× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Grand General / Генералиссимус: Цена свободы: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Отчёт

Когда Эдемский Альянс и Священная Империя положили конец войне, реакция всей Вселенной была единодушной: Это заговор! С обеих сторон! Если там нет заговора, пусть мне оторвут голову и используют её как мяч для игры в мехи!

Неизвестно, сколько храбрецов в итоге действительно решились оторвать себе головы ради своих драгоценных мехов, но ко всеобщему изумлению, стороны, ставшие главными героями этой драмы, хранили мир почти тысячу лет.

Сейчас гены людей эволюционировали так, что нормальный жизненный цикл существа превышает четыреста лет. Если же решиться на генную операцию, которую можно провести лишь единожды в жизни, срок существования можно продлить ещё на двести–четыреста лет. Те, кто когда-то взирал на происходящее с раскрытыми от шока ртами, давно ушли в небытие вместе со своим недоверием и готовностью броситься в атаку. Нынешнее поколение в большинстве своём знает лишь о том, что такой период в истории был, но совершенно не способно представить, какой хаос царил в космосе тысячу лет назад.

— О, дорогой господин Ангус! Встреча с вами доставляет мне огромное удовольствие! — едва выйдя из аэрокара, Круз поспешил заключить Ангуса в крепкие объятия, его тон звучал крайне оживлённо. — Вы знаете, господин генерал-лейтенант, когда я узнал, что именно вы будете руководить моим эскортом до Священной Империи, я был просто вне себя от радости!

Ангус сделал полшага назад, высвобождаясь из пылких объятий депутата.

— Благодарю за лесть, господин Круз. Хотя мне бы очень хотелось побеседовать с вами подольше, время отправления уже близко… Думаю, пить чай и беседовать внутри военного корабля куда приятнее, чем стоять здесь, пока не пересохнет в горле, не так ли?

— Разумеется, Ангус, — Круз, как успешный политик, мастерски умевший сокращать дистанцию между людьми, подмигнул ему. — Мы непременно найдём общий язык за этот год…

Ангус улыбнулся и промолчал.

Общаться и вести дела с таким умным человеком, как Круз, было приятно. Конечно, было бы ещё лучше, если бы тот не пытался при каждом удобном случае выдать свою дочь замуж за Ангуса.

Алик стоял на палубе военного корабля, провожая их от лица Эдемского Альянса.

Закончив с официальными любезностями, маршал с тяжёлым выражением лица посмотрел на Ангуса:

— Генерал-лейтенант Ангус!

Ангус вытянулся в струнку и отдал честь:

— Слушаю, маршал!

— Помнишь задачу, которую я поручил тебе два дня назад? — спросил маршал Алик.

— …Помню, маршал, — ответил Ангус.

— В таком случае я буду ждать вестей об успешном выполнении.

Алик кивнул и повернулся к трапу, но, не успев сойти с палубы, обернулся и уточнил:

— На корабле достаточное количество Бэта, чтобы помочь тебе в выполнении задачи?

— …Маршал, — Ангус скривился в вымученной улыбке, — если мне не изменяет память, весь вспомогательный персонал на этом корабле состоит из Бэта.

— Тогда я спокоен.

Круз с любопытством наблюдал за перепалкой двух высших военных чинов. Проводив взглядом уходящего маршала Алика, он с интересом повернулся к своему новому знакомому (и, возможно, будущему зятю):

— Ангус, у тебя есть какое-то особое задание? …Ангус…

Он был слегка напуган искажённым лицом Ангуса.

Ангус изо всех сил постарался вернуть своему лицу подобающее человеку выражение. Сделав глубокий вдох, он нацепил привычную светскую маску и слегка покачал головой:

— Нет, на самом деле ничего особенного… Просто маршал решил пошутить.

Глядя на лицо Ангуса, которое всё ещё не до конца вернулось в нормальное состояние, Круз предпочёл притвориться дурачком:

— О, вот как. У маршала отличное чувство юмора… Что ж, дружище, скоро корабль отправится, нам пора вернуться в командный пункт.

Ангус с улыбкой последовал за Крузом, мысленно разрезая Алика на тысячу кусков: Алик, рано или поздно я тебя прикончу! Жди меня!

Когда корабль с Ангусом на борту покинул порт, Алик, вернувшийся в свой кабинет в Военном ведомстве, долго смотрел на лежащий перед ним отчёт.

Старый генерал Андрей, недавно вышедший в отставку, сидел на диване и кашлянул:

— Маршал?

— Этот отчёт… он правдив? — Алик ещё раз внимательно перечитал документ. — Если это правда, значит, вокруг нас повсюду…

— Вы слишком много на себя берёте, маршал, — с улыбкой ответил Андрей. — Всё не так плохо, как вы себе представляете. К тому же изготовить этот препарат непросто, да и не каждый способен выдержать гормональный удар, возникающий во время его действия.

— Сколько успешных случаев было тогда?

— Препарат невозможно производить массово. Исходя из количества затраченных материалов и отходов, можно сделать вывод, что удалось создать лишь десять доз, — рассуждал Андрей, работая головой. — Четыре дозы были использованы в экспериментах, три были изъяты Альянсом в секретные хранилища… Местонахождение оставшихся трёх неизвестно. Учитывая нынешние стандарты физических возможностей Омега в Альянсе, эти три дозы вряд ли сработают.

— Меня больше беспокоит не то, что их использовали, а то, что они могли попасть в руки исследовательских организаций, — безэмоционально произнёс Алик. — Если кто-то усовершенствует состав, чтобы скрывать Омега… Сами понимаете, подменить даже кровь так, чтобы даже инстинктивно выделяемый феромон перестал распознаваться — такое средство не может взяться из ниоткуда.

— …Это означает, что без расшифровки генетического кода каждого человека даже анализ крови не позволит отличить Альфа от Бэта, — развил мысль Алика Андрей и пришёл к выводу: — Я понял, маршал. Я продолжу расследование.

— Тогда оставляю это на тебя.

Папка на столе была захлопнута, скрыв небольшой, но режущий глаз заголовок:

«Исследовательский отчёт о препарате для маскировки феромонов Альфа (специализированная модель для Омега)»

Это был отчёт, способный вызвать панику среди всех Альфа во Вселенной.

Алик, о чём-то задумавшись, окликнул Андрея, прежде чем тот вышел из комнаты:

— Кстати, изучи ещё действие этого препарата и цену, которую приходится за него платить.

Андрей кивнул:

— Хорошо.

Дверь кабинета закрылась, пружинная защёлка щёлкнула, издав сухой звук.

Алик запер пугающий отчёт в ящик стола и достал медицинские карты офицеров Военного ведомства. Страница за страницей он просматривал их, отсеивая всех, чья физическая подготовка не соответствовала нормам. Добравшись до медицинского заключения генерал-лейтенанта Ангуса, которое всех так радовало, он одновременно порадовался своей проницательности — ведь после выхода в отставку можно будет передать пост Ангусу — и в то же время брезгливо взглянул на показатели активности мужского фактора, которые у Ангуса были просто трагическими. Оставалось только надеяться, что он успешно справится с порученным заданием.

— Маршал.

Из наручного терминала спроецировался световой экран. На нём стоял мужчина с таким же непроницаемым лицом, как у самого Алика:

— Военный корабль, на котором находится генерал-лейтенант Ангус, начал первый пространственный прыжок и вошёл в коридор перемещения. Всё идёт согласно плану.

— Есть ещё что-то? — Алик, не поднимая головы, продолжал листать толстую стопку медсправок.

— Ещё задание, которое вы поручили… — даже ИИ S01 смутился из-за такой бесстыдной задачи. — Я провёл мониторинг корабля и детально записал распорядок дня каждого члена экипажа… Согласно анализу данных, количество людей, способных помочь генерал-лейтенанту Ангусу в выполнении задания, равно нулю.

Маршал с особой неискренностью прокомментировал:

— Гм, даже этот старик Круз не может помочь?

— Маршал, позвольте напомнить вам о двух вещах, — S01 был искренне рад, что в его систему не была загружена программа для отображения эмоций. — Во-первых, господин Круз — Альфа. Хотя его феромон не силён, он действительно Альфа. У него есть ребёнок от своего партнёра-Бэта, и это дочь-Омега. Во-вторых, господину Крузу двести двадцать шесть лет, а вам, маршал, уже двести семьдесят четыре. У вас нет права называть господина Круза стариком. Вы сами уже перешагнули порог среднего возраста, к тому же у вас нет партнёра. Говорят, Альфа без партнёра в конечном итоге умирает от неудовлетворённых желаний, средняя продолжительность жизни не превышает…

Маршал решительно взмахнул рукой, выключая проекцию.

Ему стоило подумать о том, чтобы сменить ИИ. Иметь под рукой помощника, который с серьёзным видом твердит: Маршал, вам уже двести семьдесят четыре года, или У вас нет партнёра, и Альфа без него умирает от неудовлетворённости — от этого Алик чувствовал, что его характер портится с каждым днём.

Он прославился, взойдя на пост маршала в возрасте до ста пятидесяти лет, став самой легендарной фигурой до появления Ангуса. Однако из-за отвратительного характера он что сто лет назад, что сейчас неизменно возглавлял список самых завидных холостяков Альянса, глядя, как Альфа, стоящие ниже в рейтинге, один за другим находят своих Омега…

Это приводило его в отчаяние. Алик очень хотел вздохнуть. Желание обладать своим собственным Омега было инстинктом любого Альфа. Он до сих пор не нашёл Омега не потому, что, как тот странный Ангус, перестал различать феромоны, а потому, что все Омега казались ему слишком хрупкими — они ему не подходили.

Он задумывался, не лучше ли поискать себе Альфа или Бэта, но два Альфа не могут завести детей, а Бэта… вряд ли среди них найдётся достаточно независимая и сильная личность. Алик решил, что лучше подумать о личной жизни после отставки. Пост маршала и специфические вкусы были предопределены, чтобы обречь его на одинокую жизнь.

Но, судя по нынешней ситуации, ему, похоже, не светило даже дожить до старости в покое.

http://bllate.org/book/27886/3380658

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода