× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Dragon Protagonist and Best Friend Get Happy Ending / Лун Ао Тянь и его лучший друг: Історія счастливого финала: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Шэнь Яньюань стоило лишь представить, что Се Сюйюнь не желает держаться с ним хоть капельку ближе, как он тут же хватал Се Сюйюнь за руку и заставлял произнести клятву: — Ну же, скажи: Шэнь Яньюань и Се Сюйюнь — лучшие друзья во всем мире!

— Перестань дурачиться, — Се Сюйюнь попытался выдернуть руку, но тот вцепился мертвой хваткой, явно не собираясь отпускать без ответа, и Се Сюйюню пришлось лишь вздохнуть: — Шэнь Яньюань и Се Сюйюнь — лучшие друзья во всем мире.

Се Сюйюнь всегда говорил медленнее остальных, выговаривая каждое слово четко и отчетливо, из-за чего окружающим казалось, будто он говорит предельно искренне и серьезно.

Добившись своего, Шэнь Яньюань расплылся в улыбке, но перед тем как разжать пальцы, воспользовался моментом и пару разгладил кожу: — Твоя рука такая приятная на ощупь.

У Се Сюйюня были белые и длинные пальцы, а на ощупь его кожа казалась гладкой и прохладной, словно нефрит. Шэнь Яньюань, от природы горячий, особенно любил летом брать его за руки, чтобы немного остудиться.

Се Сюйюнь позволял ему делать это, лишь бы у того не нашлось нового повода для шалостей.

— Представляешь, в твоем доме даже слуги посмели преградить мне путь и не пускали внутрь. Наверное, все потому, что мы недостаточно близко держимся на людях, — вспомнив недавнее происшествие, Шэнь Яньюань тут же принялся жаловаться.

Се Сюйюнь с бесстрастным выражением лица отверг очередное прошение Шэнь Яньюаня о сближении. И куда уж ближе — они ведь и так целыми днями неразлучны, спят на одной кровати, пусть Шэнь Яньюань и выпросил это своим бесстыдством, да живут так дружно, будто штаны на двоих делят. Куда уж ближе-то?

— Вот появятся у нас дети, станем сватьями, поселимся по соседству, и я буду каждый день приходить в гости, — подложив ладонь под голову и устроившись на коленях у Се Сюйюня, сладко размышлял Шэнь Яньюань. — Тогда наша связь станет еще крепче, и никакой мне не Лян Шиань или Чэнь Шиань не сможет между нами встать.

Се Сюйюнь мысленно представил эту картину и инстинктивно захотел отказаться — если Шэнь Яньюань станет докучать ему целыми днями, то о какой культивации вообще может идти речь? Он уже подбирал слова, чтобы мягко отклонить эту идею, как вдруг услышал вопрос: — А-Юнь, ты ведь собираешься культивировать в каком-то секретном царстве?

— Верно, это новое секретное царство, которое старейшины клана обнаружили недавно. Говорят, там растут девятицветные плоды.

Девятицветные плоды — редчайшие сокровища в Мире Культивации, что обычно зреют в секретных царствах, наполненных густой духовной ци. Съев такой плод, можно восполнить огромный запас духовной ци, укрепить душу и увеличить шансы практика на стадии Пик Закладки Основания успешно прорваться на Стадию Золотого Ядра.

— Я пойду туда и тоже добытчик для тебя один.

Оба — и Се Сюйюнь, и Шэнь Яньюань — находились на стадии Пик Закладки Основания, с той лишь разницей, что Шэнь Яньюань продвинулся чуть дальше, и до прорыва на Стадию Золотого Ядра ему оставалось всего каких-то пару месяцев.

— Выходит, я не смогу видеться с тобой целую вечность?

Внутри секретного царства любые средства связи блокировались, и связаться с человеком извне не было никакой возможности. При этой мысли Шэнь Яньюань с жуткой тоской вспомнил телефоны из прошлой жизни.

— Всего-то полмесяца, — успокоил его Се Сюйюнь. — Потрать эти полмесяца на то, чтобы как следует укрепить свою базу культивации, а когда я вернусь, отдам девятицветный плод тебе.

Стоило заговорить о прорыве к Золотому Ядру, как грусть на душе Шэнь Яньюаня немного рассеялась. Обладание Золотым Ядром в этом мире означало, что человек получает право по-настоящему прикоснуться к постижению трех тысяч Великих Дао и ступить на гладиаторскую арену практикующих, где выживает сильнейший.

Оказавшись в этом удивительном, причудливом и прекрасном мире, где всемогущие мастера движением руки способны повернуть облака и вызвать дождь, Шэнь Яньюань был очарован им с первых же дней. Больше всего ему повезло с тем, что в этой жизни он обладал превосходным талантом — пречистым Огненным Духовным Корнем. В свои восемнадцать лет он уже стоял на пороге прорыва к Золотому Ядру, достигнув высот, о которых многие не смеют и мечтать всю свою жизнь.

— Уж я-то точно стану сильнейшим в мире! — с горящими от предвкушения глазами заявил Шэнь Яньюань.

— Мм, — Се Сюйюнь серьезно кивнул. Он вовсе не считал это желание несбыточным: по его мнению, у его лучшего друга было всё — и талант, и трудолюбие, а его упорству и силе воли можно было только позавидовать. Пусть обычно он только и делал, что увивался вокруг него, но стоило Шэнь Яньюаню взяться за дело серьезно, как его пугающая сосредоточенность заражала всех вокруг. Се Сюйюнь видел, сколь страстно и преданно тот относился к культивации. Такой человек, даже если не завоюет титул сильнейшего в мире, все равно имел безграничное будущее.

Получив одобрение лучшего друга, Шэнь Яньюань радостно заключил его в объятия, положив подбородок на плечо: — А-Юнь, спасибо тебе!

Се Сюйюнь не считал, что сделал что-то заслуживающее благодарности, но, ощущая искреннюю радость Шэнь Яньюаня, легко улыбнулся и обнял его в ответ.

С громким грохотом чудовищный зверь рухнул на землю. Глубокий след от меча пролег от самой головы до брюха, распоров его почти пополам и едва не рассекая тушу надвое.

Оглушительный шум спугнул птиц в лесу, вокруг рухнули гигантские деревья, оставляя после себя лишь хаос и разрушения.

С лезвившего меч клинка сорвалась капля крови и скатилась вниз. Стоило руке, державшей оружие, слегка дрогнуть, как клинок вновь обрел первозданный вид.

Шэнь Яньюань обратным движением загнал меч в ножны и с довольным видом оглядел сегодняшнюю добычу: — Из этой шкуры как раз получится отличный наряд для А-Юня.

Шкура чудовища отливала темно-серым цветом, волосы были мягкими и гладкими. Подобный мех пользовался большим спросом на рынке, поэтому на зверей часто устраивали охоту, и если бы не их сила, не уступающая уровню Пик Концентрации Ци, этот вид давно бы полностью истребили.

Шэнь Яньюань целиком забросил тушу чудовища в пространственный мешок. Помимо ценного меха, мясо этого зверя помогало укреплять тело при употреблении в пищу, а его когти годились на изготовление острого оружия и стоили на рынке немалых денег. Закончив с этим, он задействовал ци и помчался обратно к Се Сюйюню.

Сам он не понимал почему, но с самого утра его преследовало дурное предчувствие. На сердце было тревожно и неспокойно, словно вот-вот должно было случиться нечто ужасное.

Неужели с А-Юнем что-то стряслось? — предположил Шэнь Яньюань, даже не думая волноваться за собственный дом. Пусть Семья Шэнь в последнее время и пришла в упадок, но как клан бессмертных они все же обладали кое-какими вековыми устоями и считались одним из ведущих семейств в Мире Цинчжоу, куда никто не осмеливался соваться без причины.

Быстро преодолев обратный путь, он вернулся домой — кругом царило привычное спокойствие. Сторож у ворот, заметив его возвращение, услужливо поприветствовал: — Молодой господин, вы вернулись!

В другое время Шэнь Яньюань обязательно перекинулся бы с ним парочкой слов, но сейчас у него не было на это настроения. Широким шагом миновав слугу, он направился прямиком в Главный зал.

Глава семьи Шэнь все еще обсуждал важные дела со старейшинами, когда Шэнь Яньюань стремительно вошел внутрь и отвесил приветственный поклон.

Глядя на молодого и полного сил Шэнь Яньюаня, Первый старейшина погладил бороду и с восхищением произнес: — База культивации нашего молодого господина с каждым днем становится все крепче и монолитнее. Полагаю, совсем скоро он сможет прорваться к Стадии Золотого Ядра.

— Отчего ты так спешил? — спросил глава семьи Шэнь.

Хотя здесь собрались и сам глава клана, и все старейшины, тревога в груди Шэнь Яньюаня лишь усиливалась. С мрачным выражением лица он произнес: — Отец, сегодня у меня на душе с самого утра неспокойно.

http://bllate.org/book/27961/3387297

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу