Готовый перевод The Occult Boss Becomes a Young Tycoon's Male Mom / Магистр метафизики: как воспитать маленького тирана: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня кафе громили уже не впервые, впрочем, эта шпана все же не смела вести себя слишком нагло: натворив беспорядка и бросив пару угроз, они тут же давали деру, ведь за поимку полицией полагалось наказание.

Эти хулиганы до смерти ненавидели данное кафе. Его владелец на вид был совсем молодым, казалось бы, сущим мальчишкой, о которого можно вытирать ноги, но при этом он держался холодно и упорно, словно камень, не поддающийся ни воде, ни огню.

Сколько бы всего они ни переломали, он почти не менялся в лице, а потом молча убирал осколки и снова открывался — вид у него был такой, будто ему плевать на любые угрозы, и никакой урон ему не страшен.

Сменилось уже несколько банд хулиганов, и каждая чувствовала себя сущим клоуном. Им всякий раз хотелось как следует растолковать Е Цинчжоу, что такое уважение к чужому труду!

Главарь той шайки с огрубевшим от злости лицом смотрел на Е Цинчжоу, чей пронзительный взгляд не на шутку его бесил — тот глядел на него так, будто перед ним полнейший мусор.

Главарь подался вперед, грубо схватил Е Цинчжоу за руку, собираясь вытащить из-за барной стойки и хорошенько проучить заносчивого паренька, как вдруг дверь кафе резко распахнулась.

Бандиты тут же повернулись, намереваясь обрушить на вошедших ругань, но те, кто переступил порог, на вид оказались еще более опасными.

Все они были коротко стрижены, одеты в деловые костюмы, в ушах торчали наушники раций, а их мощные мускулистые руки в плечах казались толще чужих бедер.

Едва войдя, эти люди принялись шарить по углам, переворачивать вещи и что-то лихорадочно искать.

Бандиты на мгновение растерялись от столь неожиданного поворота событий, совершенно не понимая, откуда вынырнули эти типы.

Сперва они подумали, что хозяин кафе задолжал кому-то из крупных авторитетов и теперь сюда заявились вышибалы.

Но приглядевшись, поняли — не похоже. Эти люди больше смахивали на телохранителей из охранного агентства.

Е Цинчжоу как раз растирал запястье, оставшееся красным после хватки хулигана, и при виде такого зрелища мысленно выругался: вот же невезение.

Может, ему стоило сперва погадать на удачу? И вовсе не стоило сегодня открывать заведение.

Не успел он додумать эту мысль, как входная дверь снова отворилась.

Рельефная кисть с четко очерченными костяшками легла на ручку, и вошедший уверенно шагнул внутрь.

Оглядев учиненный в помещении кавардак, он слегка недовольно нахмурился, решив, что его люди нарушили правила и умудрились разнести чужое заведение в пух и прах.

Первое, что увидел Е Цинчжоу — это опущенный взгляд и нахмуренный профиль незнакомца.

Мужчине на вид было чуть за тридцать, на нем был безупречный и строгий белый костюм, черная рубашка под ним и коричневато-бежевый галстук. Соболиные брови, выразительные глаза, прямой нос, тонкие губы — от него так и веяло мужественной силой, а черты лица отличались резкой четкостью.

Все те эпитеты, какими в романах награждают властных гендиректоров, идеально подходили этому человеку.

Разве что не хватало какого-нибудь нелепого описания в духе демонической дерзости.

Его волосы были аккуратно зачесаны волосок к волоску, на запястье красовались дорогие часы. Он походил на юного принца, который неведомым образом забрёл сюда прямо с пышного бала и теперь в сопровождении личной охраны разыскивает сбежавшую диснейлендовскую принцессу.

Е Цинчжоу засмотрелся на это лицо и на секунду позабыл отвести взгляд, а раздражение на лице самого незнакомца, стоило ему заметить Е Цинчжоу, мгновенно испарилось, сменившись мимолетным удивлением и восхищением.

Какое-то время они молча смотрели друг на друга, в воздухе повисло странное напряжение, и две совершенно разные волны невысказанных эмоций на миг переплелись воедино.

Однако эта атмосфера не продержалась и нескольких секунд — ее грубо разрушили.

Эй, вы кто такие! Правило первого встречного не знаете? — злобно рявкнул один из хулиганов, явно чувствуя себя ущемленным.

В конце концов, в их кругах лицо превыше всего. С какой стати чужаки лезут в их заказ?

Но на них никто даже не взглянул. Телохранители тщательно обыскали кафе изнутри и снаружи, после чего главный подошел к мужчине в белом костюме и почтительно доложил полушепотом:

— Босс, здесь его нет.

Шань Чжо кивнул, и его взгляд наконец оторвался от лица Е Цинчжоу. Сунув руки в карманы, он окинул взглядом разгромленное помещение, осколки на полу, словно решая, куда ступить, и в конце концов снова посмотрев на Е Цинчжоу.

Заметив, что парень потирает запястье, на нежной коже которого проступили красные следы, Шань Чжо едва заметно нахмурился еще сильнее и опасно прищурил глаза.

— Выбросьте эту шваль на улицу, не пачкайте место.

Зачинщики погрома даже не успели оказать сопротивления, как дюжие телохранители схватили их за шивороды и попросту выволокли вон, словно назойливых цыплят.

В прежде шумном кафе наконец воцарилась тишина.

Е Цинчжоу смотрел на действия этих людей, понимая всё меньше и меньше. А когда он перевел взгляд обратно, то обнаружил, что незнакомец снова пристально разглядывает его лицо.

Уши Е Цинчжоу постепенно покраснели, а щеки от неожиданного стыда неожиданно запылали.

Шань Чжо шагнул через усыпанный обломками пол и уверенно направился к нему — от мужчины исходила мощная аура, а взгляд его пылал.

Под этим напором Е Цинчжоу казалось, что его лицо сейчас буквально просверлят насквозь.

Сяо Бай, сидевший до этого на барной стойке, тоже решил не задерживаться. Он резко развернулся, одним прыжком соскочил вниз и мгновенно скрылся из виду.

Мужчина подошел к барной стойке, и теперь Е Цинчжоу мог разглядеть его еще ближе.

Сравнивать его лицо с высеченным из камня было бы банально, но его чуть раскосые глаза с приподнятыми угорками таили в себе немало холодности.

Черты его лица отличались редкой красотой, совсем не похожей на собственные темные глаза Е Цинчжоу. Радужка у мужчины была янтарного оттенка, казалось, она излучает собственный свет и затягивает, словно водоворот, в который невольно погружаешься с головой.

От таких людей веяло естественным романтизмом, и они легко притягивали к себе амурные неприятности. Стоило ему хоть раз улыбнуться, как толпы женщин пали бы ниц у его ног.

Поистине, ветерок весенний ласкает лица, и даже бездушный тронет сердца.

Пока Е Цинчжоу мысленно оценивал внешность незнакомца, тот слегка приоткрыл тонкие губы и заговорил:

— Молодой хозяин, вы случайно не видели этого ребенка?

Взгляд Е Цинчжоу опустился ниже — на экран телефона в руках собеседника.

На дисплее была открыта фотография.

Мальчик лет шести-семи на вид обладал явно заметной европеоидной примесью: слегка вьющиеся светло-каштановые волосы, круглые живые глаза с едва уловимым синеватым отливом, напоминавшие чистейшие синие стеклянные бусины — вылитый маленький Мэтт Бомер в детстве.

http://bllate.org/book/27760/3515374

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода