Бао Жэньцзе и Ван Тайпин познакомились именно так. Ван Тайпин был не слишком похож на своего старшего брата — ни внешностью, ни характером. Ван Тайпин очень любил улыбаться: когда он улыбался, показывались два маленьких клыка, а на одной половине щеки появлялась едва заметная ямочка. Бао Жэньцзе находил его очень милым.
И миловидность Ван Тайпина ограничивалась далеко не этим. Ван Тайпин был единственным полицейским, который не смеялся над ним. Ван Тайпин никогда не считал, что полиция не должна страдать гемофобией. Боязнь крови — это совершенно нормальная физиологическая реакция. Полицейские тоже люди, с какой стати полиция не имеет права бояться крови?
Позже Бао Жэньцзе узнал, что Ван Тайпин на самом деле тоже боится крови. Вот только Ван Тайпин занимался архивным делом и в основном ему не приходилось выезжать на места преступлений, поэтому ему не нужно было позориться на весь белый свет, как это делал Бао Жэньцзе...
Бао Жэньцзе очень завидовал Ван Тайпину. Он во сне видел, как переведется в архив так же, как Ван Тайпин, но в архивном отделе и так был перебор сотрудников, и даже сам Ван Тайпин не был уверен, что сможет там задержаться — именно из-за этого Ван Тайпин в тот вечер и напился.
Тогда Бао Жэньцзе, отступив от первоначального плана, начал подговаривать Ван Тайпина тоже перевестись в отряд уголовного розыска: позориться вдвоем всяко лучше, чем одному. Но Ван Тайпин не соглашался. Он заявлял, что скорее снимет эту полицейскую форму, чем сунется в уголовный розыск, потому что отношения с братом у него были плохими. Очень плохими.
Ван Тайпин говорил, что если братья занимаются одним делом, то младший вечно проигрывает старшему. Великий Индзаги играл в футбол лучше маленького Индзаги, великий Шумахер был богом гонок, а младшему Шумахеру оставалось бороться лишь за второе место. Ван Чживэнь с детства во всех аспектах развивался всесторонне, а Ван Тайпин вечно был чьим-то там младшим братом... Бао Жэньцзе возражал, что Ли Сяошуан кувыркался лучше Ли Дашуана, но Ван Тайпин отвечал: ну ты и тупица, неужели ты не знаешь, что они близнецы? Наверняка при рождении перепутали порядок!
Поэтому отношения Ван Тайпина с его братом были хуже некуда. Он терпеть не мог эту манеру брата ходить, расставив плечи, словно он Шерлок Холмс, а все остальные — от силы Ватсоны, что плетутся следом и записывают обвинительные речи и всякую чепуху... Бао Жэньцзе поддакивал: да-да, твой брат никогда не ставит меня в грош, вечно заставляет подавать чай, забирать газеты, носить документы, вытирать столы, подметать полы и разбираться с проверками начальства, а ведь я не разнорабочий.
— Тогда за что ты его любишь?
Бао Жэньцзе чуть было не выбросился с двенадцатого этажа: пропало, все пропало, я же знал, что пить нельзя, стоит напиться — обязательно случится беда, ну почему я такой дурак, как выпью, так сразу несу всякую чушь, боже мой, боже мой, а что именно ты знаешь, а еще кто-нибудь знает, я же в тот день напился, ты только не принимай всерьез, я же пошутил, с чего бы мне его любить, он же мужчина, как я могу любить мужчину, это же так противно, правда?
Ван Тайпин разинул рот и лишь спустя долгое время с благоговением произнес: — У тебя... просто потрясающая жизненная емкость легких.
Ван Тайпин все же не стал смеяться над Бао Жэньцзе. Он сказал, что повидал всякое: ну и что с того, что гомосексуалисты? Никому ведь не мешают. К тому же, на твою физиономию, Бао Жэньцзе, ни с какой стороны не посмотри — жены тебе не видать, судя по всему, тебе на роду написано быть геем, жаль только, с чего тебя угораздило запасть на моего брата? Он же хладнокровный монстр, ну ты и влип, ну и дела...
Бао Жэньцзе начал чувствовать, что впереди просвета нет, и чем больше он думал об этом, тем обиднее ему становилось. Жизнь его и правда потрепала: мать потерял с самого детства, стоило чуть подрасти — погиб отец, устроился на нелюбимую работу и опозорился на весь Тихий океан, влюбился в того, в кого не следовало, и угораздило же его по пьяни лечь в постель с младшим братом этого человека... Хуже и быть не могло.
Ван Тайпин испугался до смерти! — Ты... ты это... прекращай меня пугать! Когда это я с тобой ложился в постель? Стоп, я спал с тобой на одной кровати, но я же ничего не делал! Не вали на меня с больной головы на здорочную, умоляю тебя, матушка моя!
Бао Жэньцзе заявил, что разницы никакой, ты все равно всё видел...
Ван Тайпин ответил: давай по совести, в тот день ты ведь тоже меня разглядывал, верно? Квиты ведь, а?
Бао Жэньцзе тихонько пробормотал: — В тот день я не смел смотреть...
Ван Тайпин потребовал: — Приди в себя! Если ты и дальше будешь ломаться, я тут же все расскажу брату!
...
Позже Бао Жэньцзе вспомнил кое-что и со всей серьезностью предупредил Ван Тайпина: — Чтобы запомнил! Не смей называть меня матушкой! Пусть я гомосексуалист, но я все равно мужчина, если еще раз меня так назовешь — я с тобой церемониться не стану!
Ван Тайпин закивал: — Ладно-ладно, запомнил, больше не буду, командир, умоляю, только не надо со мной церемониться, я тебя боюсь, ладно, братец!
Бао Жэньцзе фыркнул: — Нечего тут со мной зубы скалить, твой братец — Ван Чживэнь, ко мне он никакого отношения не имеет!
В действительности Бао Жэньцзе во сне видел, как обретет хоть какое-то отношение к старшему брату Ван Тайпина — желательно самое близкое. Бао Жэньцзе даже думал: если все сложится именно так, не должен ли Ван Тайпин называть его старшей невесткой? Впрочем, нет, пожалуй, не надо, просто звать его старшим братом тоже неплохо...
Конечно, одно дело мечтать, но вслух Бао Жэньцзе ни за что на свете бы не осмелился это произнести.
Второй выезд Бао Жэньцзе прошел гораздо лучше. Под «гораздо лучше» подразумевалось, что на этот раз никто не истекал кровью и никто не падал в обморок. Хотя толпы журналистов преследовали полицию, снимая репортаж о том, как уголовный розыск раскрыл особо крупное дело о торговле наркотиками, в кадр Бао Жэньцзе практически не попал. Причиной тому были слова капитана Вана о том, что лицо у Бао Жэньцзе донельзя мертвенно-бледное, и если бы не полицейская форма, репортеры наверняка перепутали бы его с каким-нибудь наркоторговцем!
Поэтому от начала и до конца задача Бао Жэньцзе сводилась лишь к тому, чтобы сидеть в патрульной машине и сторожить задержанных. И даже при этом умудрился чуть не произойти прокол: какой-то мелкий сопляк ухитрился спрятать под языком лезвие, замышляя самоубийство. Конечно, винить в этом Бао Жэньцзе было нельзя — кто бы мог подумать, что у языка есть еще и такая функция? К счастью, капитан Ван вовремя все заметил, зажал лезвие двумя пальцами и вытащил наружу, после чего тяжело вздохнул и сказал: — Бао Жэньцзе, ну ты точно не создан для этой работы...
Бао Жэньцзе, разумеется, чувствовал себя жутко обиженным: — Где ты раньше был? Я же с самого начала говорил, что я не гожусь для этого, но ты меня не слушал! А теперь, когда понял, смотришь на меня свысока — и я в этом виноват? К тому же, от меня не такая уж и нулевая польза! Кто заваривает тебе чай на столе? Кто заправляет чернилами твою перьевую ручку? Кто носит тебе еду и поливает цветы? Помимо всего прочего, я написал для тебя несколько десятков отчетов, ты хоть раз оценил это по достоинству? Мой покойный отец и то не наслаждался подобным сервисом, за что мне выпала такая напасть!
Ван Чживэнь пригрозил: — Только попробуй расплакаться, я посмотрю на тебя!
Бао Жэньцзе тут же втянул слезы обратно.
Вернувшись в полицейский участок, капитан Ван первым делом воскурил благовония старому капитану, попутно доложив о положении дел в отряде. Разумеется, не обошлось и без упоминания Бао Жэньцзе — капитан Ван высказался следующим образом: — Шеф, твой сын в последнее время делает большие успехи, так что ты... можешь за него больше не беспокоиться.
На самом деле капитан Ван и сам признавал, что порой бывает излишне суров с Бао Жэньцзе. Вспоминая былые годы, когда великий капитан Ван был еще молодым Ваном, он тоже совершил немало ошибок и напорол немало косяков. Старый капитан частенько отчитывал его так, что душа улетала на небеса — тогда молодой Ван отчаянно мечтал дожить до дня, когда он обретет такую же грозную власть, чтобы отчитывать подчиненных последними словами. Так что в его отношении к Бао Жэньцзе определенно присутствовал личный мотив: с усердием проталкивая Бао Жэньцзе в уголовный розыск, он втайне надеялся отыграться на сыне за весь тот позор, который некогда испытал перед отцом... Но он никак не ожидал, что Бао Жэньцзе окажется столь безнадежным увальнем. Старый капитан отчитывал молодого Вана из отеческой заботы о любимом ученике, из боли за несовершенство стали, поэтому его критика звучала благопристойно, заслуженно и благородно. Бао Жэньцзе же даже до стали не дотягивал — в лучшем случае был куском глины, что никак не желает держаться на стене. И сколько ни отчитывай его всласть, все равно выходит лишь измывательство над никудышным новичком, от которого тошно на душе.
Поэтому Ван Чживэнь пребывал в глубоком унынии.
Бао Жэньцзе, разумеется, прекрасно понимал, почему капитан Ван ходит хмурым. Пусть Бао Жэньцзе и не годился на роль сыщика, но он все-таки был потомком легендарного сыщика и унаследовал крошечную крупицу отцовского дара проницательности. По крайней мере, улавливать выражение чужих лиц у него получалось превосходно. Поэтому Бао Жэньцзе чувствовал себя виноватым перед капитаном Ваном: он доставлял столько хлопот и позора, что Ван Чживэню даже ругать его было лень...
Бао Жэньцзе отправился советоваться с Ван Тайпином: — Я хочу избавиться от боязни крови... У тебя есть какой-нибудь способ?
Ван Тайпин посмотрел на него как на сумасшедшего: — Ты что, объелся чего-то? Будь у меня способ, разве я сидел бы в архивном отделе? Будь у меня способ, разве пост капитана уголовного розыска достался бы моему брату? Будь у меня способ, разве стал бы я вести себя так не по-товарищески и не предупредил тебя заранее, позволив всем над тобой смеяться? Если хочешь найти выход, иди не ко мне, иди к Яньцзы.
http://bllate.org/book/27922/3383635
Готово:
