472/3337873
Готово:
