— Прошу прощения, господин Ло, я была неправа насчет вас. — В двадцать лет человек еще не умеет скрывать своих чувств, и девушка улыбнулась так искренне и радостно, что лейка в ее руках затряслась, расплескивая воду. Заметив, что ее брюки промокли, она наконец поставила лейку на пол.
Ло Чи с облегчением выдохнул, не стал ничего отвечать и вышел, чтобы отправиться в супермаркет за припасами перед отъездом в Делинху.
Еще вчера Хай Жун оформила для Ло Чи выезд из гостиницы и вернула залог. О том, что произошло утром, они оба предпочли не упоминать, словно ничего и не было.
После обеда, когда Ло Чи уже собирался уходить, из комнаты лениво вышла кошка по кличке Сяо Гао. Она покрутилась возле ног Ло Чи, но вскоре девушка-волонтер снова унесла ее внутрь.
Это был любимый питомец хозяйки, и терять его было бы чревато неприятностями. На прощание девушка помахала Ло Чи рукой, пожелав ему счастливого пути и приятных впечатлений.
Большинство путешественников на автомобилях выбирают Синин как временный привал, а дорога от Синина до Делинхи обычно занимает один день с заездами на озеро Цинхай и озеро Чака. У Ло Чи не было четкого плана — он решил ехать, куда глаза глядят, и отдыхать там, где захочется.
Выехав из города Синин, его внедорожник «Гелендваген» выскочил на южную объездную магистраль, свернул на трассу G6 Пекин — Лхаса и взял курс на Чака. Проехав зону отдыха Доба и преодолев тоннель Яошуйся, он увидел вдали горный перевал, украшенный разноцветными молитвенными флагами, — впереди ждала гора Жиюэ.
За час с лишним пути раздражение Ло Чи только усилилось. Непонятная злость разлилась по венам. Он выудил из кармана сигарету, сунул ее в рот и машинально чиркнул зажигалкой. Пламя поглотило табак, и в тесном пространстве салона разлился аромат мяты и чая. Впереди показалась река Даотан, мимо которой он когда-то проезжал вместе с Юй Чэнем.
На развязке трассы G6 и шоссе G109 Ло Чи остановил машину.
Опустив стекло, он выставил руку с тлеющей сигаретой наружу. Пепел разлетался по ветру, оседая на бесплодной земле. Через пару минут сигарета догорела. Ло Чи закинул в рот мятный леденец, повернул ключ зажигания, и машина снова тронулась в путь.
Спустя три часа дороги Ло Чи свернул с Чака на магистраль G0612, проехал через Улан и Кэлукэ, и в восемь вечера добрался до второй точки своего западного маршрута — Делинхи.
В небе вдалеке проступали нежно-голубые сумерки, отчетливо виднелись очертания далеких гор. За окном расстилалась пустынная равнина, ограждения дороги мелькали одно за другим, а шум ветра сливался в непрерывный гул. В душе Ло Чи было пусто. Он подумал, что эта первая ночь в Делинхе будет окрашена в оттенки синего.
Как только он съехал с магистрали, зазвонил телефон.
Ло Чи бросил взгляд на экран: код региона был цинхайским, и ответ был очевиден.
Стоило ему ответить, как в трубке раздался мягкий женский голос: — Добрый вечер, господин. Вас беспокоят из отеля Хайси. Сегодня ваша бронь на одноместный номер истекла в шесть часов вечера. Мы продлили ее еще на два часа, но вы не ответили на наши сообщения. Сейчас восемь, мы больше не можем удерживать номер, к тому же все одноместные номера уже раскуплены. Приносим извинения за доставленные неудобства.
Ло Чи открыл переписку: и правда, сообщение от отеля пришло еще до шести вечера, но время брони было строго ограничено восьмью часами.
— Понял, спасибо. — Ло Чи повесил трубку. Он сам не ответил вовремя, так что винить было некого.
Раз уж он в черте города, не хотелось тратить время на поиски нового номера через приложения, поэтому он решил найти ближайшую гостиницу.
Припарковавшись неподалеку, Ло Чи с чемоданом зашел в первую попавшуюся гостиницу.
На вывеске красовались тибетские иероглифы, и только два последних знака были на китайском — Звездное небо.
За стойкой регистрации сидела женщина лет сорока-пятидесяти. Она так увлеченно грызла семечки и смотрела какой-то сериал, что даже не заметила гостя, продолжая хохотать в голос.
Ло Чи огляделся. Гостиница выглядела попроще отелей, зато внутри было безупречно чисто.
— Хозяйка, мне номер. — Ло Чи прервал ее просмотр.
Женщина с досадой подняла голову, но, увидев Ло Чи, тут же оживилась. Ее недовольство исчезло в мгновение ока.
Она спросила с местным акцентом: — Красавчик, есть какие-то особые пожелания к номеру?
— Обычный одноместный, этого достаточно. — Если бы Ло Чи искал что-то особенное, он бы не зашел в первую попавшуюся дверь.
— Хорошо. — Женщина открыла систему бронирования. Свободных мест было еще много. — Красавчик, надолго к нам?
Она печатала, принимая протянутое удостоверение личности, чтобы внести данные в базу.
— На две ночи. — Ло Чи планировал завтра весь день гулять по городу, вряд ли он задержится дольше.
— Понятно. Сегодня днем у нас уже заселился один красавчик. Слушай, ты тоже один приехал? — Она закончила оформление и протянула ID вместе с карточкой от номера.
— Из Шанхая?
Днем в гостиницу действительно заезжал парень, тоже один. Сейчас в Северо-Западном регионе несезон, в одиночку сюда едут только те, у кого есть какая-то история.
А у Ло Чи была такая опущенная линия глаз и густые брови, что под его холодным видом скрывалось сердце, которое легче всего ранить.
Так всегда пишут в романах, подумала женщина на ресепшене.
— Да. — Ло Чи забрал документы, посмотрел номер комнаты — второй этаж, третья дверь — и потащил чемодан наверх.
Женщина проводила его взглядом и снова вернулась к своему сериалу.
Поднявшись на второй этаж, Ло Чи обнаружил, что перегородки здесь из тонких плит, и звукоизоляция оставляет желать лучшего.
Еще не дойдя до своей комнаты, он слышал разговоры постояльцев. В гостинице царил шум: мужчины, женщины, всякие люди, сплошная какофония звуков. Наконец, подойдя к своей двери, он услышал, как в номере напротив раздался гневный мужской крик:
— Да твою же мать! Ну точно, избалованный сынок! Теперь я понимаю, почему дед терпеть не мог Шанхай. С меня хватит, в нашей семье с этого поколения на три поколения вперед запрещено иметь дела с шанхайцами!
Голос показался Ло Чи знакомым. Он задержался на месте.
Собеседник, похоже, говорил по телефону, но без громкой связи, поэтому разобрать слова было невозможно.
Слышно было только, как мужчина продолжал: — Я больше не могу, я ведь тоже человек, у меня есть гордость! А Хэн, правда, я не могу больше! Я к нему со всей душой, а он… Да он только и делает, что вечно киснет с этим своим выражением лица. О, точно, именно из-за этой его рожи я и…
Ло Чи узнал голос еще лучше. А с учетом пекинского акцента и жалоб на шанхайцев — неужели такое совпадение?
Он не стал слушать дальше. Раздался писк электронного замка, и Ло Чи вошел в номер.
Комната была маленькой, но опрятной. Чистота была единственным требованием Ло Чи, и это место ему подходило.
Оставив чемодан, он сразу отправился в ванную, а перед этим заказал доставку еды.
Через полчаса Ло Чи вышел из ванной. Мокрые волосы были зачесаны назад, с тела стекала вода, на бедрах едва держалось полотенце, прикрывая самое необходимое.
На правой лопатке Ло Чи красовалась татуировка в виде клубов дыма, уходящая к линии пресса и исчезающая где-то у пояса.
Фена в ванной не было, он лежал на тумбочке. Ло Чи включил его в ближайшую розетку, и теплый воздух ударил по коже, покрасневшей от горячей воды.
Только он собрался сушить волосы, как в дверь отчаянно застучали. Ло Чи выключил фен, решив, что это привезли еду.
Он ведь ясно указал в комментариях: оставить у двери. Он крикнул: — Оставьте у двери!
Но стук не прекратился, а стал только сильнее.
Ло Чи пришлось подняться. Звукоизоляция здесь никудышная, если он не откроет, шум поднимет на уши весь этаж.
Он приоткрыл дверь на узкую щелочку и выглянул наружу. Виден был только край белого рукава. Он снова повторил: — Просто поставьте у двери.
Он еще не успел одеться, так что открывать дверь настежь было неудобно.
В следующее мгновение человек снаружи с силой толкнул дверь.
— Да твою ж! Что за люди! Ты что, меня за бесплатного курьера держишь?!
Дверь распахнулась, и они замерли друг напротив друга. Ло Чи стоял с голым торсом, прикрытый лишь коротким полотенцем, а человек снаружи, сжимая в руках пакет с едой, полыхал от гнева. Одной этой встречи хватило, чтобы атмосфера накалилась до предела.
В коридоре было холодно, и гневный окрик Юй Чэня привлек внимание других постояльцев. Те, кто не понимал, что происходит, решили, что его ограбили.
Ло Чи приложил руку ко лбу. Дверь напротив, номер 02, была распахнута настежь. Правду говорят: враги встречаются на узкой тропе.
Закон Мерфи снова доказал свою правоту.
— Заходи. — Юй Чэнь, стоявший снаружи, то бледнел, то краснел, словно его ударило молнией, и застыл на месте.
Ло Чи схватил Юй Чэня за левую руку с пакетом и силой втянул внутрь.
Несмотря на кондиционер, влага с тела Ло Чи еще не успела испариться, и пар, тянувшийся от него, обдал Юй Чэня. Оглянувшись, Ло Чи увидел, что лицо Юй Чэня стало пунцовым.
Юй Чэнь — натурал до мозга костей, с чего бы ему краснеть?
Ло Чи посчитал, что это его самого сейчас «осмотрели», но пока он не успел ничего сказать, Юй Чэнь выпалил:
— Нет, слушай, Ло Чи, ты…
Он не успел договорить. Ло Чи схватил с кресла толстовку и натянул ее через голову, скрыв обнаженный торс. Когда он снова показал лицо, Юй Чэнь запнулся.
Ло Чи забрал у него пакет, сел на стул и открыл еду. Он был по-настоящему голоден, желудок уже неприятно скручивало, так что разговаривать с Юй Чэнем не было сил. Он взял одноразовые палочки и вскрыл упаковку.
По комнате распространился запах острого перца и пряностей, вытеснив аромат мыла, а следом за ним пришел острый запах сычуаньского перца.
Юй Чэнь невольно сглотнул. Поняв, что выдал себя, он кашлянул и продолжил начатую фразу: — Ло Чи, ты правда считаешь себя таким важным…
— Будешь? — Вопрос прозвучал так равнодушно, что превратился в обычное утверждение.
Юй Чэня снова перебили. Терпение лопнуло: если он не вспылит сейчас, то грош ему цена!
Но в следующий миг его собственный живот предательски заурчал. Он приехал в Делинху в четыре часа дня, и, как человек, не терпящий планов, бродил по городу, пока не нашел ночлег. Первый раз он поел в шесть вечера, а сейчас, когда было почти десять, он снова проголодался.
http://bllate.org/book/27951/3386557
Готово:
