Готовый перевод Who's This Kid's Daddy Starry Moon / Кто отец этого ребенка? Миссия: найти папашу: Глава 12

Лэн Е: Ладно, внучок, ты сам меня попросил об этом.

Лэн Е: Ты грубо прижал меня к постели, сорвал с меня одежду, прокусил шею, ввёл передоз феромонов, а потом трахал меня до тех пор, пока я не потерял сознание.

Лицо Ло Миньцзя полностью покраснело от бешенства: «……»

Лэн Е: Видишь, стоило сказать, и ты снова недоволен.

— Разве всё было так… — переспросил Ло Миньцзя, словно разговаривая сам с собой.

— А разве нет? А как было иначе? Что произошло после того, как я потерял сознание? — допытывался Лэн Е.

И то верно, и то верно, выкладывай всё без утайку!

Ло Миньцзя: «……»

И правда, всё так и было.

Причём даже после того, как Лэн Е вырубился, Ло Миньцзя не остановился и продолжал целые сутки напролёт.

Если к ночи он ещё не протрезвел, то за день-то Ло Миньцзя наверняка должен был протрезветь? Неужели он не мог при дневном свете разглядеть, кто лежит у него на руках?

Как он мог ухитриться завязать узел прямо внутри Лэн Е?

Как он мог ухитриться привести Лэн Е в чувство и заставить смотреть в зеркало, чтобы тот отчетливо видел, кто находится у него за спиной?

И как он мог, не считаясь ни с чем, позволить Лэн Е зачать от него ребенка?..

— Спи, у тебя жар.

Лэн Е: «…………»

Ждал полдня, а дождался лишь этого — слов нет, просто нет слов!

— Нет, — Лэн Е попытался продолжить расспросы, но Ло Миньцзя уже отвернулся, словно не желая отвечать.

Лэн Е: «…………»

У Ло Миньцзя скверный характер, силой от него ничего не добьешься, и Лэн Е, не имея другого выхода, пришлось лечь спать.

В конце концов, он и впрямь был ужасно утомлен.

Спал он ровно двое суток. Его действительно бил озноб, жар никак не спадал, он метался из стороны в сторону, потеряв всякое ощущение времени.

Ему казалось, что все эти двое суток кто-то постоянно о нем заботился.

Ему протирали лицо, обтирали тело, переодевали, меняли простыни и еще… кажется, этот человек тайком целовал его…

Целовал глубоко-глубоко, так глубоко, что Лэн Е несколько раз чуть не проснулся.

Но стоило ему начать приходить в себя, как этот человек тут же останавливался.

Словно во сне.

.

Лэн Е пришел в себя лишь три дня спустя.

Он сонно приоткрыл глаза и едва повернул ослабевшее тело.

И сразу увидел ослепительную золотистую макушку.

Ярко-золотые короткие волосы в японском стиле и рваная чёлка обрамляли прелестное миниатюрное личико, свитер с глубоким вырезом сидел на нем так, что вызывал вздохи восхищения, а всё его лицо и глаза были залиты слезами. Заметив, что Лэн Е очнулся, он зарыдал так горько, безутешно и громко:

— У-у-у-у-у-у-у-у, малыш, ты наконец-то проснулся!!!!

— У-у-у-у-у-у-у-у-у, с чего это у тебя поднялся жар???

— Ты хоть знаешь, сколько времени ты проспал?

— Я только вернулся и застал тебя лежащим в постели, что ты пережил за то время, пока меня не было?

— Почему ты так похудел, почему ты вообще заболел, это Пёс Фу опять над тобой издевался, или Черепаха Ло снова тобой брезгует?

— Или твой никчемный и трусливый парень опять тебя расстроил? У-у-у-у-у-у-у-у-у, малыш, как же мне жалко, моё сердце так болит ———

От этого крика у Лэн Е даже в ушах заболело.

Кто этот парень, выглядящий как живая кукла Барби? Не зная человека, можно подумать, что он по кому-то справляет траур!

[Папа… Папа № 4: Су Ань]

[А также последний подозрительный папа, и единственный Омега среди них. Феромоны: молочные ириски]

[Безумно любит плакать, капризничать, ходить по магазинам и скупать предметы роскоши. Омега из высшего общества, сливки среди омег, с мощным семейным бэкграундом, глава клана омег. Несмотря на смазливую внешность, японские черты лица в крови, послушный и милый вид, а также непревзойденное умение капризничать, он — прирожденный спортсмен. В одежде выглядит хрупким и стройным, как кукла Барби, а без одежды сплошь покрыт рельефными сухими мышцами. Чемпион страны по фехтованию, чемпион страны по плаванию, чуть не попал в национальную сборную по баскетболу, чемпион по дзюдо, чемпион по боксу и так далее, а завоеванные им золотые медали и грамоты могут занять целую квартирую студию площадью в двести квадратных метров]

[Больше всего на свете любит липнуть к тебе, окружает заботой и вниманием, а узнав о твоей беременности, стал еще навязчивее, проявляя заботу вдвойне]

[Однако] — тон Системы 007 резко изменился. — [Мужелюбный Альфа]

[Узнав, что ты беременна, он решил, что у тебя обязательно родится мальчик, причем непременно Альфа. Все вещи для будущего ребенка он скупает исключительно для мальчиков-альф, а также заранее договорился с элитной клиникой, строго наказав врачам обеспечить тебе естественные роды без права на кесарево сечение — лишь из опасения, что дети после кесарева вырастают менее сообразительными…]

[Из-за этого первоначальный владелец тела даже поссорился с Су Анем, и всё закончилось тем, что Су Ань обнял его и горько зарыдал. Последнее время он отсутствовал из-за участия в Национальном чемпионате по фехтованию, но теперь турнир завершился, он завоевал золото и официально вернулся]

Система 007 завершила представление, и у Лэн Е снова затылок заболел.

Что за мусорный образ характера, неужели за такое амплуа человека не побьют?

Судя по всему вышесказанному, Лэн Е уже понадеялся, что наконец-то появился нормальный человек.

Но в итоге — мужелюбный Альфа?

Мало того что мужелюбный, так еще и любитель Альф?

И при этом никакого кесарева сечения, только естественные роды?

Раз так, пусть сам и рожает! Омеги ведь тоже способны беременеть!

— Ты еще кто? — Лэн Е не собирался церемониться, тем более что он только очнулся от жара и соображал с трудом.

— Малыш, ты меня не узнаешь?

Омега Су Ань шмыгнул носом. Надо признать, внешность у него действительно чисто омежья — недаром обладатель феромонов с ароматом молочных ирисок, — до чего же сладкий, и лицо невероятно миловидное, и фигура вызывает сплошные вздохи, внешне он и впрямь смахивает на человека.

Даже повадками и этой своей капризной беззащитностью он на фоне Лэн Е выглядел куда больше похожим на активную сторону.

— Не узнаю, — Лэн Е покачал головой, а затем вдруг словно что-то вспомнил и добавил: — А, вспомнил. Кажется, ты тот самый любитель мужиков-альф, который никак не может залететь.

Су Ань: «……» Урон нанесен максимальный…

— Малыш, почему ты снова заводишь эту тему, ты что, до сих пор на меня не обижаешься?

Шмыгнув носом, Су Ань пустил еще две слезинки, скатившиеся по его детскому личику, и жалобно, по-детски заскулил:

— Малыш, мы же с тобой обо всем договорились? Я был неправ, я не должен был думать только о малыше в животе и забывать о тебе, я больше не буду тебя принуждать… У-у-у-у-у-у…

Лэн Е: ?

Сказал бы раньше! Скажи он это пораньше, папина оценка в глазах Лэн Е могла бы еще подрасти.

Лежащий в постели Лэн Е мгновенно сменил выражение лица:

— Су Ань, ты вернулся.

Су Ань, уже доведенный до слез и решивший, что Лэн Е действительно его не узнает и больше никогда не заговорит: «……»

Затем он тяжело кивнул.

Он как раз собирался спросить у Лэн Е, что с ним случилось и почему за те две недели, что его не было, тот дошел до такого состояния, как вдруг отчетливо уловил цветочный аромат, пропитанный алкоголем.

В обычных условиях цветочный запах феромонов Ло Миньцзя был куда мягче, а спиртовые нотки проступали лишь тогда, когда тот злился или просто был явно не в духе.

Прямо как сейчас.

Ло Миньцзя вошел в комнату, держа в руках миску с лекарством.

Не удостоив Су Аня даже взглядом, он опустился на стул у изголовья кровати Лэн Е.

Только теперь Лэн Е смог оглядеться.

Постельное белье и одежда были заменены, рядом с кроватью стоял таз с теплой водой, в котором плавало отжатое белое полотенце…

А взглянув на Ло Миньцзя, державшего лекарство…

Неужели… все эти дни во сне за Лэн Е ухаживал этот угрюмый красавчик колледжа Ло Миньцзя?..

Солнце что, сегодня встало на западе?

— Черепаха Ло!

Ло Миньцзя на Су Аня даже не посмотрел, а вот последний тут же подскочил.

Он указал на Ло Миньцзя, собираясь отстоять права Лэн Е, но, перехватив холодный взгляд красавчика Ло, сник и виновато опустил высоко поднятый указательный палец.

— Это ты довел Лэн Е до такого состояния?!

— Почему из-за тебя у него поднялся жар, неужели он тебе противен и ты не пускаешь его обратно в обществнное крыло корпуса??

— Какое же у тебя жестокое сердце, я отомщу за Ань-е, у-у-у-у-у ———

Произнося самые грозные слова голосом, полным слез.

Он кричал, что отомстит за Лэн Е, но сам плакал так безутешно, что выл, будто в него встроили динамик.

А что же Ло Миньцзя?

Он уже поднял миску с лекарством, помешал его ложечкой и протянул Лэн Е.

После чего бросил ледяной взгляд на заливающегося слезами Су Аня и бесцеремонно выставил гонщика за дверь:

— Лэн Е должен выпить лекарство.

— Хочешь реветь — иди реви на улице!

Глава 11

Ох, какой холодный, какой безжалостный, как же мне это нравится.

Твою мать.

Ло Миньцзя принес ему лекарство? Разве это лекарство можно пить, вдруг он его отравил?

Лэн Е посмотрел на миску, исполненный вполне оправданных сомнений.

К тому же беременным нельзя принимать некоторые лекарства — это навредит малышу. Раньше Ло Миньцзя неоднократно заявлял, что не хочет детей, а тут вдруг такая неестественная забота…

Кто знает, не воспользуется ли он случаем, чтобы отравить Лэн Е, гарантий никаких.

С другой стороны, Су Ань вовсе не собирался так просто подчиняться и послушно уходить.

В этот момент он вовсю голосил:

— У-у-у-у-у-у, малыш, смотри, Ло Миньцзя на меня кричит, он еще и выгоняет меня!

— И не подумаю уходить, а вдруг я уйду, а Ло Миньцзя сделает с тобой что-нибудь нехорошее?

Лэн Е: ……Видишь ли, так думает не только он один.

Глаза народа не обманешь.

— Это лекарство разрешено беременным, иначе ты бы за эти два дня уже давно отдал концы от яда, — бросил Ло Миньцзя, полностью игнорируя истерику Су Аня, и спокойно посмотрел на Лэн Е.

Лэн Е: «……»

Вся суть Ло Миньцзя: его ядовитый язык по-прежнему замораживает на тридцать градусов ниже нуля.

Он прекрасно понимал, чего боится Лэн Е.

Хотя ребенок получился случайным, и Лэн Е даже не знал, кто его отец, он почему-то яростно оберегал кроху, ставя ее защиту выше собственной жизни.

И действительно, стоило Ло Миньцзя дать это успокаивающее обещание, как Лэн Е больше не колеблясь осушил миску до дна.

Только после этого Ло Миньцзя снова перевел взгляд на стоявшего позади Су Аня.

http://bllate.org/book/28055/3396343