× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Demon Lord Wants a Vacation / Владыка демонов в отпуске: Ленивый путь к мировому господству: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако культиваторы на Стадии Золотого Ядра всё равно стареют. Переступив рубеж в двести лет, они начинают дряхлеть, и с каждым годом их внешность увядает всё сильнее. Если уровень культиватора на Стадии Золотого Ядра так и не продвинется вперед, то к пятистам годам он превратится в поистине жуткого старого монстра.

За исключением тех демонических культиваторов, что поглощают чужие годы жизни, обычные практикующие, желающие вечно сохранять молодость, должны достичь Стадии Зарождающейся Души.

После Стадии Зарождающейся Души в Дантяне открывается пространство Пурпурного Дворца и внутри зарождается целая вселенная. Зарождающаяся Душа начинает непрерывно подпитывать тело жизненной силой и энергией, благодаря чему внешность больше не стареет.

И всё же предел продолжительности жизни на Стадии Зарождающейся Души по-прежнему составляет пятьсот лет.

Даже если лицо останется вечно юным, по истечении пятисот лет человек умрет с этим неизменным лицом.

Чтобы продлить жизнь дальше, необходимо подняться до Стадии Великой Махаяны.

Стадия Дхармакаи и Стадия Зарождающейся Души различаются по силе. Дхармака́я позволяет Зарождающейся Душе покинуть тело и призывать для боя воплощения ростом в несколько или даже пару десятков чжанов. Внешность таких тел может повторять облик самого культиватора или же принимать вид древних божеств и демонов, что связано с изучаемой им духовной техникой.

Дхармака́я также способна продлить жизнь на несколько десятилетий, однако значительных изменений это не приносит.

Лишь на Стадии Великой Махаяны продолжительность жизни культиватора по-настоящему увеличивается до тысячи лет, и такого практика можно назвать земным бессмертным.

Одна тысяча лет — это предел, доступный человеку.

После этого, сколь бы мощной ни была сила, сколько бы духовной энергии неба и земли ни поглощалось и сколько бы жизней ни забрал демонический культиватор, всё теряет смысл.

Тысячелетие — это предел не тела, а души.

Когда наступает тысячелетний рубеж, бесполезно даже менять тело или перерождаться для повторного культивирования.

Душа постепенно угасает, человек становится забывчивым, теряет рассудок, а его разум откатывается к состоянию ребенка.

Страшна не сама смерть, а долгое и мучительное увядание перед ней.

Приятные мгновения пролетают мгновенно, а тяжкие страдания тянутся годами.

Столкнувшись с Пятью Увяданиями Дэвов и Человека, многие культиваторы Стадии Великой Махаяны предпочитают рассеять свою культивацию и покончить с собой, лишь бы не превратиться в калек.

Культиваторы кажутся невероятно могущественными, но на самом деле они остаются порождением этого неба и земли, неизменно скованными Небесным Путем, преследуемыми законами мироздания и пытающимися продлить жизнь самыми разными способами.

До появления первого культиватора, достигшего Стадии Преодоления Скорби, как практики праведного пути, так и демонические культиваторы изо всех сил искали способы выжить.

С появлением практикующих Стадии Преодоления Скорби культиваторы наконец поняли, что следующим порогом является Небесная Скорбь.

С небес нисходит кара, пять молний бьют в макушку, закаляя плоть в грозовом пламени ради достижения состояния единения духа и тела.

В тот момент душа становится плотью, а плоть — душой.

Угасающая душа и закаляемая долгие годы несокрушимая плоть полностью сливаются воедино, происходит истинное преображение, и человек становится бессмертным.

Небесная Скорбь переносит небожителя в Высший Мир, открывая новую главу его жизни.

Тех, кто способен пережить Небесную Скорбь, крайне мало, и большая часть погибает под ее ударами.

По мере того как всё больше людей достигало Стадии Преодоления Скорби, практикующие постепенно постигли закономерности Небесной Скорби.

Оказалось, что за всеми поступками этих культиваторов непрерывно следят законы Небесного Пути.

На тех, кто ведет себя безудержно и самонадеянно, безжалостно убивает невинных и без меры грабит, обрушиваются молнии, подобные раскалывающемуся небу и рушащейся земле, — против них устоять не под силу даже бессмертным.

Для тех же, кто живет безмятежно, скромно и умеренно, Небесная Скорбь оказывается легкой, и преодолеть ее не составляет труда.

После того как Небесная Скорбь испепелила бесчисленное множество их сородичей, Путь Демонов наконец осознал, что Небесный Путь карает их иначе, и начал учиться сдержанности.

Пусть им было трудно изменить свою природу, за долгие годы поисков они нашли баланс, позволяющий в меру удовлетворять желания и при этом кое-как переживать Небесную Скорбь.

Благодаря барьеру в виде Небесной Скорби демонические культиваторы научились сдержанности, а праведники усердно творили добро. В человеческом мире воцарился покой, всё живое стало размножаться и процветать, наступила поистине благополучная пора.

Этот полный негласного согласия и спокойствия уклад был разрушен двухвековой катастрофой.

Двести лет назад небесный свод раскололся, с небес пролился огонь, земля перевернулась: в одно мгновение равнины превратились в горные хребты, а моря обернулись глубокими ущельями. Землетрясения, наводнения, цунами — бесчисленные бедствия следовали одно за другим, обрекая живых существ на страшные страдания.

Ло Сяньюнь как раз ожидал Преодоления Скорби и находился в состоянии постижения неба и земли, когда в тот же миг ощутил первопричину катастрофы.

Оказалось, что Небесный Столп, поддерживающий небо и землю, разрушился и больше не мог удерживать этот мир.

Ло Сяньюнь был искусен в расчетах и вскоре отыскал способ временно смягчить бедствие — залатать Небесный Столп с помощью Духовных Корней.

Существует шесть разновидностей Духовных Корней: металл, дерево, вода, огонь, земля и небо. У большинства обычных людей развиты все пять элементов; те, у кого в теле присутствуют все пять стихий, редко болеют, тогда как страдающие от нехватки хотя бы одной стихии обладают слабым здоровьем, склонны к ранней смерти, и с тройными Духовными Корнями дело обстоит точно так же.

Однако когда количество Духовных Корней сокращается до двух, при условии отсутствия взаимоуничтожающих стихий человек становится одаренным мастером боевых искусств и магии, его постижение идет вдвое быстрее, а сам он развивается стремительно.

Одиночный Духовный Корень из одной из пяти стихий и вовсе является редкостным, один на миллион, талантом бессмертия.

Но даже одиночный пятиэлементный Духовный Корень не может сравниться с Небесным Духовным Корнем.

Небесный Духовный Корень рождается раз в сто лет — это несравненный гений, можно сказать, избранник небес, отмеченный великой удачей.

Некоторые легендарные императоры древности обладали именно Небесным Духовным Корнем.

Именно таким корнем обладал Ло Сяньюнь.

Первые люди, постигшие тайны неба и земли и вставшие на путь культивации, тоже обладали Небесным Духовным Корнем.

Первый, кто преодолел Скорбь и вознесся, проложив для культиваторов новую дорогу, также обладал Небесным Духовным Корнем.

Всеобщие надежды и рождение по велению судьбы — всё это относилось именно к Небесному Духовному Корню.

С самого детства путь культивации давался Ло Сяньюню невероятно легко.

Стоило ему услышать наставления, как он тут же впускал ци в тело; в юности он достиг Стадии Закладки Основания, в двадцать лет обрел Золотое Ядро, а к пятидесяти годам — Зарождающуюся Душу. По сравнению с теми, кто и в триста лет мучился на Стадии Золотного Ядра, он словно родился в Мире Бессмертных.

Обладатель Небесного Духовного Корня в академической сфере способен стать великим мудрецом эпохи, в искусстве интриг и политики — извечным императором, а на пути культивации он непременно преодолеет Скорбь и вознесся, причем при прохождении Небесной Скорби его даже приветствуют сияющие лучи зари, а созданное бессмертное тело отличается от тел обычных людей.

От этого у окружающих даже не оставалось сил на зависть.

В то же время Небесный Духовный Корень служил отличным материалом для починки Небесного Столпа.

Согласно расчетам Ло Сяньюня, если удастся найти семерых обладателей Небесного Духовного Корня и использовать их корни для починки неба, Небесный Столп удастся восстановить.

Вот только обладатель Небесного Духовного Корня рождается лишь раз в сто лет, и во всем Мире Культивации, если подсчитать всех вместе, их насчитывалось всего двое.

Время поджимало, и небеса не стали бы ждать рождения новых обладателей Небесного Духовного Корня, поэтому оставалось лишь заменять их одиночными пятиэлементными Духовными Корнями, хотя их эффективность и уступала Небесному Духовному Корню.

http://bllate.org/book/27799/3372228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Demon Lord Wants a Vacation / Владыка демонов в отпуске: Ленивый путь к мировому господству / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу