Разве наказания бывают какими-то другими?
Цзян Нин вспомнил, как во времена жизни в Семье Цзян его наказывали за каждый проступок, хотя, судя по всему, он был тем еще прохвостом — сколько его ни лупи, в следующий раз он делал то же самое.
Лу Чжихань постучал пальцем по лежавшей на столе стопке тестов:
— Я тут узнал, что в следующем месяце у вас пройдет промежуточное тестирование. Продвинуться на пятьдесят мест вверх — как тебе такое наказание?
Цзян Нин:
— …
Уж лучше бы ты меня отлупил.
Заметив, что Цзян Нин долго молчит, Лу Чжихань продолжил:
— У вас всего шесть обычных классов, в общей сложности триста четыре человека. На прошлом тестировании ты занял трехсотое место. Подняться на пятьдесят позиций для тебя не составит труда.
Цзян Нин:
— …
И вовсе необязательно было изучать мои результаты настолько подробно.
Вернувшись в класс, Цзян Нин небрежно сдал подписанный тест по математике старосте и только после этого уселся за свое место.
Вскоре до него донеслись обрывки разговоров, доносившихся из коридора и приближавшихся к классу.
Вы слышали? Чжан Шицзе связался с уличными хулиганами, и его исключили из школы.
Правда, что ли?
Правда-правда. Его мама сегодня чуть свет примчалась в школу, рыдала и закатывала истерику, но его все равно отчислили в принудительном порядке, он даже вещи уже собрал.
И кому же он перешел дорогу?
Цзян Нин.
Стоило прозвучать этому имени, как лица нескольких учеников резко изменились, и они тут же, словно сговорившись, с опаской оглянулись на самый последний ряд.
Цзян Нин сидел, сгорбившись за высокими стопками учебников, и если посмотреть на его парту спереди, то с первого взгляда даже нельзя было понять, на месте ли он.
Какая жалость, что он так быстро сбежал. Цзян Нин изначально планировал снова встретить его и как следует отметелить еще разок-другой.
Сплетники продолжили обсуждение:
Разве его не выгнали из Семьи Цзян? Откуда у него такая влиятельная крыша?
Да его просто содержат. Богатеи любят молодых и смазливых. Ты только посмотри на ту машину, что забирает его в последнее время — простой смертный сроду не сможет позволить себе такую тачку.
Тц-тц, немудрено, что Цзян Нин не родной для Семьи Цзян. Учеба ни к черту, зато промышляет всякими грязными штучками. Совсем не то что Цзян Цзяюй, которого они признали и вернули: специализированный класс, первое место в параллели — вот это истинное величие настоящего молодого господина…
Бум!
Глухой грохот раздался из задней части класса.
Ребята испуганно обернулись и, увидев неизвестно откуда взявшегося Цзян Нина, разом побледнели от страха.
Судя по всему, вы считаете, что Чжан Шицзе было слишком скучно идти одному? — Цзян Нин закинул свои длинные ноги на соседний стул, устраиваясь поудобнее. — Кто из вас хочет составить ему компанию?
Любители подразнить языком тут же испуганно юркнули по своим местам и принялись с усердным видом листать учебники, до смерти боясь снова навлечь на себя гнев этого грозного духа.
Только тогда Цзян Нин притянул обратно стул, который только что отпихнул ногой, и раскрыл книгу.
Подумаешь, учеба!
Что тут сложного? Просто раньше он не брался за нее всерьез.
Цзян Нин открыл учебник математики и, нахмурившись, принялся изучать первую страницу. Так продолжалось до самого времени утренней зарядки: он двигался в толпе вместе со всеми, окутанный плотным облаком мрачного настроения.
Черта с два.
Абсолютно ничего не понятно.
Из-за своего высокого роста он стоял в самом конце шеренги и рассеянно слушал речь учителей, звучавшую из-под государственного флага.
А теперь слово предоставляется ученику Цзян Цзяюю из специализированного класса. Тема выступления: Как применять эффективные методы обучения, чтобы учеба приносила вдвое больше результатов при вдвое меньших усилиях.
Цзян Нин:
— …
Ему показалось, что эта речь направлена лично против него.
Вскоре из толпы вышел стройный юноша с тонкими листами бумаги в руках и взял у ведущего микрофон.
Всем привет, я Цзян Цзяюй…
Взгляд Цзян Нина пронзил толпу и остановился на нем.
По правде говоря, Цзян Цзяюй совершенно не походил на алчных и прогнивших людей из Семьи Цзян: аккуратный и интеллигентный, в опрятной и чистой школьной форме, с прекрасной успеваемостью, хорошим характером и лицом гораздо более светлым и утонченным, чем у большинства парней.
Стоило ему подняться на сцену, как внизу поднялся глухой ропот.
Если отбросить личную неприязнь, Цзян Нин был вынужден признать, что Цзян Цзяюй действительно исключительно одаренный ученик.
Но не более того.
Он никогда, ни при каких обстоятельствах не сможет испытать к этому человеку хоть каплю лишней симпатии.
Как только речь подошла к концу и было объявлено о свободном времени, Цзян Нин, не задерживаясь ни на секунду, повернулся и направился обратно к учебному корпусу.
Цзян Цзяюй, заметивший среди толпы выделяющегося ростом Цзян Нина прямо с трибуны, поспешно сорвался с места и быстрым шагом бросился за ним, нагоняя на ходу.
Цзян Нин!
Цзян Нин шагал вперед, не сбавляя хода и даже не удостоив того мимолетным взглядом.
Он был высок, ноги у него были длинные, и шел он быстро.
Цзян Цзяюю приходилось изо всех сил поспевать следом. Выглядел он несколько жалко: тяжело дыша, он полез в карман и вытащил оттуда маленькую баночку:
— Я слышал, ты ранен, поэтому принес тебе мазь. Попробуй, она очень хорошо помогает.
Слышал? От кого ты это услышал? — Цзян Нин неожиданно остановился и бросил холодный взгляд на его чистое лицо. — Думаю, в том, что ты услышал, речь шла не только о моем ранении.
От одного этого взгляда Цзян Цзяюй невольно опустил голову.
Дай-ка угадаю, не говорили ли случайно, что меня содержат? Что я — игрушка в руках богатеев? — процедил Цзян Нин. — В конце концов, я молод и вполне симпатичен, а раз учеба не клеится, остается только катиться по наклонной.
Нет, я знаю, что все это пустые сплетни, ты бы никогда не поступил так.
Цзян Цзяюй! — Цзян Нин шагнул вперед, вцепился ему в воротник и посмотрел на этого примерного ученика сверху вниз. — Избавь меня от своего тона, будто ты меня так хорошо понимаешь. От этого реально тошнит.
Его взгляд работал словно невидимая и тяжелая длань, намертво перекрывая Цзян Цзяюю дыхание.
Эй там, вы чем занимаетесь!
Резкий свисток прервал эту безмолвную конфронтацию.
Цзян Нин бросил взгляд на завуча, свистевшего вдалеке, с силой оттолкнул Цзян Цзяюя и, не оглядываясь, взбежал по лестнице.
Стоило ему уйти, как наблюдавшая за представлением со стороны толпа учеников тут же обступила Цзян Цзяюя.
Цзяюй, ты в порядке?
Зачем ты к нему вообще лезешь? Такой человек совершенно не стоит твоих переживаний.
Не говорите так, — тихо произнес Цзян Цзяюй. — Если бы не я, он бы никогда не изменился вот так. Так что его ненависть вполне естественна, я всё понимаю.
http://bllate.org/book/27845/3376926
Готово:
