Готовый перевод Rebirth: My Beloved Empress, My Life's True Love / Перерождение: Искупление для моей королевы: Глава 1

Глава 1. Брачная ночь

Приглушенный стон вперемешку с заунывным завыванием ночного ветра вывели Константа из оцепенения. Он ошеломленно смотрел на того, кто сейчас стоял на коленях у края постели, сплошь покрытый следами от кнута; его дыхание сбивалось от боли.

— Нар...

Это был его Супруг-самка — Имперский генерал-майор Натаниэль, погибший в прошлой жизни от вражеских пуль ради его спасения.

Мужчина, казалось, услышал его зов, но по-прежнему не поднял головы.

Стоит отметить, что положение самок в нынешнюю эпоху, когда Раса зергов испытывает нехватку самцов, изначально было неравноправным. И даже несмотря на то, что его собственный род был знатным и могущественным, если бы он действительно посмел сделать что-то против своего Господина-самца, Закон о защите пар зергов непременно встал бы на сторону трутней.

Более того, он сам накликал это на себя...

Их можно было назвать друзьями детства: их родители дружили поколениями, и они росли вместе с малых лет. Всё изменилось, когда род Константа был поглощен родом Натаниэля, и отношение последнего к нему мгновенно стало ледяным.

Они были помолвлены с детства, и сам он всегда любил Константа. Этот факт не мог изменить даже тот факт, что Констант считал его убийцей своих родителей.

Обладая уровнем духовной силы S и происходя из знатного рода, он, будучи Самкой-зергом, имел гораздо больше свободы выбора, чем другие самки и суб-самочки.

Брачная ночь не оказалась столь прекрасной, о какой они говорили в детстве, и даже была пропитана кровью.

Но он заслужил это. Он сам выбрал такой способ заставить другого возненавидеть себя...

Нар... как давно он не слышал, чтобы тот звал его так?

— Господин-самец, вы насытились?

Пасть нижайше перед трутнем в статусе Имперского генерал-майора — для окружающих это казалось абсолютно обычным делом.

Для Натаниэля же это было актом попирания собственного достоинства. Но поскольку этим трутнем был Констант, всё остальное не имело никакого значения.

Кто бы мог подумать, что Констант, который только что истошно размахивал кнутом на кровати, сейчас отбросил орудие наказания в сторону и буквально со всех ног бросился к нему, едва ли не кубарем скатившись с постели.

— Нар!

Это был не сон. Его Супруг-самка вернулся к нему — без сломанных крыльев, без раздробленных костей крыльев, целый и невредимый Натаниэль.

Не успел Натаниэль и глазом моргнуть, как его Господин-самец осыпал поцелуями его межбровье.

На лице Имперского генерал-майора, обычно холодном как лед, в этот момент промелькнуло трещинами, а мгновение спустя он словно бы что-то осознал:

— На полу холодно, вернись на кровать.

Трутни как редкий вид Расы зергов всегда были немногочисленны, а их физическая конституция — куда более хрупкой. Если бы Господин-самец заболел по его вине, он бы немедленно подвергся всеобщему осуждению со стороны всего общества.

Однако его Господин-самец отверг предложение и начал жадно целовать его в губы:

— Нар.

Целуя, он снова и снова звал его по имени, словно они не виделись уже целую вечность.

Конечно же, он не стал бы отказываться от столь явного приглашения со стороны Господина-самца.

Следуя наставлениям из учебника по этикету самок, он запрокинул голову и, трепеща ресницами, обнажил свою шею для посягательств Господина-самца.

Изначально Натаниэль противился подобным способам вымаскивания, но когда Констант от этого жеста пришел в возбуждение и впился губами в его кадык, он безоговорочно согласился со всеми словами из учебника по этикету — ведь от одного этого движения его костяные крылья начали непроизвольно дрожать.

Нежное покалывание волной прокатилось по всему телу от столь незначительного движения Константа.

— Прости меня, Нар...

Рука Константа скользнула к широкой спине Натаниэля, касаясь следов от кнута, и кончики его пальцев виновато и нежно заскользили по коже: как же скверно он относился к нему раньше, но даже в самый тяжелый момент тот без раздумий бросился спасать его, забыв о собственной безопасности...

Натаниэль никогда не предавал его, но его собственные глаза были затуманены ненавистью, из-за чего он в упор не видел искренних чувств Натаниэля.

http://bllate.org/book/27712/3364190