Готовый перевод The Escaped Heroine of BE Aesthetics / Побег из трагического финала: как выжить в мире культивации: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сказав это, он вдруг осознал, что что-то не так. Не прибьет ли его в этот раз глава за подобные слова?

Лу Сюйцюн закатила глаза:

— Что за чушь ты несешь? Раз уж ты не хочешь уходить со мной, то оставайся и дальше якшайся с этой Рыбоглазой, будешь возрождать свой клан.

Она сама не продумала всё до конца: Шу Хао мог бы отсиживаться рядом с Цзинго до самого финала, а если пойдет за ней, то даже если не «отбросит коньки», все равно окажется в такой же Водной Темнице.

Шу Хао проговорил:

— Глава, разве мы не можем просто спокойно заниматься культивацией? Небесный Мир ведь не обижает вас.

Хотя чжэньжэнь Байсун не особо жаловал главу и даже донес на Гунсунь Юя за кражу божественного артефакта, всё это уже давно стало пылью прошлого, нет смысла снова ворошить былое.

Лу Сюйцюн сорвала коробочку лотоса:

— Если бы не нужно было рисковать жизнью, я бы с удовольствием осталась здесь, чтобы жить в свое удовольствие и ни о чем не думать.

Шу Хао спросил:

— Неужели ваши враги из Мира Людей могут добраться сюда? Не может быть, я помню, что, когда вы вознеслись, то разорвали все связи. Иначе Управление Шантянь не позволило бы вам вернуться в ряды бессмертных.

Лу Сюйцюн подперла ладонями лицо, сделала из листа лотоса шляпу, надела ее и усмехнулась:

— Снова пришло время ликбеза для маленького мышонка. Врагов у меня видимо-невидимо, так что бежать — для меня самое верное решение.

Если бы она сказала, что её враги и заклятия на смерть — это бывшие любовные узы, тянущиеся восемь жизней, он бы точно решил, что она сошла с ума.

Сейчас Коу Лэй еще не окончательно перешла на темную сторону, а Чоу Сюэшан, должно быть, разбирается с делами в Мире Людей. Когда они появятся и увидят, что этот проклятый мужчина рядом с ней, разве не начнут они от ревности яростно клевать её?

Лу Сюйцюн совсем не хотела такого обращения. Она лучше пойдет пахать землю, чем будет ждать здесь своей смерти.

Шу Хао взглянул на метку на лице Лу Сюйцюн, которая, казалось, вот-вот должна была проявиться, и хотел было предупредить её, но тут увидел фигуру Цзинго и на мгновение лишился дара речи.

Зря он волновался: пока наказание не снято, глава вряд ли сможет уйти далеко.

Лу Сюйцюн тоже заметила Цзинго и холодно хмыкнула:

— Зачем пришла? Всё еще считаешь, что недостаточно меня унизила?

Цзинго выразила удивление:

— О, неужели у тебя проснулось чувство стыда?

Кошка, казалось, выглядела болезненнее, чем раньше. Заболела? Она помнила, что ничего особенного с Лу Сюйцюн не делала, видимо, запрет дал о себе знать.

Лу Сюйцюн перевернулась на бок и, глядя на Цзинго с видом важного господина, спросила:

— Я не хочу сегодня с тобой спорить. Сколько ты еще собираешься меня здесь держать?

Цзинго ответила с привычным спокойствием:

— До сегодняшнего дня.

Если держать её тут дольше, от этой Водной Темницы останется один пруд.

Лу Сюйцюн не поверила своим ушам:

— Что ты сказала?!

Эта Рыбоглазая вдруг стала такой доброй? Она повернулась к Шу Хао:

— Мышонок, быстро скажи мне, что сейчас еще не стемнело и я не сплю.

Шу Хао:

— ...

В присутствии Высочества он не осмеливался вести себя столь вольно.

Цзинго нахмурилась:

— Не изводи его. Завтра... придут Гунсунь Юй и чжэньжэнь Байсун. Если хочешь их увидеть — иди. Не хочешь — не устраивай беспорядков.

Когда она сама узнала эту новость, то была весьма удивлена. Решила зайти по пути и сообщить Лу Сюйцюн, думая, что та обрадуется, но вместо этого увидела выражение лица, словно та превратилась в каменное изваяние на ветру.

Лу Сюйцюн застыла, не двигаясь, и даже на громкие призывы Шу Хао не откликалась, будто была глубоко потрясена.

Конец!

Теперь скорая смерть была не просто скрытой угрозой, а обратным отсчетом!

Цзинго не стала спрашивать, что случилось, и лишь бросила:

— До завтрашнего дня продолжайте прилежно обдумывать свое поведение.

Возможно, ей не стоило говорить этого Лу Сюйцюн. В конце концов, это всё дела давно минувших дней между кошкой и Гунсунь Юем, и кто она такая, чтобы судить об их запутанных отношениях, тянущихся сотни лет?

Цзинго почувствовала, как внутри необъяснимо закипает гнев, и поспешно ушла.

Шу Хао заметил трещины от инея на стене и подумал, что Высочество в этот раз действительно разозлилась — в будущем нужно учиться лучше читать обстановку.

Повернувшись, он увидел, что Лу Сюйцюн пытается строить из себя милашку:

— Мышонок, у меня к тебе важный вопрос. Если бы ты знал, что скоро встретишься с Янь-ваном, ты бы бежал или ждал, пока тебя прирежут?

Шу Хао принял человеческий облик и начал искать в мешочке лекарства:

— Дай-ка проверю, нет ли у меня чего от помутнения рассудка.

Вскоре он получил пару безболезненных тумаков кошачьими лапами.

Лу Сюйцюн сердито вскочила, всем своим видом показывая, что не сдастся:

— Проклятье! Я, самая яркая кошка из Клана Горных Котов, никогда не признаю поражения! Отважная кошка не боится разрушенных уз, хм!

Главный герой и Старейшина Северного Сада — всё это пустяки. Она непременно придумает способ избавиться от их влияния!

Шу Хао покачал головой:

— Глава, с вашей головой всё в порядке? Неужели в Мире Людей вас так сильно обидели, что вы стали такой?

Лу Сюйцюн было не до ответов, ей нужно было придумать идеальный план по спасению собственной шкуры, иначе в этой жизни ей тут и конец.

Небесная Река.

Цзинго немного посидела в воде, размышляя о том, что слишком сильно сосредоточилась на делах Лу Сюйцюн и Гунсунь Юя, из-за чего воспоминания о её собственном Преодолении Скорби стали туманными.

Она огляделась по сторонам, но не увидела Эр Чэня. Непонятно, заигрался ли он где-то или его задержали дела. Похоже, в последнее время вокруг полно занятых людей.

Цзинго поджала ноги. Ей не было до этого дела — в конце концов, ее изъяном было отсутствие хвоста, как у Расы Народов-Акул. Она знала, что Цзай Чэнь не специально спровоцировала угрозу выкидыша, это была лишь воля судьбы.

Вновь вспомнив о пережитом Лу Сюйцюн, она поняла, что у неё так и не нашлось времени вникнуть в детали. Сообщить той о Гунсунь Юе она решила, возможно, потому что надеялась, что этот человек приведет кошку в чувство, и тогда Башня Небесных Книг будет меньше страдать.

В душе Цзинго шевельнулось неясное, труднообъяснимое чувство, будто она должна и дальше следить за этим.

Цзай Чэнь прилетела с другой стороны и, стоя там, спросила:

— Слышала, ты посадила её под арест. Как у тебя сердце не дрогнуло?

Цзинго ответила сдержанно:

— Тут нечего жалеть, нужно держать её в строгости, чтобы она, как и дядя Лу, не стала пешкой в чужих руках.

Лу Эрйи отличался чистым сердцем, его постоянно задирали другие божественные питомцы, пока не появилась Юй Чуу, с тех пор и начались эти истории о том, как маленькая фея защищает своего мужа.

Цзай Чэнь вспомнила об этом и с легкой ностальгией произнесла:

— Тогда запомни: Лу Сюйцюн любит навлекать на себя неприятности куда больше своей матери. Если не уверена, что сможешь с ней справиться, советую не принимать всё слишком близко к сердцу.

http://bllate.org/book/27581/3507148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода