Цзян Нин: [Я вдруг передумал возвращаться, отдохни пораньше.]
lzh: [Почему?]
lzh: [Если тебе что-то непривычно, можешь сказать мне напрямую.]
Цзян Нин цыкнул, ответил [Ничего подобного] и просто напросто выключил телефон, обессиленно откинувшись назад.
Этот железный стул был ледяным, отчего его снова начало ломать и болеть во всем теле.
Цзян Нин мог лишь поднять голову и смотреть на людей, снующих туда-сюда в полицейском участке.
Там были те, кто устраивал скандалы из-за домашнего насилия и развода, те, кто шумел после пьянки в близлежащих барах, и те, у кого украли телефоны или кошелька. Все это походило на череду запутанных, хаотичных фарсов.
Вскоре он увидел ту самую женщину из дневного времени.
Мать Чжан Шицзе.
Она со слезами на глазах и полным тревоги лицом ухватилась за дежурного полицейского у входа: — Офицер, где мой сын?
— Он все еще внутри, дает показания, садитесь сначала и отдохните немного.
— Так нельзя! Мой сын такой робкий, в этом деле наверняка какое-то недоразумение. Он хороший ученик и не стал бы заниматься подобным!
Женщина внезапно заметила прикованного внутри Цзян Нина и в возбуждении бросилась вперед.
— Это он! Обязательно он во всем виноват!
Женщина принялась неистово биться о железные прутья решетки, громко бранясь: — Что за отброс общества должен быть, чтобы родные растили его больше десятка лет, а потом выгнали пинками под зад!
Её голос был достаточно громким, и все в холле обернулись.
Под бесчисленными пытливыми и любопытными взглядами Цзян Нин оцепенел, словно её резкий выкрик тоже втянул его в этот фарс.
— Хватит, замолчите, — полицейский силой оттащил женщину в противоположную сторону. — Идите за мной и ждите здесь. Вякнете еще хоть слово, и я оштрафую вас за вмешательство в работу сотрудников полиции.
Шум стих, и направленные на него взгляды постепенно рассеялись.
Цзян Нин закрыл глаза, тело пронзила невиданная доселе усталость.
Его уши больше не улавливали звуков внешнего мира — словно тонущий человек, из которого выжали весь воздух до последней капли, после долгих попыток сопротивляться сдался и погрузился на холодное дно.
Когда он уже почти опустился на самое дно безмятежного океана, чистый голос вновь вытащил его на поверхность:
— Здравствуйте, офицер, я член семьи Цзян Нина.
Цзян Нин открыл глаза, и это удушающее ощущение утопления мгновенно отступило. Он ошеломленно уставился на человека, которого здесь быть никак не должно.
Черт.
Как Лу Чжихань вообще его отыскал?
Разве он только что не отказал Лу Чжиханю? Почему тот все равно пришел? Да еще и бессовестно назвал себя членом его семьи?
С какой стати тот записался в его родственники? Хочет стать его дешевым папашей?
Ночной Лу Чжихань казался более непринужденным и расслабленным, чем днем: его зачесанные назад безупречные волосы мягко падали на лоб, строгий деловой костюм сменился удобной повседневной одеждой светлых тонов, а поверх, видимо, опасаясь холода, была наброшена белоснежная и чистая верхняя одежда.
Внезапно Лу Чжихань повернул голову и посмотрел на него.
В момент, когда их взгляды встретились, Цзян Нин, закинув ногу на ногу и откинувшись на спинку скамьи для допросов, почувствовал беспричинное смущение и вину, из-за чего тут же молча опустил ногу.
Он ведь не специально нарушал правила.
Если бы в той ситуации он не дал сдачи, неужели его и правда считали бы боксерской грушей, которую можно колотить как вздумается?
Лу Чжихань отвел взгляд и кивнул стоявшему за его спиной мужчине.
Только тогда Цзян Нин заметил, что помимо двух помощников и секретарши, которых он видел днем, за Лу Чжиханем стоял еще один незнакомый мужчина в строгом костюме и с портфелем в руках.
— Я хотел бы поговорить с офицером, ведущим это дело.
— Минуту.
Молодой полицейский никогда не видел подобного кортежа, поэтому поспешно шагнул внутрь и вывел опытного пожилого сотрудника.
— Я веду дело о студенческой драке, в чем дело?
— Я адвокат моего доверителя Цзян Нина, моя фамилия Сун.
Мужчина с портфелем достал визитку: — Кроме того, я хотел бы заявить: сегодняшний инцидент — это не обычная стычка между учащимися. Во главе с Чжан Шицзе семеро бездельников из числа местных жителей совершили умышленное причинение вреда моему доверителю Цзян Нину.
Этот адвокат Сун и Лу Чжихань были одним поля ягоды — такие же любители выражаться витиевато.
Старый следователь приподнял бровь: — Судя по вашим словам, это они попытались напасть ввосьмером на одного, да только в итоге этот один в одиночку отделал их до такого состояния?
— Это были оборонительные меры, предпринятые моим доверителем для защиты своей личной безопасности в опасной ситуации. Это подпадает под категорию законной самообороны.
Относится к категории законной самообороны?
Цзян Нин впервые слышал о подобной трактовке.
Старый полицейский взглянул на громкое название адвокатской конторы, указанное на визитке.
Ладно уж, орешек попался крепкий.
— Наша работа требует соблюдения процедур и наличия улик, адвокат Сун, — произнес старый участковый. — И я вовсе не пытаюсь кого-то выгородить, как только во всем разберемся, я сразу же отпущу его.
— Будьте спокойны, офицер, мы чтим закон и порядок и, разумеется, не станем мешать вашему расследованию, я лишь надеюсь оказать вам некоторую помощь.
Он поставил на стол ноутбук и вставил в него флешку.
Началось воспроизведение вырезанного фрагмента видеозаписи.
— Это копия с камеры видеонаблюдения у переулка. На ней отчетливо запечатлено, как эти восемь мужчин, вооружившись стальными трубами, бейсбольными битами и другими предметами, последовали за моим доверителем в переулок.
Затем он достал второй пакет: — В нем находятся собственноручные письма учеников, которые подтверждают, что Чжан Шицзе долгое время распространял в школе порочащие моего доверителя слухи.
После этого он извлек последний пакет, в котором лежал тот самый учебник китайского языка, из которого Цзян Нин днем вырвал две страницы.
Цзян Нин уже смотрел на все это во все глаза: он понятия не имел, как за столь короткое время удалось собрать столько доказательств и свидетельских показаний.
Самое главное — в этой книге та часть, где были написаны ругательства, уже была им вырвана.
Разве это еще может служить уликой?
— Судя по силе нажима при письме и оставленным на бумаге следам, заключение профессиональной экспертизы подтверждает, что текст написан самим Чжан Шицзе.
Лицо старого участкового слегка изменилось. Он принял улики и сказал стоявшему рядом молодому полицейскому: — Уберите все это в дело и заставьте этих мерзавцев хорошенько во всем признаться, перепишите протокол допроса.
http://bllate.org/book/27845/3376922
Готово:
