× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Dragon King's Harem-Shattering Protagonist / Главный герой отказался от гарема ради меня: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бессмертный меч, однако, нельзя было получить просто так: каждый год пять главных пиков Секты Горы Линсяо должны были приходить сюда, чтобы возводить формации и проводить обряды, дабы гарантировать бесперебойную циркуляцию духовной силы на Горе Десяти Тысяч Мечей.

Да и само извлечение меча — наука тонкая. Как говорил Чжан Юй, всё здесь зависело в основном от предопределенности.

Говаривали, однажды кто-то вытянул древний божественный меч, но, к несчастью, тот оказался сломанным — не больше чем кусок железного лома. Дальнейшая история умалчивает, но, скорее всего, тот человек пал духом, выбросил обломок и прожил остаток дней в безвестности.

Когда все приготовились, пришло время церемонии жертвоприношения и омовения перед восхождением на гору.

Вокруг круглого котла, скрестив ноги, восседали старейшины. На открытой площадке ученики выстроились в ровные ряды, с нетерпением ожидая начала.

Котел наполнили духовной водой. Хэ Ань снял с пояса нефритовый кулон, переданный ему Учителем, и с силой бросил его в воду. Стоило подождать мгновение, как по поверхности пробежал духовный огонь, и внезапно явился огненный феникс. Через секунду он расправил крылья, издал пронзительный крик и взмыл ввысь, к облакам.

Духовные горы и мечи, сформированные самой природой между небом и землей, требовали для извлечения призыва высокоуровневых духовных зверей и благословения духовным дождем — это считалось формой почтения и просьбы о позволении.

Как только всё было закончено, ученики немедленно отправились в путь.

Ученики одного пика, как правило, держались группами. Цзи Цзычэнь, вспоминая сюжет оригинала, прикидывал: как только он вытащит Меч Лэфэн, он тут же сбежит, чтобы подтолкнуть главного героя к его собственному мечу и свести того с героиней.

По пути ученики то и дело доставали свои мечи. Когда он добрался до места, описанного в сюжете, и на глазах у всех вытянул Меч Лэфэн, первоклассный бессмертный меч, с соседнего пика донесся оглушительный взрыв, и в ту же секунду земля содрогнулась.

Все обернулись: взрыв прогремел как раз на склоне Горы Десяти Тысяч Мечей.

Цзи Цзычэнь в волнении затер руки: момент идеальный, наконец-то кульминация сюжетной арки!

Ученики Пика Люцзинь поспешили к месту происшествия. Цзи Цзычэнь, затесавшись в толпу, озирался по сторонам.

Он увидел, как кольцо учеников обступило гигантскую небесную змею с черно-красной чешуей. Здесь были ученики Пика Умяо, но девушки-героини нигде не было видно.

Если память его не подводит, разве кульминация этой главы не в том, что героиня достает меч, сталкивается с гигантской змеей, а главный герой спасает красавицу? Где же она?

Он попытался вызвать Систему, желая узнать, не произошел ли какой-то сбой — почему сюжет изменился так нелепо? Но Система словно онемела, не желая являться, да и панель интерфейса молчала.

Цзи Цзычэнь потер лоб. Обжегшись однажды, он уже смирился с фактом, что его личная Система — редкостный мусор. Приняв это как данность, он начал обдумывать план действий.

Огромные змеиные глаза рыскали по сторонам, раздвоенный язык ритмично высовывался, ощупывая обстановку.

Грохот!

Змея первой перешла в атаку: ударив мощным хвостом, она разнесла скалы позади себя в мелкую крошку. Ученики, стоявшие выше, заранее разбежались, а вот те, что были внизу, в большинстве своем не видели ничего подобного — их страх можно было описать выражением наложили в штаны.

Вдруг один человек спрыгнул с соседней скалы — это был наш искусный в бою главный герой!

Погодите! Что у него в руках?

Бамбуковая палка?! И он еще не достал Меч Чжуогуан? Даже если ты главный герой, нельзя же так рисковать ради пафоса!

Концы палки были заострены и невероятно остры. Сяо Минюй, используя преимущество в ловкости, уворачивался от атак и время от времени наносил удары по змеиному телу, крутя чудовище вокруг пальца.

Видя, что не может задеть противника, змея пришла в ярость, ее атаки стали более неистовыми, при этом она целилась только в Сяо Минюя.

Камни летели во все стороны. Ученики, у которых были мечи, не решались подойти, не говоря уже о тех, у кого в руках не было ничего. Где-то вдалеке кто-то запустил сигнальную ракету, призывая подмогу, другие же просто безучастно наблюдали со стороны.

Так дело не пойдет. Если Сяо Минюй получит серьезные травмы, выполнение сюжетных задач отложится на неопределенный срок.

Нет, нет и еще раз нет! Никто не встанет у него на пути к великому плану!

Цзи Цзычэнь выхватил только что полученный Меч Лэфэн и приготовился ринуться вперед. Чжан Юй попытался его остановить, но он лишь бросил на ходу: Время не ждет! — и умчался вслед за ветром.

Увидев, что Цзи Цзычэнь приближается с мечом, Сяо Минюй на миг изумился. Он привык полагаться только на себя и не рассчитывал, что кто-то рискнет жизнью ради него.

Но этот человек был иным. Они познакомились недавно и, по сравнению с кругом его собратьев, их отношения вряд ли можно было назвать чем-то большим, чем просто кивком при встрече, однако сейчас, летя к нему, он выглядел до крайности взволнованным. У Сяо Минюя сжалось сердце.

Он не хотел раздумывать дальше — момент не позволял, да и сам он не желал этого. Обернувшись, он немедленно приготовился к атаке на змею.

Заметив, что к месту боя подоспел человек с клинком, змея стала еще бдительнее. В ее глазах читалась жажда убийства, а язык в угрожающем жесте то высовывался, то убирался обратно.

Если бы кто-то спросил Цзи Цзычэня, есть ли у него шансы, ответ был бы отрицательным. Но его больше пугало, что сюжет остановится, и еще больше — что главный герой перейдет на темную сторону и прикончит его прежде, чем он успеет разблокировать свою технику культивации и стать сильнее.

Сейчас он обязан продержаться до прибытия подмоги.

Они разлетелись в разные стороны с молниеносной скоростью и начали атаку с двух сторон. Сталь столкнулась с камнем, прозвучал резкий скрежет, во все стороны брызнули искры.

Меч Лэфэн относился к первоклассным бессмертным мечам, его лезвие было острым, а золотое свечение — ослепительным, недооценивать его было нельзя.

К сожалению, техника боя Цзи Цзычэня оставляла желать лучшего, а отсутствие реального опыта привело к тому, что он лишь хаотично рубил обломки камней, словно чесал змее спину.

По сравнению с действиями Сяо Минюя его натиск выглядел жалко. Змея быстро это поняла: она то и дело хлестала хвостом в сторону Цзи Цзычэня, одновременно уворачиваясь от бамбуковой палки Сяо Минюя.

Окружающие ученики перешептывались: кто-то смеялся над самоуверенностью Цзи Цзычэня, кто-то сокрушался, что оба живыми не уйдут, а кто-то дрожал от страха, не в силах даже посмотреть в сторону битвы.

Хвост змеи с грохотом обрушился туда, где секунду назад стоял Цзи Цзычэнь. Поначалу он успевал уворачиваться, но по мере того, как силы покидали его, последние несколько раз он едва избегал удара. Ситуация становилась критической.

Чжан Юй, обладавший зорким глазом, заметил меч в руках своего соратника. Он выхватил его, выждал момент, подпрыгнул и изо всех сил вонзил лезвие в спину чудовища.

Длинный меч прорезал небо, вспыхнул духовный свет, и клинок вошел точно в цель. Брызнула алая кровь, в воздухе разлился тяжелый запах железа.

К сожалению, меч не признавал его своим, и лишь подчиняясь грубой силе, выдал половину своей мощи — влить в него достаточно духовной силы, чтобы убить змею одним ударом, он не мог.

Змея взвыла от боли. Сяо Минюй, воспользовавшись моментом, атаковал змею в уязвимое место, но, ко всеобщему удивлению, внутри змеи вспыхнул красный свет, высвободив неистовую духовную энергию, которая отбросила его и Чжан Юя вместе с мечом далеко в сторону.

Огромный валун без предупреждения полетел в толпу. Ученики завизжали и разбежались — и вдруг кто-то остался стоять на месте, оцепенел и забыл убежать!

Цзи Цзычэнь стиснул зубы, оттолкнулся от скалы и прыгнул перед камнем, бешено вращая мечом. Через мгновение сверху посыпались осколки камня. Приземлившись, он увидел, что это была Цю Линьлин. Тихая снаружи, но хитрая внутри девица — неужели она не могла сбежать сама?

Змея, ослепленная яростью, в порыве мести ударила хвостом. Цзи Цзычэнь не успел увернуться, его отбросило к Чжан Юю, а Меч Лэфэн вылетел из рук и отлетел за спину змеи. Не успели они опомниться, как змеиный хвост снова взмыл вверх, готовясь обрушиться на них с сокрушительной силой.

Сердца всех присутствующих забились в горле.

Но кровавой бани не последовало. В воздухе, обеими руками сжимая Меч Лэфэн, изогнувшись, словно натянутая тетива, Сяо Минюй прыгнул прямо к уязвимому месту змеи.

Вжик!

Меч Лэфэн глубоко вошел в плоть, фонтаном брызнула кровь. Змея в муках забилась, внутри нее взорвалась мощная духовная волна, подняв в воздух песок и камни.

Сяо Минюй изящно приземлился, а позади него с грохотом рухнуло огромное тело. Его парчовые одежды пропитались змеиной кровью, полы развевались на ветру, пряди волос, пропитанные потом, прилипли к щекам. Пятна крови на лице выглядели пугающе ярко, а взгляд был полон неукротимой ярости!

Цзи Цзычэнь, приподнявшись, замер. Неужели это и есть легендарная сюжетная броня главного героя? Он даже подумал, что это... ну, чертовски круто!

В конце концов, он не удержался и проворчал про себя на Систему: сражались трое, а крупный план дали только главному герою. Кстати, героиня ведь должна была это видеть, такие эффектные битвы лучше всего пленяют сердца...

Цзи Цзычэнь поднялся с чьей-то помощью и огляделся — героини и след простыл!

Что это за сценарный ход? Такой прекрасный шанс для романтического сближения — и без героини?! Система, вылезай и объясняй, у вас там мозги совсем отсохли?

Вдруг вокруг послышались возгласы изумления. Тело змеи растворилось в духовной энергии, и в воздухе явился сверкающий красным светом божественный меч — Меч Чжуогуан!

Цзи Цзычэнь запомнил этот меч надолго, ведь в оригинале сцены битвы главного героя с этим мечом выглядели невероятно эффектно. Настоящая мечта подростка, от которой сложно отвести взгляд.

Первоклассный бессмертный меч был проглочен гигантской змеей, что питала его энергией. Теперь же, словно признав владельца, он сам прилетел в руки Сяо Минюя. Многие окружающие смотрели на него с нескрываемой завистью.

Завидуете? Так идите и сами убейте змею. В толпе галдеть — в этом вам нет равных, а как доходит до боя — все в кусты. А как увидели хороший меч — так слюной исходят, я просто в восхищении.

На горизонте показались Хэ Ань и несколько старейшин, летящих на мечах, но когда они добрались, даже пыль от сражения уже успела улечься.

Глава 6

Цзи Цзычэнь еще не успел сесть в повозку, как Система тут же вывела экран:

[Сюжетная арка культивации выполнена на 50%. Поздравляем, вы разблокировали технику второго уровня!]

[Помощь главному герою в получении меча Чжуогуан. Уровень удовольствия главного героя +1000, текущее значение: +1050.]

Стоило сообщению исчезнуть, как графа техники второго уровня сменила серый цвет на яркий.

Так много прибавили? Цзи Цзычэнь замер. Оказывается, сюжет без участия героини тоже засчитывается. Поистине, пути небес неисповедимы — похоже, он зря накручивал себя.

Э, постойте, почему Система вообще всплыла? Когда он молил о помощи, она его в упор не видела, а как только задание выполнено — тут как тут. Где справедливость?

Цзи Цзычэнь был вне себя от ярости. На секундочку, он чуть жизни не лишился! Главный герой защищен сюжетом и не умрет, а он-то нет! За это полагалось как минимум добавить баллов или вручить награду за профессионализм.

Система по-прежнему игнорировала его.

Он окончательно сдался и перестал требовать объяснений, скосив взгляд на происходящее снаружи.

Его и Чжан Юя усадили в одну повозку. Перед тем как занавеска опустилась, он успел заметить, как старейшины, поглаживая длинные белые бороды, окружили Сяо Минюя, изучая Меч Чжуогуан.

На обратном пути к Горе Линсяо Чжан Юй перевоплотился в Танского монаха из мира культиваторов — разве что за уши его не таскал, зудя над душой. А у Цзи Цзычэня из-за слабого телосложения и полученных в бою травм на следующее утро после возвращения поднялся жар.

http://bllate.org/book/28064/3396999

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода