× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Farming to Save the World / Агро-спаситель: Как фермерство спасло галактику: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Денег на его терминале оставалось немного, зато в рюкзаке прибавилось несколько невесомых мешочков и копия заказа с долгом чуть больше двух тысяч.

С тех пяти кустов томатов еще можно будет собрать немного плодов.

Он решил попросить магазин доставить вещи уже после того, как снимет тренировочный зал, чтобы их можно было сразу отвезти на место.

А арендовать зал он планировал через неделю: остальным маленьким томатам требовалось еще около недели до полного созревания, да и на проращивание рассады тоже нужно было время.

Ночь уже вступила в свои права, во всей школе не было ни души, и от этого вида становилось не по себе. Тун Чжаньянь ускорил шаг.

Цин Цзиюэ уже спал.

Тун Чжаньянь умылся и тоже поспешил лечь.

На следующий день ранним утром Тун Чжаньяню пришло уведомление, что заказанные им инструменты прибыли в комнату охраны.

В обеденный перерыв Тун Чжаньянь тайком забрал их.

Вещей оказалось много: даже несмотря на то, что Тун Чжаньянь распаковал их прямо в будке охраны, вышло ровно три больших пакета.

К счастью, в тот момент в коридоре почти никого не было.

Из-за этой беготни времени на дневной сон совсем не осталось. Убрав вещи, Тун Чжаньянь просто вытащил те четыре спелых томата, которые лежали в стороне, и новым пинцетом принялся выковыривать семена из мякоти одно за другим.

Раньше он просто бросал всё в воду, разминал мякоть и за счет того, что семена тяжелее и оседают на дно, отделял их все за один раз.

Но сейчас семян было мало, и приходилось с ними возиться.

Тун Чжаньянь явно переоценил свои силы.

Семена оказались крошечными, а в липкой и скользкой мякоти работать с ними было страшно неудобно, поэтому, не дочистив даже один помидор, он принялся рыскать по комнате в поисках подходящей емкости с водой.

Проснувшись, Цин Цзиюэ застал картину: Тун Чжаньянь безжалостно давил бедные маленькие томаты.

– Они что, испортятся? – не удержавшись, спросил Цин Цзиюэ.

– Нет, – ответил Тун Чжаньянь, продолжая терзать помидоры.

Цин Цзиюэ немного понаблюдал за этим, а затем отвел взгляд.

Он уже давно заметил, что методы выращивания у Тун Чжаньяня немного отличаются от остальных, находясь с ним в одной комнате.

Разомнув томаты до максимально кашеобразного состояния, Тун Чжаньянь быстро выловил большую часть мякоти, а остатки смыл, несколько раз сменив воду.

В завершение он расстелил на столе два бумажных листа, высыпал на них семена и оставил сушиться.

Разобравшись с семенами, он снова полез в кучу только что принесенных вещей, выудил оттуда упаковку одноразовых стаканчиков, отсчитал двадцать штук и решил до начала занятий сделать еще несколько емкостей для рассады.

Он хотел высадить все семена в ближайшие день-два.

Глава 13

Изготавливать стаканчики для рассады было проще простого: требовалось лишь проделать несколько отверстий в одноразовом пластиковом стакане. Дырокол Тун Чжаньянь купил заранее, и хотя на разогрев ушло немного времени, в общей сложности всё заняло меньше пяти минут.

Закончив с дырками, Тун Чжаньянь сложал стаканчики стопкой в углу стола, собрал вещи и отправился на занятия.

Вторую половину дня вел Царь Демонов. Цин Цзиюэ спустился вместе с ним, но в аудиторию не пошел.

Цин Цзиюэ занимался самостоятельно.

Ночью Тун Чжаньянь заранее набрал таз воды и оставил отстаиваться.

На следующий день была пятница, и в обед Тун Чжаньянь заранее отобрал двадцать подсушенных томатных семян и замочил их в теплой воде.

Вечером, едва поужинав, Тун Чжаньянь снова взялся за дело.

Он достал из кучи перегнивших листьев на балконе самый первый разложившийся пакет и развязал его.

Прошло почти два месяца, мякоть листьев в пакете практически полностью истлела, не успели до конца сгнить только прожилки.

Тун Чжаньянь взял заготовленные стаканчики с дырочками, надел перчатки и, стараясь выбирать землю без прожилок, заполнил все двадцать пластиковых стаканов на семь десятых.

Он не стал примешивать в почву ни яичную скорлупу, ни золу, потому что корни только что проклюнувшихся семян были невероятно нежными, и от таких добавок они не пойдут в рост, а просто сгорят.

Наполнив все стаканчики, он поставил их под объектив камеры, снял испачканные в земле перчатки, вернулся в комнату и принес стакан с замоченными семенами.

Аккуратно слив всю воду и вооружившись пинцетом, Тун Чжаньянь вернулся в угол комнаты и стал по одному раскладывать семена по стаканчикам.

Когда все семена оказались на местах, Тун Чжаньянь снова надел перчатки и засыпал каждый стаканчик тонким слоем земли.

Оставшуюся почву он тщательно завязал и убрал на место.

Только что посаженным семенам требовался обильный полив.

Поливал Тун Чжаньянь по привычке методом погружения, однако сейчас семена были слишком маленькими, и сильный поток воды мог их смыть, поэтому воды в таз налил всего на два пальца.

Дождавшись, пока земля сама пропитается влагой, он достал стаканчики, расставил их обратно в углу рядом с теми пятью кустами томатов, после чего отыскал тонкую пластиковую пленку, купленную на замену пищевой, и накрыл их целиком.

Для прорастания семян требовалась определенная температура.

На этом посев был окончен, а дальше оставалось полагаться только на сами семена.

Тун Чжаньянь занимался подобным не впервые и давно должен был привыкнуть, но на этот раз почему-то нервничал: его первая партия томатов попала к нему уже на стадии цветения.

То, что он смог вырастить те пять кустов, еще не означало, что у него получится поднять эти семена с самого нуля.

Остальные купленные позже семена он тоже планировал высадить только после того, как взойдут эти томаты.

Сделав пару глубоких вдохов, чтобы успокоить тревогу на душе, Тун Чжаньянь заодно бросил взгляд на пять кустов томатов.

Вторая партия помидоров уже начала наливаться, однако, как он и предполагал, до первой им было далеко.

Тун Чжаньянь прикинул сроки: сбор урожая, скорее всего, придется на следующее воскресенье.

Как только он все соберет, то сразу же съедет.

Тун Чжаньянь заранее повесил объявление.

Прямая трансляция.

Увидев гору неожиданно появившихся пластиковых стаканчиков, зрители в чате оживились. Все вовсю дискуссировали и строили догадки, ведь, насколько они помнили, никакие культуры не выращивают в столь крошечных стаканах.

Разве это не сельскохозяйственная культура?

И зачем понадобилось накрывать их пластиковой пленкой?

Неужели хотят сделать им сюрприз?

Но если это сюрприз, то к чему прозрачный пластик?

Чем больше они размышляли, тем меньше понимали, и число участников обсуждения стремительно росло.

Гу Юньян тоже жутко любопытствовал. Он приближал картинку и разглядывал ее со всех сторон, но, кроме привычных дырочек, сделанных для экономии времени, ничего разглядеть не удавалось.

В другой трансляции, куда более популярной, чем у Тун Чжаньяня.

– …В заключение я хотел бы объявить новость: дата нашего первого сбора урожая наконец-то назначена — следующее воскресенье! – говорящий обернулся и бросил взгляд на теплицу с буйной растительностью позади себя.

Повернувшись обратно, он уже не мог скрыть дрожь в голосе, а на глаза навернулись слезы:

– Пусть это и не рекордный урожай, но для меня он дался поистине с огромным трудом. Я верю, что все вы, кто прошел эти два месяца вместе с моим каналом…

Вдавшись в воспоминания, мужчина под прицелом камеры покраснел до самых глаз и всхлипнул.

– Простите, не удержался и сказал лишнего. На сегодня всё, увидимся завтра.

Помахав рукой, Янь Чжэньвэнь направился к выходу из теплицы.

Стоило ему выйти из зоны видимости камеры, как выражение лица мгновенно переменилось, и он обратился к толпе, прятавшейся за объективом:

– Как там дела у отдела маркетинга?

– Все готово, уже запустили продвижение, – поспешно отрапортовал руководитель отдела.

Янь Чжаньвэнь напомнил:

– Пройдитесь по чужим трансляциям, оставьте комментарии. Да поумнее, чтобы никто не догадался, что это боты.

– Не переживай.

Янь Чжэньвэнь окинул взглядом команду и остался весьма доволен плодами собственных трудов.

Особенно теми техническими консультаментами, которых он нанял: без них он бы ни за что не вырастил столько всего.

Разумеется, об этом на камеру никто и никогда бы не рассказал.

– Сколько у нас подписчиков? – поинтересовался Янь Чжэньвэнь.

– Только что преодолели отметку в двести тридцать тысяч, – быстро ответил сотрудник, следивший за статистикой. – После сбора урожая цифра должна еще подскочить.

Янь Чжэньвэнь сел на место и тоже открыл терминал.

Двести тридцать тысяч подписчиков за два месяца — показатель сам по себе отличный, но ему этого было мало, чертовски мало.

Отдел маркетинга явно поднажал: среди самых популярных тем, связанных с первыми успехами Люй Инь, первые несколько строчек занимал контент именно из его трансляции.

Бегло просмотрев ленту и прокручивая ее вниз, Янь Чжэньвэнь наткнулся на пост в микроблоге.

[Посмотрев на сбор урожая у старшекурсника, глядя на остальных, чувствуешь, будто чего-то не хватает.]

Лайков: 2, комментариев: 1.

Янь Чжаньвэнь ткнул в комментарий.

[Ого, серьезно? А я думал, я один такой.]

Этот пост явно писали не проплаченные боты.

Старшекурсник?

Янь Чжэньвэнь вовсе не был глупцом, напротив — он просчитывал каждый шаг, поэтому перед самым запуском канала досконально изучил всех популярных стримеров сельскохозяйственной тематики: с одной стороны, чтобы учиться у них, с другой — потому что все они были его потенциальными соперниками.

Но человека с таким прозвищем он в памяти не припоминал.

Какой-то новичок-неудачник?

– Проверьте-ка этого «старшекурсника», – Янь Чжаньвэнь сделал скриншот и переслал его в отдел маркетинга.

– Принято.

Пять минут спустя Янь Чжаньвэнь получил ответ.

– Новичок?

– Ага. Вы начали вести трансляции в начале месяца, а он в конце, так что вы вроде как даже в одно время дебютировали, – ответили из отдела.

Янь Чжаньвэнь бросил взгляд на те жалкие пять кустов помидоров и те же триста подписчиков соперника, и у него мгновенно пропал всяческий интерес.

Закрыв терминал, Янь Чжаньвэнь поднялся и направился к себе в комнату: ему нужно было еще раз всё обдумать перед грядущим сбором урожая на этих выходных.

Он был намерен победить любой ценой.

По ту сторону экрана.

Закончив с посевом, Тун Чжаньянь провел весь уик-энд в комнате, отлучаясь разве что в Главный город со Тянь Синцином.

Он прекрасно понимал, что только что посаженным семенам не нужен ни полив, ни постоянный присмотр, но душа была не на месте, и он то и дело возвращался, чтобы проверить их.

К счастью, замоченные семена прорастали быстрее, и в понедельник, спустя три дня, когда Тун Чжаньянь снова заглянул под пленку, на некоторых показались крошечные ростки.

Заметив зеленые точки размером с кунжутное зернышко, Тун Чжаньянь чуть успокоился, но следить за ними стал только чаще.

Именно на этом этапе велик риск всё испортить.

К среде проросли семена во всех двадцати стаканчиках, а у самых первых росточков полностью раскрылись семядоли — два крошечных, с семечку дыни, длинных и заостренных листочка выглядели невероятно мило.

http://bllate.org/book/28039/3394706

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Farming to Save the World / Агро-спаситель: Как фермерство спасло галактику / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу