Все — как вино, все как вино.
Когда Ду Мучжи засобирался домой, уже перевалило за полночь. Возможно, за день он растратил все свои силы, и сейчас мир вокруг погрузился в редкую, глубокую тишину. Лишь у внешней стены пара сверчков, собравшись с духом, изредка издавали свои трели. Ду Мучжи, следуя их мерному ритму, шаг за шагом поплелся к дому и стал подниматься по лестнице.
Он был мертвецки пьян, и казалось, что земля уходит из-под ног, становясь пустой и зыбкой. И все же, добравшись до двери своей комнаты, он замер. Положив руку на дверную ручку, он так и остался стоять неподвижно.
Устраивать пьяные дебоши — удел инфантильных трусов, которые под прикрытием алкоголя выплескивают то, что боятся показать в трезвом виде. Ду Мучжи презирал подобное, поэтому всегда старался держаться достойно. Его голова была крепка, он знал меру, но сегодня, не жалея себя, выпил слишком много. Он понимал, что пьян, однако рассудок оставался ясным. Алкоголь лишь притуплял чувства, и внезапно возникшее чувство раскаяния в одно мгновение затопило сердце.
Нужно извиниться.
Проколебавшись у двери почти минуту, Ду Мучжи усмехнулся сам себе. Вот уж правда: чем старше становишься, тем больше глупеешь. Даже маленькие дети знают, что такое забота и ответственность, а он ведет себя так нелепо.
Приняв решение, он больше не колебался. В голове была сплошная каша, поэтому, открывая дверь, он не рассчитал силы. Раздался глухой стук: дверь с силой ударилась о стену, прорезая тьму в комнате. Теплый желтый свет из коридора тут же воспользовался случаем и хлынул внутрь.
Этот свет как раз упал на Янь Хуайцзо, лежавшего спиной к нему. Тот с головой закутался в одеяло, глубоко зарывшись лицом в подушку, так что Ду Мучжи видел лишь изящный изгиб его шеи и короткие пряди волос на затылке.
Звук открывающейся двери заставил сбившееся дыхание Янь Хуайцзо дрогнуть. Он наконец пошевелился. Вероятно, глаза, долго привыкавшие к темноте, не сразу перенесли свет, и он, хмурясь, сощурился, глядя в сторону входа.
Он плакал.
Ду Мучжи сразу это понял: следы на лице Янь Хуайцзо были слишком заметны, он явно не успел привести себя в порядок. В этот момент сердце Ду Мучжи будто кто-то с силой сжал, стало невыносимо тяжело.
Янь Хуайцзо наконец окончательно пришел в себя и тихо произнес: Вернулся. В его голосе не было слышно никаких эмоций. Сказав это, он слегка отвернулся и принялся жадно пить воду из стакана, стоявшего на столе.
Пей побольше, а то завтра голова заболит, — подхватил Ду Мучжи. Стараясь быть чутким, он отвел взгляд и направился умываться. Он понимал, что никто не хочет, чтобы другие видели их в момент слабости, поэтому сделал вид, что не заметил, как Янь Хуайцзо украдкой вытер следы слез.
Через полчаса, стараясь двигаться как можно тише, Ду Мучжи вышел из ванной. Янь Хуайцзо уже снова лежал, но, когда Ду Мучжи лег в постель, он почувствовал, что тот не спит.
Прости. Это слово весило тысячи цзиней. Сказав его, он почувствовал, как с души упал тяжелый камень, но в то же время Ду Мучжи с замиранием сердца ждал реакции Янь Хуайцзо — подсознательно он чего-то боялся.
Прошло немало времени, прежде чем Янь Хуайцзо пошевелился. В маленькой комнате было слышно лишь его тихое дыхание, будто он действительно уснул. Ду Мучжи лежал, чувствуя растущую тревогу, но наконец Янь Хуайцзо заговорил:
Не нужно извиняться.
Эта фраза застала Ду Мучжи врасплох, но Янь Хуайцзо тут же продолжил:
Я не хотел вмешиваться без причины. Я уже говорил тебе, что в университете мы собрали свою небольшую команду. В наш последний год обучения в Пекине проходил этап чемпионата мира по ралли. Это был тот самый момент, когда мы были ближе всего к чемпионству.
Каждое слово давалось Янь Хуайцзо с трудом, он словно выворачивал наизнанку гниющую рану в своей душе.
Как и в этот раз, там была горная трасса. Нам не хватало опыта, и к моменту заезда по серпантину мы отставали на две минуты. Когда пришла очередь А-Биня, он выжал педаль газа до упора и в итоге шаг за шагом отыграл отставание. — Янь Хуайцзо тяжело вздохнул, и в его голосе послышались рыдания, которые он уже не мог сдержать. — На последнем повороте мы все прекрасно понимали: если не снизить скорость, обогнать их невозможно. Ребята снаружи изо всех сил кричали А-Биню, чтобы он ехал медленнее, притормозил. Что в этом такого? В худшем случае мы бы просто достойно проиграли. Не знаю, слышал ли он нас, но мы смотрели, как он на огромной скорости входит в поворот, машина врезается в ограждение, теряет управление и переворачивается.
Это стало кошмаром, который преследовал Янь Хуайцзо каждую ночь из года в год. Он постоянно вспоминал тот день, когда желтая пыль застилала небо, а машина с визгом теряла управление на горной дороге. Пыль была настолько густой, что ослепила его, а когда он снова смог смотреть, в десяти с лишним метрах внизу, в ущелье, уже полыхало огромное пламя.
Хань Бинь, прежде чем сесть в машину, с улыбкой похлопал Янь Хуайцзо по плечу, отмахнувшись от его предупреждений быть осторожнее: Хуайцзо, к чему эти разговоры о поражении? Я знаю только одно: после этого дня у нас уже не будет шанса гоняться вместе, как сейчас. Ты сам прекрасно понимаешь, что все эти обещания собраться потом — лишь самообман.
Он поднял большой палец перед лицом Янь Хуайцзо, с дерзким видом откинул шлем: Ты и так отыграл для нас столько времени, как я могу сдаться в последний момент? Жди от меня хороших новостей!
Янь Хуайцзо так и не дождался хороших новостей от Хань Биня. И больше никогда не садился за руль своей гоночной машины.
Почему вы все никогда не слушаете советов? — прошептал он.
Янь Хуайцзо мелко дрожал. Он всю жизнь пытался не думать об этом, притворяясь, что ему всё равно. Но сейчас, когда воспоминания вновь вырвались наружу, он почувствовал, что они словно шипы, вырывающие куски его сердца.
Днем, глядя на Ду Мучжи, он словно переместился в пространстве и времени. Он уже не мог отличить, правда ли это Ду Мучжи разбился на горной дороге, или это лишь его страх. Он знал только одно: его душу наполнил бесконечный, первобытный ужас.
Я правда... больше не хочу видеть ничего подобного. — В его словах прозвучала едва ли не детская обида.
http://bllate.org/book/27851/3377595
Готово:
